msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Uncode\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: info@undsgn.com\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-03 12:15+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-03 17:07+0200\n"
"Last-Translator: Manuel Masia | Pixedelic <manu@pixedelic.com>\n"
"Language-Team: Undsgn <info@undsgn.com>\n"
"Language: hu_HU\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.9\n"
"X-Poedit-Basepath: ../../uncode\n"
"X-Poedit-WPHeader: style.css\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;_n:1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;esc_attr__;"
"esc_attr_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html__;esc_html_e;esc_html_x:1,2c;_n_noop:1,2;"
"_nx_noop:3c,1,2;__ngettext_noop:1,2\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: *.js\n"

#: custom-post-type.php:23 custom-post-type.php:137
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Post"
msgid "%s Post"
msgstr "Bejegyzés"

#: custom-post-type.php:25 custom-post-type.php:139 custom-post-type.php:201
#, fuzzy, php-format
#| msgid "All medias"
msgid "All %s"
msgstr "Összes média"

#: custom-post-type.php:27 custom-post-type.php:141 custom-post-type.php:203
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:1190
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:1952
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:2117
msgid "Add New"
msgstr "Új hozzáadása"

#: custom-post-type.php:29 custom-post-type.php:143 custom-post-type.php:205
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Add New"
msgid "Add New %s"
msgstr "Új hozzáadása"

#: custom-post-type.php:31 custom-post-type.php:145 custom-post-type.php:207
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/functions.php:463
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/functions.php:464
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:2726
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:2794
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:2795
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:2957
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:2958
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:3023
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:3024
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:3151
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:3152
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:3304
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:3305
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:988
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:989
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:1807
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:1808
msgid "Edit"
msgstr "Szerkesztés"

#: custom-post-type.php:33 custom-post-type.php:147 custom-post-type.php:209
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Edit"
msgid "Edit %s"
msgstr "Szerkesztés"

#: custom-post-type.php:35 custom-post-type.php:149 custom-post-type.php:211
#, php-format
msgid "New %s"
msgstr ""

#: custom-post-type.php:37 custom-post-type.php:151 custom-post-type.php:213
#, fuzzy, php-format
#| msgid "View Post"
msgid "View %s"
msgstr "Bejegyzés megtekintése"

#: custom-post-type.php:39 custom-post-type.php:153 custom-post-type.php:215
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Search"
msgid "Search %s"
msgstr "Keresés"

#: custom-post-type.php:41 custom-post-type.php:155 custom-post-type.php:217
#, fuzzy
#| msgid "Nothing found."
msgid "Nothing found in the Database."
msgstr "Nem található."

#: custom-post-type.php:43 custom-post-type.php:157 custom-post-type.php:219
#, fuzzy
#| msgid "Nothing found."
msgid "Nothing found in Trash"
msgstr "Nem található."

#: custom-post-type.php:97 custom-post-type.php:261 custom-post-type.php:291
#: custom-post-type.php:317
#, fuzzy, php-format
msgid "%s Categories"
msgstr "Kategóriák:"

#: custom-post-type.php:98 custom-post-type.php:262 custom-post-type.php:292
#: custom-post-type.php:318
#, fuzzy, php-format
msgid "%s Category"
msgstr "Válaszd ki a kategóriához rendelt színt."

#: custom-post-type.php:99 custom-post-type.php:263 custom-post-type.php:293
#: custom-post-type.php:319
#, fuzzy, php-format
msgid "Search %s Categories"
msgstr "Kategóriák:"

#: custom-post-type.php:100 custom-post-type.php:264 custom-post-type.php:294
#: custom-post-type.php:320
#, fuzzy, php-format
msgid "All %s Categories"
msgstr "Kategóriák:"

#: custom-post-type.php:101 custom-post-type.php:265 custom-post-type.php:295
#: custom-post-type.php:321
#, fuzzy, php-format
msgid "Parent %s Category"
msgstr "Kategória archívum: "

#: custom-post-type.php:102 custom-post-type.php:266 custom-post-type.php:296
#: custom-post-type.php:322
#, fuzzy, php-format
msgid "Parent %s Category:"
msgstr "Kategória archívum: "

#: custom-post-type.php:103 custom-post-type.php:267 custom-post-type.php:297
#: custom-post-type.php:323
#, fuzzy, php-format
msgid "Edit %s Category"
msgstr "Válaszd ki a kategóriához rendelt színt."

#: custom-post-type.php:104 custom-post-type.php:268 custom-post-type.php:298
#: custom-post-type.php:324
#, fuzzy, php-format
msgid "Update %s Category"
msgstr "%2$s frissítése"

#: custom-post-type.php:105 custom-post-type.php:269 custom-post-type.php:299
#: custom-post-type.php:325
#, fuzzy, php-format
msgid "Add New %s Category"
msgstr "Kategória archívum: "

#: custom-post-type.php:106 custom-post-type.php:270 custom-post-type.php:300
#: custom-post-type.php:326
#, php-format
msgid "New %s Category Name"
msgstr ""

#: custom-post-type.php:128
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:202
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:326
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1810
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:78
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:120
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:570
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1430
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1737
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4491
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4755
msgid "Content Block"
msgstr "Tartalom blokk"

#: custom-post-type.php:189
msgid "Gallery"
msgstr "Galéria"

#: custom-post-type.php:190
#, fuzzy
#| msgctxt "post format archive title"
#| msgid "Galleries"
msgid "Galleries"
msgstr "Galériák"

#: custom-post-type.php:199
#, php-format
msgid "%s"
msgstr ""

#: custom-post-type.php:277 includes/admin.php:96
#: vc_extend/config/override_map.php:4003
#: vc_extend/config/override_map.php:4387
#: vc_extend/config/override_map.php:4395
#: vc_extend/config/override_map.php:5964
#: vc_extend/config/override_map.php:6171
#: vc_extend/config/override_map.php:6183 vc_extend/config/uncode_map.php:21
#: vc_extend/config/uncode_map.php:526 vc_extend/config/uncode_map.php:849
#: vc_extend/config/uncode_map.php:1118
#, fuzzy
#| msgid "Medias"
msgid "Media"
msgstr "Médiák"

#: custom-post-type.php:289
#, fuzzy
msgctxt "Category Slug"
msgid "media-category"
msgstr "Válaszd ki a kategóriához rendelt színt."

#: i-recommend-this/i-recommend-this.php:82
#: i-recommend-this/i-recommend-this.php:199
msgid "You already recommended this"
msgstr "Már ajánlottad ezt"

#: i-recommend-this/i-recommend-this.php:141
msgid "Like"
msgstr "Lájk"

#: i-recommend-this/i-recommend-this.php:146
#: i-recommend-this/i-recommend-this.php:398
msgid "Likes"
msgstr "Lájkok"

#: i-recommend-this/i-recommend-this.php:194
msgid "Recommend this"
msgstr "Ajánld ezt"

#: i-recommend-this/i-recommend-this.php:292
#: i-recommend-this/i-recommend-this.php:336
msgid "Most recommended posts"
msgstr "Legajánlottabb bejegyzések"

#: i-recommend-this/i-recommend-this.php:293
msgid "Your site’s most liked posts."
msgstr "Az oldalad leglájkoltabb bejegyzései."

#: i-recommend-this/i-recommend-this.php:341
msgid "Title:"
msgstr "Cím:"

#: i-recommend-this/i-recommend-this.php:345
msgid "Number of posts to show:"
msgstr "Megjelenített bejegyzések száma:"

#: i-recommend-this/i-recommend-this.php:349
msgid "Show post count"
msgstr "Bejegyzések számának mutatása"

#: i-recommend-this/i-recommend-this.php:416
msgid "like"
msgstr ""

#: includes/admin.php:34
msgid ""
"WPBakery Page Builder is not active for this post type. Please activate it "
"inside \"WPBakery Page Builder > Role Manager\""
msgstr ""

#: includes/admin.php:37
msgid ""
"WPBakery Page Builder is not active. Please activate it inside \"Uncode > "
"Install Plugins > Uncode WPBakery Page Builder\""
msgstr ""

#: includes/admin.php:50
#, fuzzy
#| msgid "Select medias"
msgid "Select Media"
msgstr "Médiák kiválasztása"

#: includes/admin.php:51
msgid "Remove All"
msgstr "Összes eltávolítása"

#: includes/admin.php:67 includes/admin.php:68
msgid "Post media display"
msgstr "Bejegyzés média megjelenítés"

#: includes/admin.php:72 vc_extend/config/override_map.php:3965
#: vc_extend/config/uncode_map.php:1421
msgid "Carousel"
msgstr "Lapozó"

#: includes/admin.php:73
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1319
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1332
msgid "Stack"
msgstr "Kupac"

#: includes/admin.php:74 vc_extend/config/override_map.php:3964
#: vc_extend/config/uncode_map.php:1420
msgid "Isotope"
msgstr "Izotóp"

#: includes/admin.php:183
msgid "Uncode Help Center"
msgstr ""

#: includes/deprecated-functions.php:21
#, php-format
msgid ""
"%1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s! Use %3$s instead."
msgstr ""

#: includes/deprecated-functions.php:23
#, php-format
msgid ""
"%1$s is <strong>deprecated</strong> since version %2$s with no alternative "
"available."
msgstr ""

#: includes/font-system/font-system.php:149
#, fuzzy
msgid "Your kits:"
msgstr "A te kit-jeid: "

#: includes/font-system/font-system.php:201
msgid "No kits found for the API key you provided."
msgstr "Nem található kit a megadott API kulcshoz."

#: includes/font-system/font-system.php:219
msgid "No kits ID inserted."
msgstr "Nincs megadva kit ID."

#: includes/font-system/font-system.php:479
#, php-format
msgid ""
"Failed to create directory <code>%1$s</code>. Please make sure that you have "
"permissions to create the folder."
msgstr ""

#: includes/font-system/font-system.php:488
msgid ""
"Failed to save file uncodefont.css. Please check your folder permissions."
msgstr ""

#: includes/font-system/font-system.php:493
#, fuzzy
#| msgid "Font size"
msgid "Fonts saved."
msgstr "Betűméret"

#: includes/font-system/font-system.php:517
#: includes/theme-options/includes/ot-settings-api.php:370
#: vc_extend/config/override_map.php:8581
#: vc_extend/config/override_map.php:8629
#: vc_extend/config/override_map.php:8671
#: vc_extend/config/override_map.php:8749
#, fuzzy
msgid "Options"
msgstr "Oldal opciók"

#: includes/font-system/font-system.php:519
#: includes/font-system/font-system.php:530
#, fuzzy
#| msgid "Import"
msgid "Font Imports"
msgstr "Importálás"

#: includes/font-system/font-system.php:522
#: includes/font-system/font-system.php:550
#, fuzzy
#| msgid "Font Sources"
msgid "Font Libraries"
msgstr "Betűtípusok forrása"

#: includes/font-system/font-system.php:533
msgid "Save Font Imports"
msgstr ""

#: includes/font-system/font-system.php:554
msgid "Save Font Libraries"
msgstr ""

#: includes/font-system/font-system.php:560
#, fuzzy
#| msgid "Google Fonts"
msgid "Adobe Fonts"
msgstr "Google Fonts"

#: includes/font-system/font-system.php:561
#, php-format
msgid ""
"You need a <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">Adobe Fonts API key</a> to "
"access your Adobe Fonts."
msgstr ""

#: includes/font-system/font-system.php:565
msgid "Enter your API Key"
msgstr ""

#: includes/font-system/font-system.php:572
msgid "Enter your Kit ID"
msgstr ""

#: includes/font-system/font-system.php:582
msgid "Fontdeck"
msgstr ""

#: includes/font-system/font-system.php:583
#, php-format
msgid ""
"You will need to create a <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\" tabindex="
"\"-1\">Fontdeck</a> Project to access your fonts from Fontdeck."
msgstr ""

#: includes/font-system/font-system.php:587
#, fuzzy
#| msgid "Enter your social network link."
msgid "Enter your project id:"
msgstr "Add meg a közösségi hálód hivatkozását."

#: includes/font-system/font-system.php:596
#, fuzzy
#| msgid "Font Sources"
msgid "Font Squirrel"
msgstr "Betűtípusok forrása"

#: includes/font-system/font-system.php:598
msgid "Pull fonts from Font Squirrel?"
msgstr ""

#: includes/font-system/font-system.php:600
msgid "Pull"
msgstr ""

#: includes/font-system/font-system.php:603
msgid "Don't Pull"
msgstr ""

#: includes/font-system/font-system.php:608
msgid "Combine Font Squirrel CSS files?"
msgstr ""

#: includes/font-system/font-system.php:610
msgid "Combine"
msgstr ""

#: includes/font-system/font-system.php:613
msgid "Don't Combine"
msgstr ""

#: includes/font-system/font-system.php:667
#, php-format
msgid "The following fonts were found for project %1$s:"
msgstr "A következő betűtípusokat találtuk a(z) %1$s projekthez:"

#: includes/font-system/font-system.php:688
#, php-format
msgid ""
"No fonts found for project %1$s on %2$s. Make sure your project id is "
"correct and this domain is added to it in your Fontdeck account."
msgstr ""
"A(z) %1$s projekthez nem található betűtípus itt: %2$s. Bizonyosodj meg "
"arról, hogy a projekt azonosítód helyes, és ez a domain hozzá van adva a "
"Fontdeck fiókodban."

#: includes/font-system/font-system.php:776
#, php-format
msgid ""
"You have chosen not to pull fonts from <a href=\"%1$s\">Font Squirrel</a>. "
"To change your settings <a href=\"%1$s\">click here</a>."
msgstr ""

#: includes/font-system/font-system.php:779
#, php-format
msgid ""
"Fonts will be downloaded from <a href=\"%1$s\">Font Squirrel</a> to <code>"
"%2$s</code>. Only downloaded fonts are available for addition to the stack."
msgstr ""

#: includes/font-system/font-system.php:840
#, php-format
msgid ""
"Please enter <a href=\"%1$s\" class=\"show_section_font_source_settings"
"\">your Fontdeck project id</a> to see the available Fontdeck fonts."
msgstr ""

#: includes/font-system/font-system.php:855
#, php-format
msgid ""
"Please enter <a href=\"%s\" class=\"show_section_font_source_settings\" "
"target=\"_blank\" tabindex=\"-1\">your Adobe Fonts API Key</a> to see the "
"available Adobe Fonts."
msgstr ""

#: includes/font-system/font-system.php:869
#, php-format
msgid ""
"You need an <a href=\"%1$s\">authentication key</a> to use fonts from Fonts."
"com."
msgstr ""

#: includes/font-system/font-system.php:924
msgid "Select a font from the left to see its details."
msgstr ""

#: includes/font-system/font-system.php:932
#, php-format
msgid ""
"You have no fonts in your stack. Please add a font first from the sources "
"below. If you don't see any fonts below, make sure you have set up the <a "
"href=\"%1$s\">Font Sources</a> correctly."
msgstr ""

#: includes/font-system/font-system.php:979
#, fuzzy
#| msgid "%s review"
#| msgid_plural "%s reviews"
msgid "Preview"
msgstr "%s vélemény"

#: includes/font-system/font-system.php:984
msgid "Delete Download"
msgstr ""

#: includes/font-system/font-system.php:991
#, fuzzy
#| msgid "Download file%s"
msgid "Download"
msgstr "%s fájl letöltése"

#: includes/font-system/font-system.php:1071
#, php-format
msgid "Sorry, there was an error accessing %1$s"
msgstr "Sajnáljuk, de hibába ütközött a(z) %1$s elérése"

#: includes/font-system/font-system.php:1270
#, php-format
msgid ""
"Failed to create directory %1$s. Please make sure that you have permissions "
"to create the folder."
msgstr ""

#: includes/font-system/font-system.php:1302
#, php-format
msgid ""
"Failed to save %1$s to %2$s. Please ensure that the directory exists and is "
"writable."
msgstr ""

#: includes/font-system/font-system.php:1309
#, php-format
msgid ""
"Failed to download file to %1$s. Please ensure that the directory exists and "
"is writable."
msgstr ""

#: includes/font-system/font-system.php:1316
#, php-format
msgid ""
"Failed to download file to %1$s. Please ensure that the Zip extension is "
"enabled on your server."
msgstr ""

#: includes/font-system/font-system.php:1350
#, fuzzy
#| msgid "%1$s installed and activated successfully."
msgid "Font downloaded and extracted successfully."
msgstr "%1$s sikeresen telepítve és aktiválva."

#: includes/font-system/font-system.php:1372
#, php-format
msgid "Failed to delete @fontface kit zip %1$s."
msgstr ""

#: includes/one-click-demo/importer/parsers.php:42
#: includes/one-click-demo/importer/parsers.php:71
msgid "There was an error when reading this WXR file"
msgstr "Ennek a WXR fájlnak a beolvasása során hiba történt"

#: includes/one-click-demo/importer/parsers.php:43
msgid ""
"Details are shown above. The importer will now try again with a different "
"parser..."
msgstr ""
"A részleteket lásd fentebb. Az importáló most megpróbálja újra egy másik "
"értelmezővel..."

#: includes/one-click-demo/importer/parsers.php:75
#: includes/one-click-demo/importer/parsers.php:80
#: includes/one-click-demo/importer/parsers.php:283
#: includes/one-click-demo/importer/parsers.php:472
msgid ""
"This does not appear to be a WXR file, missing/invalid WXR version number"
msgstr "Ez nem tűnik WXR fájlnak, hiányzik vagy érvénytelen a WXR verziószám."

#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:98
#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:167
#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:172
#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:594
#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:611
msgid "Import Demo"
msgstr "Demo importálása"

#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:125
#, fuzzy
#| msgid "Import Layouts"
msgid "Import Notes"
msgstr "Elrendezések importálása"

#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:128
#, php-format
msgid ""
"Uncode's main demo (200+ pages), which includes placeholder media files, can "
"be imported with Import Demo or partially imported with Import Single "
"Layouts. %s"
msgstr ""

#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:128
msgid "More info"
msgstr ""

#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:130
#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:533
#, fuzzy
#| msgid "Important:"
msgid "Important"
msgstr "Fontos:"

#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:133
msgid "Using this import feature is only recommended for fresh installations."
msgstr ""

#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:134
msgid ""
"The import will merge any existing content with the Uncode demo content."
msgstr ""

#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:135
msgid ""
"Make sure there are no red messages within the System Status section before "
"proceeding."
msgstr ""

#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:136
msgid ""
"Deactivate all plugins before importing, except for the theme's official "
"plugins."
msgstr ""

#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:137
msgid ""
"The importer will create an exact replica of the demo site, with placeholder "
"images included."
msgstr ""

#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:138
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "No existing posts, pages, categories, images, custom post types or any "
#| "other data will be deleted or modified."
msgid ""
"No existing content or any other data will be deleted or modified during the "
"import process."
msgstr ""
"Egyetlen meglévő bejegyzés, oldal, kategória, kép, egyéni bejegyzés típus "
"vagy bármilyen más adat sem kerül törlésre vagy módosításra."

#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:139
msgid ""
"The time it takes for demo imports to complete can vary, based on your "
"server’s performance."
msgstr ""

#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:168
msgid "Import all demos layouts and create a replica of the Uncode demo site."
msgstr ""

#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:177
#, php-format
msgid "The file %s can't be read. Please change file permission to 775."
msgstr ""

#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:270
#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:496
#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:592
#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:614
#, fuzzy
#| msgid "Import Layouts"
msgid "Import Single Layouts"
msgstr "Elrendezések importálása"

#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:271
msgid "Import selected layouts and create your own custom Uncode import."
msgstr ""

#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:274
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-settings-page.php:221
msgid "Import Layouts"
msgstr "Elrendezések importálása"

#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:282
#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:287
#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:583
#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:618
#, fuzzy
#| msgid "Import XML"
msgid "Import Menu"
msgstr "XML imprtálása"

#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:283
msgid "Import the menus from the Uncode demo site."
msgstr ""

#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:296
#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:577
#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:616
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-settings-page.php:174
msgid "Import Theme Options"
msgstr "Sablon beállítások importálása"

#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:297
msgid "Import the theme options from the Uncode demo site."
msgstr ""

#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:301
#, fuzzy
#| msgid "Import Theme Options"
msgid "Import Options"
msgstr "Sablon beállítások importálása"

#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:310
#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:315
#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:580
#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:620
#, fuzzy
#| msgid "Import WordPress"
msgid "Import Widgets"
msgstr "WordPress importálása"

#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:311
msgid "Import the widgets from the Uncode demo site."
msgstr ""

#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:329
#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:574
#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:623
#, fuzzy
#| msgid "Select medias"
msgid "Delete Demo Media"
msgstr "Médiák kiválasztása"

#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:340
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2028
#: vc_extend/config/override_map.php:8301 vc_extend/config/uncode_map.php:841
msgid "Pages"
msgstr "Oldalak"

#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:351
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2022
#: vc_extend/config/uncode_map.php:518 vc_extend/config/uncode_map.php:3323
msgid "Posts"
msgstr "Bejegyzések"

#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:362
msgid "Portfolios"
msgstr ""

#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:385
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4827
#: vc_extend/config/uncode_map.php:1110
msgid "Products"
msgstr "Termékek"

#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:401
msgid "NB."
msgstr ""

#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:401
msgid ""
"When you import a single layout, you’re only importing the Page Builder "
"layout. If you need to import a page that includes external elements such as "
"a blog or portfolio, please also select those elements. To select multiple "
"options on Windows hold down the control (ctrl) button, on Mac hold down the "
"command button."
msgstr ""

#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:413
msgid "Back"
msgstr "Vissza"

#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:424
msgid "All demo medias deleted!"
msgstr ""

#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:424
#: includes/one-click-demo/importer/wordpress-importer.php:120
msgid "Import completed!"
msgstr "Importálás kész!"

#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:502
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:144
msgid "Import"
msgstr "Importálás"

#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:507
#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:681
msgid "Cancel"
msgstr "Mégse"

#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:536
msgid "This action will replace your settings."
msgstr ""

#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:537
msgid "This action will import the Uncode's demo site menus."
msgstr ""

#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:538
msgid "This action will import the Uncode's demo site widgets."
msgstr ""

#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:542
msgid ""
"This action will not import the Uncode demo site's main menu. If you want to "
"import that element as well, please use the \"Import Menu\" button."
msgstr ""

#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:543
msgid ""
"If you are importing demos to an existing installation of Uncode, please "
"note that this action will also overwrite your \"Theme Options\". If you "
"need to import specific layouts to your existing installation, please use "
"the \"Single Layouts\" button."
msgstr ""

#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:546
msgid "This action will delete your images."
msgstr ""

#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:549
#, fuzzy
#| msgid "Update recommended"
msgid "Contact Form 7 (recommended)"
msgstr "Frissítése ajánlott"

#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:550
#, fuzzy
#| msgid "WooCommerce Price Filter"
msgid "WooCommerce (recommended)"
msgstr "WooCommerce árszűrő"

#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:554
#, fuzzy
msgid "Plugin is not active"
msgstr "A következő szükséges bővítmény jelenleg inaktív: %1$s."

#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:556
msgid ""
"The following plugins are inactive, which will prevent the relevant content "
"from being imported:"
msgstr ""

#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:598
#, fuzzy
msgid "Are you sure?"
msgstr "Biztos vagy benne, hogy vissza akarsz térni az alapbeállításokhoz?"

#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:638
#, fuzzy
#| msgid "Don&#39;t close the browser or navigate away."
msgid "Do not close the browser or navigate away from this page."
msgstr "Ne zárd be a böngészőt, és ne navigálj máshova."

#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:639
#, fuzzy
#| msgid "Please be patient, the import procedure can take few minutes."
msgid ""
"Please be patient. The import procedure can take up to a few minutes, based "
"on your server's performance."
msgstr ""
"Kérlek, hogy legyél türelmes, az importálási folyamat pár percet igénybe "
"vehet."

#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:642
msgid "Tips"
msgstr ""

#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:642
msgid "Did you know that you can delete all the imported demo media using the"
msgstr ""

#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:642
#, fuzzy
#| msgid "Select medias"
msgid "delete demo media"
msgstr "Médiák kiválasztása"

#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:642
msgid "button inside this page?"
msgstr ""

#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:677
msgid "Confirm"
msgstr ""

#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:704
#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:718
msgid "Ooops, the Demo Content couldn't be imported all in once"
msgstr ""

#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:704
#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:718
#, php-format
msgid "Please refer to this %s for a possible workaround."
msgstr ""

#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:704
#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:718
msgid "troubleshoot thread"
msgstr ""

#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:780
#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:882
#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:1021
msgid "Please register your copy of Uncode Theme to import premium contents."
msgstr ""

#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:900
msgid ""
"Theme options import data could not be read. Please try a different file."
msgstr ""
"Sablon beállítások importálási adatai nem olvashatók. Kérlek, próbálkozz "
"másik fájllal."

#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:1039
msgid "Widget import data could not be read. Please try a different file."
msgstr ""
"Widget importálási adatok nem olvashatók. Kérlek, próbálkozz másik fájllal."

#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:1080
msgid "Sidebar does not exist in theme (using Inactive)"
msgstr "Ebben a sablonban nem létezik oldalsáv (inaktív használata)"

#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:1102
msgid "Site does not support widget"
msgstr "Az oldal nem támogatja a widgetet"

#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:1125
msgid "Widget already exists"
msgstr "A widget már létezik"

#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:1174
msgid "Imported"
msgstr "Importálva"

#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:1177
msgid "Imported to Inactive"
msgstr "Importálva inaktívként"

#: includes/one-click-demo/importer/radium-importer.php:1184
msgid "No Title"
msgstr "Nincs cím"

#: includes/one-click-demo/importer/wordpress-importer.php:174
#: includes/one-click-demo/importer/wordpress-importer.php:183
#: includes/one-click-demo/importer/wordpress-importer.php:242
#: includes/one-click-demo/importer/wordpress-importer.php:246
#: includes/one-click-demo/importer/wordpress-importer.php:255
msgid "Sorry, there has been an error."
msgstr "Sajnáljuk, hiba történt."

#: includes/one-click-demo/importer/wordpress-importer.php:175
msgid "The file does not exist, please try again."
msgstr "A fájl nem létezik, kérlek, próbáld újra."

#: includes/one-click-demo/importer/wordpress-importer.php:219
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Go ahead and visit the %s or start customizing %s"
msgid "Go ahead and visit the %s or start customizing %s."
msgstr "Hajrá, nézd meg a %s vagy kezd el testreszabni a %s"

# In Hungarian, one must use the inflected noun in this sentence.
#: includes/one-click-demo/importer/wordpress-importer.php:219
msgid "front page"
msgstr "kezdőlapot"

# In Hungarian, one must use the inflected noun in this sentence.
#: includes/one-click-demo/importer/wordpress-importer.php:219
msgid "your theme"
msgstr "sablonod"

#: includes/one-click-demo/importer/wordpress-importer.php:247
#, php-format
msgid ""
"The export file could not be found at <code>%s</code>. It is likely that "
"this was caused by a permissions problem."
msgstr ""
"Az export fájl nem található: <code>%s</code>. Valószínű, hogy ezt egy "
"jogosultsági probléma okozza."

#: includes/one-click-demo/importer/wordpress-importer.php:263
#, php-format
msgid ""
"This WXR file (version %s) may not be supported by this version of the "
"importer. Please consider updating."
msgstr ""
"Ez a WXR fájl (verzió: %s) lehet, hogy nem támogatott az importáló által. "
"Kérlek, fontold meg a frissítést."

#: includes/one-click-demo/importer/wordpress-importer.php:288
#, php-format
msgid ""
"Failed to import author %s. Their posts will be attributed to the current "
"user."
msgstr ""
"A szerző (%s) importálása sikertelen. A bejegyzések a jelenlegi "
"felhasználóhoz lesznek tulajdonítva."

#: includes/one-click-demo/importer/wordpress-importer.php:314
msgid "Assign Authors"
msgstr "Szerzők hozzárendelése"

#: includes/one-click-demo/importer/wordpress-importer.php:315
msgid ""
"To make it easier for you to edit and save the imported content, you may "
"want to reassign the author of the imported item to an existing user of this "
"site. For example, you may want to import all the entries as <code>admin</"
"code>s entries."
msgstr ""
"Az importált tartalom szerkesztésének és mentésének egyszerűbbé tételéhez, "
"érdemes az importált tartalom szerzőjét hozzárendelni az oldal egy létező "
"felhasználójához. Például az összes bejegyzést <code>admin</code> "
"bejegyzéseként importálni."

#: includes/one-click-demo/importer/wordpress-importer.php:317
#, php-format
msgid ""
"If a new user is created by WordPress, a new password will be randomly "
"generated and the new user&#8217;s role will be set as %s. Manually changing "
"the new user&#8217;s details will be necessary."
msgstr ""
"Ha a WordPress egy új felhasználót hoz létre, egy véletlenszerűen generált "
"jelszó lesz létrehozva, és az új felhasználó jogosultsága %s lesz. Az új "
"felhasználó adatait muszáj lesz kézzel megváltoztatni."

#: includes/one-click-demo/importer/wordpress-importer.php:327
msgid "Import Attachments"
msgstr "Csatolmányok importálása"

#: includes/one-click-demo/importer/wordpress-importer.php:330
msgid "Download and import file attachments"
msgstr "Csatolmányok letöltése és importálása"

#: includes/one-click-demo/importer/wordpress-importer.php:334
msgid "Submit"
msgstr "Küldés"

#: includes/one-click-demo/importer/wordpress-importer.php:347
msgid "Import author:"
msgstr "Importálás szerző:"

#: includes/one-click-demo/importer/wordpress-importer.php:358
msgid "or create new user with login name:"
msgstr "vagy hozzunk létre egy új felhasználót ezzel a bejelentkezési névvel:"

#: includes/one-click-demo/importer/wordpress-importer.php:361
msgid "as a new user:"
msgstr "mint egy új felhasználó:"

#: includes/one-click-demo/importer/wordpress-importer.php:369
msgid "assign posts to an existing user:"
msgstr "bejegyzések hozzárendelése egy létező felhasználóhoz:"

#: includes/one-click-demo/importer/wordpress-importer.php:371
msgid "or assign posts to an existing user:"
msgstr "vagy bejegyzések hozzárendelése egy létező felhasználóhoz:"

#: includes/one-click-demo/importer/wordpress-importer.php:372
msgid "- Select -"
msgstr "- Kiválasztás -"

#: includes/one-click-demo/importer/wordpress-importer.php:422
#, php-format
msgid ""
"Failed to create new user for %s. Their posts will be attributed to the "
"current user."
msgstr ""
"Sikertelen felhasználó létrehozás %s számára. Bejegyzései a jelenlegi "
"felhasználónak lesznek tualjdonítva."

#: includes/one-click-demo/importer/wordpress-importer.php:473
#, php-format
msgid "Failed to import category %s"
msgstr "%s kategória importálása sikertelen"

#: includes/one-click-demo/importer/wordpress-importer.php:513
#, php-format
msgid "Failed to import post tag %s"
msgstr "%s bejegyzés címke importálása sikertelen"

#: includes/one-click-demo/importer/wordpress-importer.php:562
#: includes/one-click-demo/importer/wordpress-importer.php:729
#, php-format
msgid "Failed to import %s %s"
msgstr "%s %s importálása sikertelen"

#: includes/one-click-demo/importer/wordpress-importer.php:593
#, php-format
msgid "Failed to import &#8220;%s&#8221;: Invalid post type %s"
msgstr ""
"&#8220;%s&#8221; importálása sikertelen. Érvénytelen bejegyzés típus: %s"

#: includes/one-click-demo/importer/wordpress-importer.php:615
#, php-format
msgid "%s &#8220;%s&#8221; already exists."
msgstr "%s &#8220;%s&#8221; már létezik."

#: includes/one-click-demo/importer/wordpress-importer.php:693
#, php-format
msgid "Failed to import %s &#8220;%s&#8221;"
msgstr "%s &#8220;%s&#8221; importálása sikertelen"

#: includes/one-click-demo/importer/wordpress-importer.php:862
msgid "Menu item skipped due to missing menu slug"
msgstr "Menü elem átugorva egy hiányzó menü slug miatt"

#: includes/one-click-demo/importer/wordpress-importer.php:869
#, php-format
msgid "Menu item skipped due to invalid menu slug: %s"
msgstr "Menü elem átugorva egy hiányzó menü slug miatt: %s"

#: includes/one-click-demo/importer/wordpress-importer.php:932
msgid "Fetching attachments is not enabled"
msgstr "Csatolmányok lekérése nem engedélyezett"

#: includes/one-click-demo/importer/wordpress-importer.php:945
msgid "Invalid file type"
msgstr "Érvénytelen fájltípus"

#: includes/one-click-demo/importer/wordpress-importer.php:1003
#, fuzzy, php-format
msgid "Remote server returned %1$d %2$s for %3$s"
msgstr "A távoli szerver hibával tért vissza %1$d %2$s"

#: includes/one-click-demo/importer/wordpress-importer.php:1016
msgid "Remote file is incorrect size"
msgstr "A távoli fájl mérete helytelen"

#: includes/one-click-demo/importer/wordpress-importer.php:1021
msgid "Zero size file downloaded"
msgstr "Nulla hosszú fájl töltődött le"

#: includes/one-click-demo/importer/wordpress-importer.php:1027
#, php-format
msgid "Remote file is too large, limit is %s"
msgstr "A távoli fájl túl nagy, a korlát %s"

#: includes/one-click-demo/importer/wordpress-importer.php:1127
msgid "Import WordPress"
msgstr "WordPress importálása"

#: includes/one-click-demo/importer/wordpress-importer.php:1134
#, php-format
msgid ""
"A new version of this importer is available. Please update to version %s to "
"ensure compatibility with newer export files."
msgstr ""
"Elérhető egy új verzió ebből az importálóból. Kérlek, frissíts a(z) %s "
"verzióra, hogy biztosítsd az újabb export fájlokkal való kompatibilitást."

#: includes/one-click-demo/importer/wordpress-importer.php:1149
msgid ""
"Howdy! Upload your WordPress eXtended RSS (WXR) file and we&#8217;ll import "
"the posts, pages, comments, custom fields, categories, and tags into this "
"site."
msgstr ""
"Hogysmint? Töltsd fel a WordPress eXtended RSS (WXR) fájlt, és beimportáljuk "
"az oldalra a bejegyzéseket, oldalakat, hozzászólásokat, egyéni mezőket, "
"kategóriákat és címkéket."

#: includes/one-click-demo/importer/wordpress-importer.php:1150
msgid "Choose a WXR (.xml) file to upload, then click Upload file and import."
msgstr ""
"Válassz ki egy WXR (.xml) fájlt feltöltésre, majd nyomd meg a fájl "
"feltöltését az importáláshoz."

#: includes/system-status.php:36
#, fuzzy
msgid "Server Memory Limit"
msgstr "WP Memória limit"

#: includes/system-status.php:37
msgid ""
"This is actually the real memory available for your installation despite the "
"WP memory limit."
msgstr ""

#: includes/system-status.php:57
#, php-format
msgid ""
"You only have %s available and it's not enough to run the system. If you "
"have already increased the memory limit please check with your hosting "
"provider for increase it (at least 96MB is required)"
msgstr ""

#: includes/system-status.php:60
msgid "Calculating…"
msgstr ""

#: includes/system-status.php:62
msgid ""
"You only have %d% MB available and it's not enough to run the system. If you "
"have already increased the memory limit please check with your hosting "
"provider for increase it (at least 96MB is required)"
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/functions.php:29
#, fuzzy
#| msgid "Reset Options"
msgid "Insert to options"
msgstr "Beállítások alaphelyzetbe"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/functions.php:52
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:50
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:51
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:154
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:166
#: includes/theme-options/includes/ot-functions.php:285
#: includes/theme-options/includes/ot-settings-api.php:263
msgid "Theme Options"
msgstr "Sablon beállítások"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/functions.php:61
msgid "Options Import/Export"
msgstr "Beállítás import/export"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/functions.php:62
msgid "Options Utils"
msgstr "Beállítás eszközök"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/functions.php:70
msgid "Version"
msgstr "Verzió"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/functions.php:79
#: vc_extend/config/override_map.php:308
#, fuzzy
#| msgid "Background"
msgid "Background Size"
msgstr "Háttér"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/functions.php:122
msgid "Transparent"
msgstr "Átlátszó"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/functions.php:184
#: vc_extend/config/override_map.php:3576 vc_extend/config/uncode_map.php:1498
#, fuzzy
#| msgid "Background color"
msgid "Background Color"
msgstr "Háttérszín"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/functions.php:207
#, fuzzy
#| msgid "background-repeat"
msgid "Background Repeat"
msgstr "background-repeat"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/functions.php:225
#: vc_extend/config/override_map.php:266
#, fuzzy
#| msgid "background-attachment"
msgid "Background Attachment"
msgstr "background-attachment"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/functions.php:244
#: vc_extend/config/override_map.php:284
#, fuzzy
#| msgid "background-position"
msgid "Background Position"
msgstr "background-position"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/functions.php:280
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:224
msgid "background-size"
msgstr "background-size"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/functions.php:295
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/functions.php:374
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:241
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:2738
msgid "Add Media"
msgstr "Média hozzáadása"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/functions.php:310
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/functions.php:393
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:656
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:257
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:2754
msgid "Remove Media"
msgstr "Média eltávolítása"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/functions.php:430
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:3119
#: includes/theme-options/includes/ot-meta-box-api.php:235
#: includes/theme-options/includes/ot-settings-api.php:729
#: vc_extend/add_components.php:370 vc_extend/add_components.php:505
#: vc_extend/config/override_map.php:3945
#: vc_extend/config/override_map.php:4445
#: vc_extend/config/override_map.php:5613
#: vc_extend/config/override_map.php:5958
#: vc_extend/config/override_map.php:6219
#: vc_extend/config/override_map.php:6829
#: vc_extend/config/override_map.php:6943
#: vc_extend/config/override_map.php:7002
#: vc_extend/config/override_map.php:7045
#: vc_extend/config/override_map.php:7102
#: vc_extend/config/override_map.php:7537
#: vc_extend/config/override_map.php:7663
#: vc_extend/config/override_map.php:7842
#: vc_extend/config/override_map.php:7920
#: vc_extend/config/override_map.php:8015
#: vc_extend/config/override_map.php:8169
#: vc_extend/config/override_map.php:8209
#: vc_extend/config/override_map.php:8241
#: vc_extend/config/override_map.php:8279
#: vc_extend/config/override_map.php:8311
#: vc_extend/config/override_map.php:8371
#: vc_extend/config/override_map.php:8421
#: vc_extend/config/override_map.php:8469
#: vc_extend/config/override_map.php:8506
#: vc_extend/config/override_map.php:8623
#: vc_extend/config/override_map.php:8665
#: vc_extend/config/override_map.php:8706
#: vc_extend/config/override_map.php:9283 vc_extend/config/uncode_map.php:63
#: vc_extend/config/uncode_map.php:568 vc_extend/config/uncode_map.php:891
#: vc_extend/config/uncode_map.php:1184 vc_extend/config/uncode_map.php:3243
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3852
#: woocommerce/widgets/widget-price_filter.php:32
msgid "Title"
msgstr "Cím"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/functions.php:466
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/functions.php:467
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:2728
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:2729
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:2797
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:2798
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:2960
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:2961
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:3026
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:3027
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:3085
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:3086
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:3154
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:3155
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:3307
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:3308
msgid "Delete"
msgstr "Törlés"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/functions.php:714
msgid "Failed to save the dynamics css files!"
msgstr "A dinamikus css fájlok mentése sikertelen!"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/functions.php:838
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/functions.php:917
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/functions.php:944
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:542
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:559
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:576
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:593
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:796
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:244
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:261
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:384
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:401
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:862
#: vc_extend/config/override_map.php:56 vc_extend/config/override_map.php:76
#: vc_extend/config/override_map.php:86 vc_extend/config/override_map.php:107
#: vc_extend/config/override_map.php:119 vc_extend/config/override_map.php:5446
#: vc_extend/config/override_map.php:6677
#: vc_extend/config/override_map.php:8930 vc_extend/config/uncode_map.php:441
#: vc_extend/config/uncode_map.php:461 vc_extend/config/uncode_map.php:482
#: vc_extend/config/uncode_map.php:496 vc_extend/config/uncode_map.php:506
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3041 vc_extend/config/uncode_map.php:3609
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3721 vc_extend/config/uncode_map.php:4280
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4907
msgid "Default CSS"
msgstr "Alapértelmezett CSS"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/functions.php:865
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:500
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:202
#: vc_extend/config/override_map.php:45 vc_extend/config/override_map.php:57
#: vc_extend/config/uncode_map.php:442 vc_extend/config/uncode_map.php:471
msgid "h1"
msgstr "h1"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/functions.php:869
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:504
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:206
#: vc_extend/config/override_map.php:46 vc_extend/config/override_map.php:58
#: vc_extend/config/uncode_map.php:443 vc_extend/config/uncode_map.php:472
msgid "h2"
msgstr "h2"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/functions.php:873
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:508
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:210
#: vc_extend/config/override_map.php:47 vc_extend/config/override_map.php:59
#: vc_extend/config/uncode_map.php:444 vc_extend/config/uncode_map.php:473
msgid "h3"
msgstr "h3"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/functions.php:877
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:512
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:214
#: vc_extend/config/override_map.php:48 vc_extend/config/override_map.php:60
#: vc_extend/config/uncode_map.php:445 vc_extend/config/uncode_map.php:474
msgid "h4"
msgstr "h4"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/functions.php:881
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:516
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:218
#: vc_extend/config/override_map.php:49 vc_extend/config/override_map.php:61
#: vc_extend/config/uncode_map.php:446 vc_extend/config/uncode_map.php:475
msgid "h5"
msgstr "h5"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/functions.php:885
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:520
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:222
#: vc_extend/config/override_map.php:50 vc_extend/config/override_map.php:62
#: vc_extend/config/uncode_map.php:447 vc_extend/config/uncode_map.php:476
msgid "h6"
msgstr "h6"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/functions.php:901
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:536
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:238
#: vc_extend/config/override_map.php:72 vc_extend/config/uncode_map.php:457
msgid "BigText"
msgstr "NagySzöveg"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:44
msgid "HTML Body background"
msgstr "HTML body háttér"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:45
msgid ""
"Specify the HTML body background color and media. The background is visible "
"if you have Content > Background Color set to transparent or a Boxed layout."
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:52
#, fuzzy
#| msgid "Header width"
msgid "Page width"
msgstr "Fejléc szélessége"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:53
#, fuzzy
#| msgid "Override the footer width."
msgid "Override the global site width value."
msgstr "Bíráld felül a lábléc szélességét."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:58
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:102
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:128
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:229
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:308
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1080
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1101
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1130
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1173
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1191
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1221
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1242
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1289
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1311
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1343
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1366
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1388
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1424
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1522
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1588
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1672
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1737
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1825
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:66
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:83
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:467
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:642
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1472
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1642
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1752
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3058
#: vc_extend/config/override_map.php:159 vc_extend/config/override_map.php:255
#: vc_extend/config/override_map.php:273 vc_extend/config/override_map.php:3035
#: vc_extend/config/override_map.php:3547 vc_extend/config/uncode_map.php:1170
#: vc_extend/config/uncode_map.php:2868
msgid "Inherit"
msgstr "Öröklődés"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:62
#: vc_extend/config/override_map.php:783 vc_extend/config/override_map.php:790
#: vc_extend/config/override_map.php:798 vc_extend/config/override_map.php:893
#: vc_extend/config/override_map.php:1310
#: vc_extend/config/override_map.php:2010
#: vc_extend/config/override_map.php:2017
#: vc_extend/config/override_map.php:2025
#: vc_extend/config/override_map.php:2048
#: vc_extend/config/override_map.php:2464
#: vc_extend/config/override_map.php:3160
#: vc_extend/config/override_map.php:3167
#: vc_extend/config/override_map.php:3175
#: vc_extend/config/override_map.php:3672
#: vc_extend/config/override_map.php:3679
#: vc_extend/config/override_map.php:3687
#: vc_extend/config/override_map.php:4879
#: vc_extend/config/override_map.php:5726
#: vc_extend/config/override_map.php:5733
#: vc_extend/config/override_map.php:5741 vc_extend/config/uncode_map.php:33
#: vc_extend/config/uncode_map.php:538 vc_extend/config/uncode_map.php:861
#: vc_extend/config/uncode_map.php:1130 vc_extend/config/uncode_map.php:2351
#: vc_extend/init.php:480
#, fuzzy
#| msgid "Customize"
msgid "Custom"
msgstr "Testreszabás"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:83
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1981
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1987
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1997
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2111
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3924
#: vc_extend/config/override_map.php:3948
#: vc_extend/config/override_map.php:3957
#: vc_extend/config/override_map.php:3970
#: vc_extend/config/override_map.php:3985
#: vc_extend/config/override_map.php:3999
#: vc_extend/config/override_map.php:4009
#: vc_extend/config/override_map.php:4019
#: vc_extend/config/override_map.php:8874
#: vc_extend/config/override_map.php:8881
#: vc_extend/config/override_map.php:8895
#: vc_extend/config/override_map.php:8904
#: vc_extend/config/override_map.php:8913
#: vc_extend/config/override_map.php:8922
#: vc_extend/config/override_map.php:8935
#: vc_extend/config/override_map.php:8943
#: vc_extend/config/override_map.php:8951
#: vc_extend/config/override_map.php:8962
#: vc_extend/config/override_map.php:8970
#: vc_extend/config/override_map.php:8983
#: vc_extend/config/override_map.php:8997
#: vc_extend/config/override_map.php:9011
#: vc_extend/config/override_map.php:9018
#: vc_extend/config/override_map.php:9029
#: vc_extend/config/override_map.php:9039 vc_extend/config/uncode_map.php:1403
#: vc_extend/config/uncode_map.php:1411 vc_extend/config/uncode_map.php:1423
#: vc_extend/config/uncode_map.php:1437 vc_extend/config/uncode_map.php:1459
#: vc_extend/config/uncode_map.php:1467 vc_extend/config/uncode_map.php:1474
msgid "General"
msgstr "Általános"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:114
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:183
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1976
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:443
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:452
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2297
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4059
#: vc_extend/config/override_map.php:8427
msgid "Menu"
msgstr "Menü"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:115
#, fuzzy
#| msgid "Override the menu."
msgid "Override the Menu."
msgstr "Menü felülírása."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:122
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:461
msgid "Menu width"
msgstr "Menü szélessége"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:123
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:462
#, fuzzy
#| msgid "Override the menu width."
msgid "Override the Menu width."
msgstr "Menü szélesség felülírása."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:132
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1105
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1829
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:471
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:646
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1476
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1756
msgid "Full"
msgstr "Teljes"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:136
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1109
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1833
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:475
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:650
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1480
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1760
msgid "Limit"
msgstr "Korlátozott"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:143
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:483
#, fuzzy
msgid "Remove transparency"
msgstr "Átlátszóság eltávolítása"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:145
#, fuzzy
msgid ""
"Override to remove the transparency eventually declared in 'Customize -> "
"Light/Dark skin'."
msgstr ""
"Bíráld felül, hogy a 'Testreszabás -> Világos/Sötét felszín' pontban "
"megadott átlászóságot eltávolíthasd."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:151
msgid "Remove shadow"
msgstr "Árnyék eltávolítása"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:153
msgid "Override to remove the shadow eventually declared in 'Menu -> Visuals'."
msgstr ""
"Bíráld felül, hogy a 'Menü -> Látvány' pontban megadott árnyékot "
"eltávolíthasd."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:159
#, fuzzy
#| msgid "Remove Media"
msgid "Remove navbar"
msgstr "Média eltávolítása"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:161
msgid "Activate this option to remove the Navbar (Logo and Menu)."
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:167
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:492
#, fuzzy
#| msgid "Secondary menu skin"
msgid "No content padding"
msgstr "Másdolagos menü felszín"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:169
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:177
msgid ""
"Remove the content additional top padding (equal to the Menu height) in the "
"Header."
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:175
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:501
msgid "No content padding mobile"
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:222
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:103
msgid "No Content Blocks found"
msgstr "Nem található tartalom blokk"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:232
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:319
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:718
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:882
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1866
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:86
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:933
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1123
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2469
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2646
#: vc_extend/config/override_map.php:149 vc_extend/config/override_map.php:186
#: vc_extend/config/override_map.php:404 vc_extend/config/override_map.php:474
#: vc_extend/config/override_map.php:668 vc_extend/config/override_map.php:703
#: vc_extend/config/override_map.php:1860
#: vc_extend/config/override_map.php:1895
#: vc_extend/config/override_map.php:3092
#: vc_extend/config/override_map.php:3127
#: vc_extend/config/override_map.php:3365
#: vc_extend/config/override_map.php:3394
#: vc_extend/config/override_map.php:3615
#: vc_extend/config/override_map.php:3650
#: vc_extend/config/override_map.php:3877
#: vc_extend/config/override_map.php:3906
#: vc_extend/config/override_map.php:5176
#: vc_extend/config/override_map.php:5508
#: vc_extend/config/override_map.php:6133
#: vc_extend/config/override_map.php:6384
#: vc_extend/config/override_map.php:7159
#: vc_extend/config/override_map.php:7262
#: vc_extend/config/override_map.php:8978
#: vc_extend/config/override_map.php:9213 vc_extend/config/uncode_map.php:369
#: vc_extend/config/uncode_map.php:2714 vc_extend/config/uncode_map.php:3105
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4323 vc_extend/config/uncode_map.php:4936
msgid "None"
msgstr "Nincs"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:242
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:142
msgid "Revolution Slider"
msgstr "Revolution Slider"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:262
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:293
msgid "No sliders found"
msgstr "Nem található slider"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:273
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:344
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:173
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:592
msgid "LayerSlider"
msgstr "LayerSlider"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:301
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1884
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:548
#: vc_extend/config/override_map.php:7872
msgid "Type"
msgstr "Típus"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:302
#, fuzzy
#| msgid "Override the header type."
msgid "Override the Header type."
msgstr "Fejéctípus felülbírálása"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:312
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:559
msgid "Basic"
msgstr "Alap"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:327
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1442
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1450
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1458
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1811
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:571
msgid "Specify the Content Block."
msgstr "Határozd meg a tartalom blokkot"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:335
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:581
msgid "Revslider"
msgstr "Revslider"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:336
msgid "Specify the Revolution Slider."
msgstr "Add meg a Revolution Slider-t."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:345
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:593
msgid "Specify the LayerSlider."
msgstr "Add meg a LayerSlider-t."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:353
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2184
msgid "Container full width"
msgstr "Konténer teljes szélesség"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:356
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2185
#, fuzzy
#| msgid "Activate to expand the header container to full width."
msgid "Activate to expand the Header container to full width."
msgstr "Aktiváld, hogy kiterjeszd a fejléc konténert teljes szélességre."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:363
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:661
msgid "Content full width"
msgstr "Tartalom teljes szélesség"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:365
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:663
#, fuzzy
#| msgid "Activate to expand the header content to full width."
msgid "Activate to expand the Header content to full width."
msgstr "Aktiváld, hogy kiterjeszd a fejléc tartalmát teljes szélességre."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:373
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:672
msgid "Custom inner width"
msgstr "Egyéni belső szélesség"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:374
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:673
msgid "Adjust the inner content width in %."
msgstr "Állítsd a belső tartalom szélességet %-ban."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:384
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:684
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4534
msgid "Content alignment"
msgstr "Tartalom igazítás"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:385
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:685
msgid "Specify the text/content alignment."
msgstr "Add meg a szöveg/tartalom igazítását."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:393
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1159
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1555
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:694
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1208
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1606
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2322
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2344
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4542
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:5028
#: vc_extend/config/override_map.php:4231
#: vc_extend/config/override_map.php:4772
#: vc_extend/config/override_map.php:5317
#: vc_extend/config/override_map.php:5369
#: vc_extend/config/override_map.php:5798
#: vc_extend/config/override_map.php:6561
#: vc_extend/config/override_map.php:6610
#: vc_extend/config/override_map.php:7452 vc_extend/config/uncode_map.php:1700
#: vc_extend/config/uncode_map.php:2272 vc_extend/config/uncode_map.php:2598
#: vc_extend/config/uncode_map.php:2855 vc_extend/config/uncode_map.php:2869
#: vc_extend/config/uncode_map.php:2945 vc_extend/config/uncode_map.php:3434
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3924 vc_extend/config/uncode_map.php:4146
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4558
msgid "Left"
msgstr "Bal"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:397
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1155
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:699
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1204
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4546
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:5033
#: vc_extend/config/override_map.php:4232
#: vc_extend/config/override_map.php:4771
#: vc_extend/config/override_map.php:5318
#: vc_extend/config/override_map.php:5370
#: vc_extend/config/override_map.php:5797
#: vc_extend/config/override_map.php:6562
#: vc_extend/config/override_map.php:6611 vc_extend/config/uncode_map.php:1701
#: vc_extend/config/uncode_map.php:2271 vc_extend/config/uncode_map.php:2856
#: vc_extend/config/uncode_map.php:2870 vc_extend/config/uncode_map.php:2946
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3433 vc_extend/config/uncode_map.php:3923
msgid "Center"
msgstr "Közép"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:401
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1151
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1551
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:704
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1200
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1602
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2327
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2349
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4550
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:5018
#: vc_extend/config/override_map.php:4233
#: vc_extend/config/override_map.php:4773
#: vc_extend/config/override_map.php:5319
#: vc_extend/config/override_map.php:5371
#: vc_extend/config/override_map.php:5799
#: vc_extend/config/override_map.php:6563
#: vc_extend/config/override_map.php:6612
#: vc_extend/config/override_map.php:7453 vc_extend/config/uncode_map.php:1702
#: vc_extend/config/uncode_map.php:2273 vc_extend/config/uncode_map.php:2599
#: vc_extend/config/uncode_map.php:2857 vc_extend/config/uncode_map.php:2871
#: vc_extend/config/uncode_map.php:2947 vc_extend/config/uncode_map.php:3435
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4148 vc_extend/config/uncode_map.php:4559
msgid "Right"
msgstr "Jobb"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:408
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:712
#: vc_extend/config/override_map.php:540 vc_extend/config/override_map.php:1793
#: vc_extend/config/override_map.php:5052
#: vc_extend/config/override_map.php:8787 vc_extend/config/uncode_map.php:2519
#: vc_extend/config/uncode_map.php:2542
msgid "Height"
msgstr "Magasság"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:409
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:713
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Define the height of the header in px or in % (relative to the window "
#| "height)."
msgid ""
"Define the height of the Header in px or in % (relative to the window "
"height)."
msgstr ""
"Határozd meg a fejléc magasságát px-ben vagy %-ban (relatív az ablak "
"magasságához képest)."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:421
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:726
msgid "Minimal height"
msgstr "Minimum magasság"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:422
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:727
#, fuzzy
#| msgid "Enter a minimun height for the header in pixel."
msgid "Enter a minimun height for the Header in pixel."
msgstr "Írj be egy minimum magasságot a fejlécnek pixelben."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:428
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1074
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1582
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1731
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:625
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1636
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3052
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4189
#: vc_extend/config/override_map.php:3032
#: vc_extend/config/override_map.php:3544
#: vc_extend/config/override_map.php:5140
#: vc_extend/config/override_map.php:6324 vc_extend/config/uncode_map.php:2678
msgid "Skin"
msgstr "Felszín"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:429
#, fuzzy
#| msgid "Specify the header text skin."
msgid "Specify the Header text skin."
msgstr "Add meg a fejlécszöveg felszínét."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:438
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1084
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1592
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1741
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:52
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1646
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3062
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4199
#: vc_extend/config/override_map.php:3036
#: vc_extend/config/override_map.php:3548
#: vc_extend/config/override_map.php:4177
#: vc_extend/config/override_map.php:4700
#: vc_extend/config/override_map.php:5144
#: vc_extend/config/override_map.php:5595
#: vc_extend/config/override_map.php:6328
#: vc_extend/config/override_map.php:6811
#: vc_extend/config/override_map.php:7511 vc_extend/config/uncode_map.php:1646
#: vc_extend/config/uncode_map.php:1947 vc_extend/config/uncode_map.php:2200
#: vc_extend/config/uncode_map.php:2682 vc_extend/config/uncode_map.php:3225
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4213
msgid "Light"
msgstr "Világos"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:443
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1088
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1596
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1745
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:57
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1650
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3066
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4204
#: vc_extend/config/override_map.php:3037
#: vc_extend/config/override_map.php:3549
#: vc_extend/config/override_map.php:4178
#: vc_extend/config/override_map.php:4701
#: vc_extend/config/override_map.php:5145
#: vc_extend/config/override_map.php:5594
#: vc_extend/config/override_map.php:6329
#: vc_extend/config/override_map.php:6810
#: vc_extend/config/override_map.php:7510 vc_extend/config/uncode_map.php:1647
#: vc_extend/config/uncode_map.php:1948 vc_extend/config/uncode_map.php:2201
#: vc_extend/config/uncode_map.php:2683 vc_extend/config/uncode_map.php:3224
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4214
msgid "Dark"
msgstr "Sötét"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:451
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1545
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1596
msgid "Position"
msgstr "Pozíció"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:452
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:738
#, fuzzy
#| msgid "Specify the position of the header content inside the container."
msgid "Specify the position of the Header content inside the container."
msgstr "Add meg a fejléc tartalmának pozícióját a konténeren belül."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:460
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:746
#: vc_extend/config/override_map.php:289
msgid "Left Top"
msgstr "Bal fent"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:464
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:750
#: vc_extend/config/override_map.php:290
msgid "Left Center"
msgstr "Bal középen"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:468
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:754
#: vc_extend/config/override_map.php:291
msgid "Left Bottom"
msgstr "Bal alul"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:472
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:758
#: vc_extend/config/override_map.php:292
msgid "Center Top"
msgstr "Középen felül"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:476
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:762
#: vc_extend/config/override_map.php:293
msgid "Center Center"
msgstr "Középen középen"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:480
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:766
#: vc_extend/config/override_map.php:294
msgid "Center Bottom"
msgstr "Középen alul"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:484
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:770
#: vc_extend/config/override_map.php:295
msgid "Right Top"
msgstr "Jobb felül"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:488
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:774
#: vc_extend/config/override_map.php:296
msgid "Right Center"
msgstr "Jobb középen"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:492
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:778
#: vc_extend/config/override_map.php:297
msgid "Right Bottom"
msgstr "Jobb alul"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:634
msgid "Featured image in header"
msgstr "Kiemelt kép a fejlécben"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:637
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1079
#, fuzzy
#| msgid "Activate to use the featured image in the header."
msgid "Activate to use the Featured Image in the Header."
msgstr "Aktiváld a kiemelt kép fejlécben való használatához."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:643
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1088
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:1672
msgid "Background"
msgstr "Háttér"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:644
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1089
msgid "Specify the background media and color."
msgstr "Add meg a háttérszínt és médiát."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:655
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1141
#: vc_extend/config/override_map.php:380 vc_extend/config/override_map.php:679
#: vc_extend/config/override_map.php:1871
#: vc_extend/config/override_map.php:3103
#: vc_extend/config/override_map.php:3626
#: vc_extend/config/override_map.php:5151
#: vc_extend/config/override_map.php:6351 vc_extend/config/uncode_map.php:2689
msgid "Overlay color"
msgstr "Átfedés szín"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:656
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1142
msgid "Specify the overlay background color."
msgstr "Add meg az átfedés háttérszínét."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:664
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1151
msgid "Overlay color opacity"
msgstr "Átfedő szín átlátszóság"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:665
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1152
#: vc_extend/config/override_map.php:5202
#: vc_extend/config/override_map.php:6410 vc_extend/config/uncode_map.php:2740
msgid "Set the overlay opacity."
msgstr "Add meg az átfedés átlátszóságát."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:675
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1163
msgid "Scroll opacity"
msgstr "Görgetés átlátszóság"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:676
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1164
msgid "Activate alpha animation when scrolling down."
msgstr "Aktiváld az alfa animációt lefelé görgetéskor."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:685
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1174
msgid "Scroll down arrow"
msgstr "Lefelé görgetés nyíl"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:686
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1175
msgid "Activate the scroll down arrow button."
msgstr "Aktiváld a lefelé görgetés nyíl gombot."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:695
msgid "Header section name"
msgstr "Fejléc szakasz neve"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:696
#, fuzzy
#| msgid "Insert the header section name, required for the onepage scroll."
msgid "Insert the Header section name, required for the onepage scroll."
msgstr ""
"Add meg a fejléc szakaszának nevét, szükséges az egyoldalas görgetéshez."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:701
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1911
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1106
#: vc_extend/config/override_map.php:366 vc_extend/config/override_map.php:649
#: vc_extend/config/override_map.php:1841
#: vc_extend/config/override_map.php:3073
#: vc_extend/config/override_map.php:3596
msgid "Parallax"
msgstr "Parallax"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:704
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1108
#, fuzzy
#| msgid "Activate the background parallax effect."
msgid "Activate the background Parallax effect."
msgstr "Aktiváld a a háttér parallax effektjét."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:711
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1117
#, fuzzy
#| msgid "Zoom out"
msgid "Zoom Effect"
msgstr "Zoom ki"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:713
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1118
#, fuzzy
#| msgid "Specify the background color."
msgid "Select the background Zoom effect you prefer."
msgstr "Add meg a háttérszínt."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:722
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1127
#: vc_extend/config/override_map.php:669 vc_extend/config/override_map.php:1861
#: vc_extend/config/override_map.php:3093
#: vc_extend/config/override_map.php:3616
msgid "Ken Burns"
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:726
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1131
#: vc_extend/config/override_map.php:670 vc_extend/config/override_map.php:1862
#: vc_extend/config/override_map.php:3094
#: vc_extend/config/override_map.php:3617
#, fuzzy
#| msgid "Zoom out"
msgid "Zoom Out"
msgstr "Zoom ki"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:732
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:602
msgid "Title in header"
msgstr "Cím a fejlécben"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:735
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:605
#, fuzzy
#| msgid "Activate to show title in the header."
msgid "Activate to show title in the Header."
msgstr "Aktiváld, hogy a cím a fejlécben megjelenjen."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:742
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:786
#: vc_extend/config/override_map.php:5416
#: vc_extend/config/override_map.php:6690
#: vc_extend/config/override_map.php:9297 vc_extend/config/uncode_map.php:3011
msgid "Title font family"
msgstr "Cím betűtípus"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:743
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:787
#, fuzzy
#| msgid "Specify the font for the title."
msgid "Specify the font for the Title."
msgstr "Add meg a cím betűtípusát."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:750
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:798
msgid "Title font size"
msgstr "Cím betűméret"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:751
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:799
#, fuzzy
#| msgid "Specify the font size for the title."
msgid "Specify the font size for the Title."
msgstr "Add meg a cím betűinek méretét."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:758
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:809
#: vc_extend/config/override_map.php:5455
#: vc_extend/config/override_map.php:6728
#: vc_extend/config/override_map.php:9321 vc_extend/config/uncode_map.php:3050
msgid "Title line height"
msgstr "Cím sormagasság"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:759
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:810
#, fuzzy
#| msgid "Specify the line height for the title."
msgid "Specify the line height for the Title."
msgstr "Add meg a cím sorának magasságát."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:766
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:820
#: vc_extend/config/override_map.php:5463
#: vc_extend/config/override_map.php:6740
#: vc_extend/config/override_map.php:9328 vc_extend/config/uncode_map.php:3058
msgid "Title letter spacing"
msgstr "Cím betűköz"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:767
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:821
#, fuzzy
#| msgid "Specify the letter spacing for the title."
msgid "Specify the letter spacing for the Title."
msgstr "Add meg a cím betűi közötti térközt"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:774
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:831
#: vc_extend/config/override_map.php:5433
#: vc_extend/config/override_map.php:6715 vc_extend/config/uncode_map.php:3028
msgid "Title font weight"
msgstr "Cím betűvastagság"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:775
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:832
#, fuzzy
#| msgid "Specify the font weight for the title."
msgid "Specify the font weight for the Title."
msgstr "Add meg a cím betűinek vastagságát."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:782
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:842
msgid "Title italic"
msgstr "Cím dőlt"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:783
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:843
#, fuzzy
#| msgid "Activate the font style italic for the title."
msgid "Activate the font style italic for the Title."
msgstr "Aktiváld a dőlt betűstílust a cím számára."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:790
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:853
#: vc_extend/config/override_map.php:5442
#: vc_extend/config/override_map.php:6673 vc_extend/config/uncode_map.php:3037
msgid "Title text transform"
msgstr "Cím szöveg transzformáció"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:791
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:854
#, fuzzy
#| msgid "Specify the title text transformation."
msgid "Specify the Title text transformation."
msgstr "Add meg a cím szövegének transzformációját."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:800
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:866
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4259
#: vc_extend/config/override_map.php:5447
#: vc_extend/config/override_map.php:6678
#: vc_extend/config/override_map.php:7387
#: vc_extend/config/override_map.php:8931 vc_extend/config/uncode_map.php:3042
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3610 vc_extend/config/uncode_map.php:3722
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4281 vc_extend/config/uncode_map.php:4908
msgid "Uppercase"
msgstr "Nagybetűs"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:804
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:870
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4263
#: vc_extend/config/override_map.php:5448
#: vc_extend/config/override_map.php:6679
#: vc_extend/config/override_map.php:7391
#: vc_extend/config/override_map.php:8932 vc_extend/config/uncode_map.php:3043
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3611 vc_extend/config/uncode_map.php:3723
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4282 vc_extend/config/uncode_map.php:4909
msgid "Lowercase"
msgstr "Kisbetűs"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:808
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:874
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4267
#: vc_extend/config/override_map.php:5449
#: vc_extend/config/override_map.php:6680
#: vc_extend/config/override_map.php:7395
#: vc_extend/config/override_map.php:8933 vc_extend/config/uncode_map.php:3044
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3612 vc_extend/config/uncode_map.php:3724
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4283 vc_extend/config/uncode_map.php:4910
msgid "Capitalize"
msgstr "Kiskapitális"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:814
msgid "Custom content"
msgstr "Egyéni tartalom"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:817
msgid "Activate custom contents instead of the default page title."
msgstr "Aktiváld az egyéni tartalmakat az alapértelmezett oldalcím helyett."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:825
msgid "Text content"
msgstr "Szöveg tartalom"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:831
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:881
msgid "Text animation"
msgstr "Szöveg animáció"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:832
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:882
#, fuzzy
#| msgid "Specify the entrance animation of the title text."
msgid "Specify the entrance animation of the Title text."
msgstr "Add meg a cím szövegének megjelenési animációját."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:839
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:555
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:889
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3018
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4834
#: vc_extend/config/override_map.php:5111
#: vc_extend/config/override_map.php:6079
#: vc_extend/config/override_map.php:8399 vc_extend/config/uncode_map.php:2650
msgid "Select…"
msgstr "Kiválasztás…"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:843
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:893
#: vc_extend/config/override_map.php:172 vc_extend/config/uncode_map.php:354
msgid "Top to bottom"
msgstr "Fentről le"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:847
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:897
#: vc_extend/config/override_map.php:174 vc_extend/config/uncode_map.php:356
msgid "Left to right"
msgstr "Balról jobbra"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:851
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:901
#: vc_extend/config/override_map.php:175 vc_extend/config/uncode_map.php:357
msgid "Right to left"
msgstr "Jobbról balra"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:855
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:905
#: vc_extend/config/override_map.php:173 vc_extend/config/override_map.php:5234
#: vc_extend/config/override_map.php:6454 vc_extend/config/uncode_map.php:355
#: vc_extend/config/uncode_map.php:2772
msgid "Bottom to top"
msgstr "Lentről fel"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:859
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:909
#: vc_extend/config/override_map.php:170 vc_extend/config/uncode_map.php:352
msgid "Zoom in"
msgstr "Zoom be"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:863
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:913
#: vc_extend/config/override_map.php:171 vc_extend/config/uncode_map.php:353
msgid "Zoom out"
msgstr "Zoom ki"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:867
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:917
msgid "Alpha"
msgstr "Alfa"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:874
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:925
#: vc_extend/config/override_map.php:183 vc_extend/config/uncode_map.php:365
msgid "Animation delay"
msgstr "Animáció késleltetés"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:875
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:926
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Specify the entrance animation delay of the title text in milliseconds."
msgid "Specify the entrance animation delay of the Title text in milliseconds."
msgstr ""
"Add meg címszöveg animált megjelenésének késleltetését milliszekundumokban."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:886
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:981
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:937
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1033
#: vc_extend/config/override_map.php:187 vc_extend/config/override_map.php:224
#: vc_extend/config/override_map.php:9085 vc_extend/config/uncode_map.php:370
#: vc_extend/config/uncode_map.php:406
msgid "ms 100"
msgstr "100ms"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:890
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:985
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:941
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1037
#: vc_extend/config/override_map.php:188 vc_extend/config/override_map.php:225
#: vc_extend/config/override_map.php:9090 vc_extend/config/uncode_map.php:371
#: vc_extend/config/uncode_map.php:407
msgid "ms 200"
msgstr "200ms"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:894
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:989
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:945
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1041
#: vc_extend/config/override_map.php:189 vc_extend/config/override_map.php:226
#: vc_extend/config/override_map.php:9092 vc_extend/config/uncode_map.php:372
#: vc_extend/config/uncode_map.php:408
msgid "ms 300"
msgstr "300ms"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:898
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:993
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:949
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1045
#: vc_extend/config/override_map.php:190 vc_extend/config/override_map.php:227
#: vc_extend/config/override_map.php:9094 vc_extend/config/uncode_map.php:373
#: vc_extend/config/uncode_map.php:409
msgid "ms 400"
msgstr "400ms"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:902
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:997
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:953
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1049
#: vc_extend/config/override_map.php:191 vc_extend/config/override_map.php:228
#: vc_extend/config/override_map.php:9096 vc_extend/config/uncode_map.php:374
#: vc_extend/config/uncode_map.php:410
msgid "ms 500"
msgstr "500ms"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:906
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1001
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:957
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1053
#: vc_extend/config/override_map.php:192 vc_extend/config/override_map.php:229
#: vc_extend/config/uncode_map.php:375 vc_extend/config/uncode_map.php:411
msgid "ms 600"
msgstr "600ms"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:910
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1005
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:961
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1057
#: vc_extend/config/override_map.php:193 vc_extend/config/override_map.php:230
#: vc_extend/config/uncode_map.php:376 vc_extend/config/uncode_map.php:412
msgid "ms 700"
msgstr "700ms"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:914
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1009
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:965
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1061
#: vc_extend/config/override_map.php:194 vc_extend/config/override_map.php:231
#: vc_extend/config/uncode_map.php:377 vc_extend/config/uncode_map.php:413
msgid "ms 800"
msgstr "800ms"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:918
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1013
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:969
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1065
#: vc_extend/config/override_map.php:195 vc_extend/config/override_map.php:232
#: vc_extend/config/uncode_map.php:378 vc_extend/config/uncode_map.php:414
msgid "ms 900"
msgstr "900ms"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:922
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1017
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:973
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1069
#: vc_extend/config/override_map.php:196 vc_extend/config/override_map.php:233
#: vc_extend/config/uncode_map.php:379 vc_extend/config/uncode_map.php:415
msgid "ms 1000"
msgstr "1000ms"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:926
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:977
#: vc_extend/config/override_map.php:197 vc_extend/config/uncode_map.php:380
msgid "ms 1100"
msgstr "1100ms"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:930
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:981
#: vc_extend/config/override_map.php:198 vc_extend/config/uncode_map.php:381
msgid "ms 1200"
msgstr "1200ms"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:934
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:985
#: vc_extend/config/override_map.php:199 vc_extend/config/uncode_map.php:382
msgid "ms 1300"
msgstr "1300ms"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:938
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:989
#: vc_extend/config/override_map.php:200 vc_extend/config/uncode_map.php:383
msgid "ms 1400"
msgstr "1400ms"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:942
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:993
#: vc_extend/config/override_map.php:201 vc_extend/config/uncode_map.php:384
msgid "ms 1500"
msgstr "1500ms"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:946
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:997
#: vc_extend/config/override_map.php:202 vc_extend/config/uncode_map.php:385
msgid "ms 1600"
msgstr "1600ms"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:950
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1001
#: vc_extend/config/override_map.php:203 vc_extend/config/uncode_map.php:386
msgid "ms 1700"
msgstr "1700ms"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:954
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1005
#: vc_extend/config/override_map.php:204 vc_extend/config/uncode_map.php:387
msgid "ms 1800"
msgstr "1800ms"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:958
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1009
#: vc_extend/config/override_map.php:205 vc_extend/config/uncode_map.php:388
msgid "ms 1900"
msgstr "1900ms"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:962
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1013
#: vc_extend/config/override_map.php:206 vc_extend/config/uncode_map.php:389
msgid "ms 2000"
msgstr "2000ms"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:969
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1021
#: vc_extend/config/override_map.php:219 vc_extend/config/uncode_map.php:401
msgid "Animation speed"
msgstr "Animáció sebesség"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:970
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1022
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Specify the entrance animation speed of the title text in milliseconds."
msgid "Specify the entrance animation speed of the Title text in milliseconds."
msgstr ""
"Add meg címszöveg animált megjelenésének sebességét milliszekundumokban."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:977
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1029
#: vc_extend/config/override_map.php:223 vc_extend/config/uncode_map.php:405
msgid "Default (400)"
msgstr "Alapértelmezett (400)"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1024
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:539
msgid "Header"
msgstr "Fejléc"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1075
#, fuzzy
#| msgid "Override the content skin."
msgid "Override the content Skin."
msgstr "A tartalom felszínének felülbírálása."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1095
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1466
#: vc_extend/config/override_map.php:526
msgid "Content width"
msgstr "Tartalom szélessége"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1096
msgid "Override the content width."
msgstr "Tartalomszélesség felülbírálása."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1116
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1488
#: vc_extend/config/override_map.php:5817
msgid "Custom width"
msgstr "Egyéni szélesség"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1117
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1489
#, fuzzy
#| msgid "Define the custom width for the content area in px or in %."
msgid ""
"Define the custom width for the content area in px or in %. This option "
"takes effect with normal contents (not Page Builder)."
msgstr "Határozd meg a tartalom terület egyéni szélességét px-ben vagy %-ban."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1124
msgid "Show breadcrumb"
msgstr "Kenyérmorzsa megjelenítése"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1125
#, fuzzy
#| msgid "Override to show the navigation breadcrumb."
msgid "Override to show the navigation Breadcrumb."
msgstr "Bíráld felül, hogy megjelenjen a kenyérmorzsa-navigáció."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1134
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1177
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1196
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1225
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1246
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1293
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1526
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1676
msgid "Yes"
msgstr "Igen"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1138
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1181
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1202
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1229
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1250
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1297
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1530
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1680
#: vc_extend/config/override_map.php:168 vc_extend/config/override_map.php:8883
#: vc_extend/config/uncode_map.php:350
msgid "No"
msgstr "Nem"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1145
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1194
msgid "Breadcrumb align"
msgstr "Kenyérmorzsa igazítás"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1146
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1195
#, fuzzy
#| msgid "Specify the breadcrumb alignment"
msgid "Specify the Breadcrumb alignment"
msgstr "Add meg a kenyérmorzsa igazítását"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1167
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1218
msgid "Show title"
msgstr "Cím mutatása"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1168
#, fuzzy
#| msgid "Override to show the title in the content area."
msgid "Override to show the Title in the content area."
msgstr "Bíráld felül, hogy megjelenjen a cím a tartalom területen."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1207
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1248
msgid "Show media"
msgstr "Média mutatása"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1208
#, fuzzy
#| msgid "Override to show the media in the content area."
msgid "Override to show the Media in the content area."
msgstr "Bíráld felül, hogy megjelenjen a média a tartalom területen."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1215
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1257
msgid "Show featured image"
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1216
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1258
#, fuzzy
#| msgid "Activate to show the medias in the content area."
msgid "Activate to show the Featured Image in the content area."
msgstr "Aktiváld, hogy megjelenjenek a médiák a tartalom területen."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1236
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1267
#, fuzzy
msgid "Show tags"
msgstr "Részletek mutatása"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1237
#, fuzzy
msgid "Override to show the Tags module."
msgstr "Bíráld felül, hogy megjelenjen a kenyérmorzsa-navigáció."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1257
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1276
#, fuzzy
msgid "Tags alignment"
msgstr "Tartalom igazítás"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1258
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1277
#, fuzzy
msgid "Specify the Tags alignment."
msgstr "Add meg a kenyérmorzsa igazítását"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1263
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1282
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2138
msgid "Left align"
msgstr "Balra igazított"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1268
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1287
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2143
msgid "Center align"
msgstr "Középre igazított"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1273
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1292
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2148
msgid "Right align"
msgstr "Jobbra igazított"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1283
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1312
#, fuzzy
msgid "Show share"
msgstr "Mutasd mindet"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1284
#, fuzzy
msgid "Override to show the Share module."
msgstr "Bíráld felül, hogy megjelenjen a kenyérmorzsa-navigáció."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1304
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1321
#, fuzzy
#| msgid "details layout"
msgid "Media layout"
msgstr "részletek elrendezése"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1305
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1322
#, fuzzy
#| msgid "Specify the layout template for all the %s posts."
msgid "Specify the layout mode for the product images section."
msgstr "Add meg az elrendezés sablonját az összes %s bejegyzésnek."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1315
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1328
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2481
#: vc_extend/config/override_map.php:28 vc_extend/config/override_map.php:37
#: vc_extend/config/override_map.php:3368
#: vc_extend/config/override_map.php:3397
#: vc_extend/config/override_map.php:3880
#: vc_extend/config/override_map.php:3909
#: vc_extend/config/override_map.php:5128
#: vc_extend/config/override_map.php:5270
#: vc_extend/config/override_map.php:5511
#: vc_extend/config/override_map.php:6096
#: vc_extend/config/override_map.php:6136
#: vc_extend/config/override_map.php:6502
#: vc_extend/config/override_map.php:7332 vc_extend/config/uncode_map.php:2666
#: vc_extend/config/uncode_map.php:2808 vc_extend/config/uncode_map.php:3102
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4090
#, fuzzy
#| msgctxt "color picker"
#| msgid "Standard"
msgid "Standard"
msgstr "Alapérték"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1326
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1340
#, fuzzy
msgid "Media layout size"
msgstr "Cím betűméret"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1327
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1341
#, fuzzy
#| msgid "Specify the font size for the title."
msgid "Specify the size of the Media layout area."
msgstr "Add meg a cím betűinek méretét."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1336
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1350
#, fuzzy
#| msgid "Text content"
msgid "Sticky content"
msgstr "Szöveg tartalom"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1337
msgid ""
"Activate to enable Sticky effect for product description. It works with "
"stack layout only"
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1347
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1370
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1428
#, fuzzy
msgid "on"
msgstr "Add meg a közösségi háló ikonját."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1351
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1374
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1432
#, fuzzy
#| msgid "Off"
msgid "off"
msgstr "Ki"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1359
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1915
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1370
#: vc_extend/config/override_map.php:7706
#, fuzzy
#| msgid "Zoom in"
msgid "Zoom"
msgstr "Zoom be"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1360
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1371
#, fuzzy
msgid "Activate to enable drag Zoom effect on product image."
msgstr "Aktiváld a kiemelt kép fejlécben való használatához."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1381
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1379
msgid "Thumbnails columns"
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1382
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1380
msgid "Specify how many columns to display for your product Gallery thumbs."
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1417
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1411
msgid "Thumbnails carousel"
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1418
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1412
msgid "Activate to enable Carousel Slider when you click Gallery thumbs."
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1441
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1439
#, fuzzy
msgid "Content Block - Before Content"
msgstr "Nem található tartalom blokk"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1449
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1448
msgid "After Content (Author Profile)"
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1457
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1457
#, fuzzy
msgid "After Content (Related Posts)"
msgstr "Kapcsolódó termékek"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1465
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1604
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1753
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1659
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4211
#: vc_extend/config/override_map.php:336 vc_extend/config/override_map.php:619
#: vc_extend/config/override_map.php:1821
#: vc_extend/config/override_map.php:3053
#: vc_extend/config/override_map.php:5100
#: vc_extend/config/override_map.php:6339
#: vc_extend/config/override_map.php:8063 vc_extend/config/uncode_map.php:2639
msgid "Background color"
msgstr "Háttérszín"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1466
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4212
msgid "Specify a custom content background color."
msgstr "Adj meg egy egyéni tartalom háttérszínt."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1472
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1421
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4182
#: vc_extend/config/override_map.php:324 vc_extend/config/override_map.php:1784
#: vc_extend/config/override_map.php:3940
#: vc_extend/config/override_map.php:5700
#: vc_extend/config/override_map.php:5770
#: vc_extend/config/override_map.php:5907
#: vc_extend/config/override_map.php:5953
#: vc_extend/config/override_map.php:6938
#: vc_extend/config/override_map.php:7040
#: vc_extend/config/override_map.php:7200
#: vc_extend/config/override_map.php:7658
#: vc_extend/config/override_map.php:7837
#: vc_extend/config/override_map.php:7915
#: vc_extend/config/override_map.php:8010
#: vc_extend/config/override_map.php:8125
#: vc_extend/config/override_map.php:8782
#: vc_extend/config/override_map.php:8863
#: vc_extend/config/override_map.php:9138
#: vc_extend/config/override_map.php:9435 vc_extend/config/uncode_map.php:3345
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3549 vc_extend/config/uncode_map.php:3683
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3778 vc_extend/config/uncode_map.php:3847
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3955 vc_extend/config/uncode_map.php:4041
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4104 vc_extend/config/uncode_map.php:4627
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4667 vc_extend/config/uncode_map.php:4708
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4750 vc_extend/config/uncode_map.php:4787
msgid "Content"
msgstr "Tartalom"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1516
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1578
#, fuzzy
#| msgid "Activate the sidebar"
msgid "Activate sidebar"
msgstr "Oldalsáv aktiválása"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1517
#, fuzzy
#| msgid "Override the sidebar visibility."
msgid "Override the Sidebar visibility."
msgstr "Az oldalsáv láthatóságának felülírása."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1537
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1621
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1569
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1587
#: vc_extend/config/override_map.php:7134
msgid "Sidebar"
msgstr "Oldalsáv"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1538
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1588
#, fuzzy
#| msgid "Specify the sidebar."
msgid "Specify the Sidebar."
msgstr "Add meg az oldalsávot."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1546
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1597
#, fuzzy
#| msgid "Specify the position of the sidebar."
msgid "Specify the position of the Sidebar."
msgstr "Add meg az oldalsáv pozícióját."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1563
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1615
#: vc_extend/config/override_map.php:7226 vc_extend/config/uncode_map.php:4449
msgid "Size"
msgstr "Méret"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1564
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1616
#, fuzzy
#| msgid "Set the size of the sidebar."
msgid "Set the size of the Sidebar."
msgstr "Add meg az oldalsáv méretét."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1573
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1722
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1626
#, fuzzy
msgid "Sticky sidebar"
msgstr "Webhely oldalsávok"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1574
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1723
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1627
#, fuzzy
msgid "Activate to have a Sticky Sidebar."
msgstr "Aktiváld, hogy megjelenjen az oldalsáv."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1583
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1732
#, fuzzy
#| msgid "Override the sidebar text skin color."
msgid "Override the Sidebar text skin color."
msgstr "Oldalsáv szöveg felszín színének felülbírálása."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1605
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1660
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3075
#, fuzzy
#| msgid "Specify the sidebar background color."
msgid "Specify the Sidebar background color."
msgstr "Add meg az oldalsáv háttérszínét."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1612
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1761
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1668
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3082
msgid "Sidebar filling space"
msgstr "Oldalsáv kitöltő terület"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1613
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1762
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1669
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3083
#, fuzzy
#| msgid "Activate to remove padding around the sidebar and fill the height."
msgid "Activate to remove padding around the Sidebar and fill the height."
msgstr ""
"Aktiváld, hogy a az oldalsáv körüli térköz eltávolítódjon, és kitöltse a "
"magasságot."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1660
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2987
msgid "Details"
msgstr "Részletek"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1666
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2994
msgid "details"
msgstr "részletek"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1667
#, php-format
msgid "Override the %s visibility."
msgstr "Bíráld felül a(z) %s láthatóságát."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1686
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3011
msgid "details layout"
msgstr "részletek elrendezése"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1687
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3012
#, php-format
msgid "Specify the layout template for all the %s posts."
msgstr "Add meg az elrendezés sablonját az összes %s bejegyzésnek."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1692
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3022
msgid "Details on the top"
msgstr "Részletek felül"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1696
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3026
msgid "Details on the right"
msgstr "Részletek a jobb oldalon"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1700
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3030
msgid "Details on the bottom"
msgstr "Részletek alul"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1704
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3034
msgid "Details on the left"
msgstr "Részletek a bal oldalon"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1712
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3040
msgid "Sidebar size"
msgstr "Oldalsáv mérete"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1713
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3041
#, fuzzy
#| msgid "Set the sidebar size."
msgid "Set the Sidebar size."
msgstr "Add meg az oldalsáv méretét."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1754
msgid "Specify the background color."
msgstr "Add meg a háttérszínt."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1780
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1679
#: vc_extend/config/override_map.php:4668 vc_extend/config/uncode_map.php:2168
msgid "Navigation"
msgstr "Navigáció"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1786
#, fuzzy
msgid "Navigation parent"
msgstr "Navigációs sáv"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1788
#, fuzzy
msgid "Specify the parent page to create the Navigation Logic."
msgstr "Add meg a cím betűi közötti térközt"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1792
#, fuzzy
#| msgid "Navigation"
msgid "Hide Navigation"
msgstr "Navigáció"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1795
#, fuzzy
#| msgid "Activate to show the navigation bar."
msgid "Activate to hide the navigation bar."
msgstr "Aktiváld, hogy megjelenjen a navigációs sáv."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1819
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1746
msgid "Footer width"
msgstr "Lábléc szélesség"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1820
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1747
#, fuzzy
#| msgid "Override the footer width."
msgid "Override the Footer width."
msgstr "Bíráld felül a lábléc szélességét."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1840
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4509
#, fuzzy
#| msgid "Copyright area"
msgid "Hide Copyright Area"
msgstr "Copyright terület"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1842
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4511
#, fuzzy
#| msgid "Activate to hide the dropdow arrows."
msgid "Activate this to hide the Copyright Area."
msgstr "Aktiváld, hogy a legördülő nyilak el legyenek rejtve."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1848
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1728
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1996
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4309
msgid "Footer"
msgstr "Lábléc"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1870
msgid "Simple Scroll"
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1877
#, fuzzy
#| msgid "Slider"
msgid "Slides Scroll"
msgstr "Csúszka"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1886
msgid "Set the single page scrolling method."
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1893
#, fuzzy
#| msgid "Scroll down arrow"
msgid "Scroll Snap"
msgstr "Lefelé görgetés nyíl"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1895
msgid "Add Scroll Snap effect (smoothly snaps to rows) on page scroll."
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1901
#, fuzzy
#| msgid "Perfect"
msgid "Effect"
msgstr "Tökéletes"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1902
#, fuzzy
msgid "Specify the transition effect."
msgstr "Add meg a kenyérmorzsa igazítását"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1907
msgid "Curtain"
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1919
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2666
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2746
msgid "3D"
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1926
#: vc_extend/config/override_map.php:169 vc_extend/config/override_map.php:5233
#: vc_extend/config/override_map.php:6453 vc_extend/config/uncode_map.php:351
#: vc_extend/config/uncode_map.php:2771
msgid "Opacity"
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1928
msgid ""
"Add opacity effect during the transition. NB. In complex page layouts this "
"option can slow down your transitions."
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1934
msgid "Disable history"
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1936
msgid "Disable the Browser URL History (Hash navigation)."
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1942
#, fuzzy
#| msgid "Secondary menu skin"
msgid "Safe padding"
msgstr "Másdolagos menü felszín"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1944
msgid ""
"With the Menu transparent add the Menu height, when you don’t customise the "
"row padding, as padding to your contents to avoid overlapping with the Menu "
"itself."
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1950
msgid "Safe padding additional"
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1951
msgid "Add extra padding to the Safe Padding option."
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1960
#, fuzzy
#| msgid "Hide Details"
msgid "Hide dots"
msgstr "Részletek elrejtése"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1962
#, fuzzy
#| msgid "Activate to show the navigation bar."
msgid "Hide the dots navigation."
msgstr "Aktiváld, hogy megjelenjen a navigációs sáv."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1968
#, fuzzy
#| msgid "Show post count"
msgid "Show empty dots"
msgstr "Bejegyzések számának mutatása"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1970
msgid ""
"Display empty dots without specifying a Row Name (dots navigation label)."
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1977
msgid ""
"Set the animation for the Menu. NB: When you use the Slides Scroll the "
"default Menu behaviour is Sticky."
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1982
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:116
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3963
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4255
#: vc_extend/config/override_map.php:892 vc_extend/config/override_map.php:1309
#: vc_extend/config/override_map.php:2047
#: vc_extend/config/override_map.php:2463
#: vc_extend/config/override_map.php:5056
#: vc_extend/config/override_map.php:7250 vc_extend/config/uncode_map.php:197
#: vc_extend/config/uncode_map.php:702 vc_extend/config/uncode_map.php:971
#: vc_extend/config/uncode_map.php:1918 vc_extend/config/uncode_map.php:4465
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4676
msgid "Default"
msgstr "Alapértelmezett"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1986
msgid "Hide after first slide"
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1993
msgid "Disable Mobile"
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:1994
msgid "Deactivate the Slide Scroll for small devices."
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:2003
#: vc_extend/config/override_map.php:272
#, fuzzy
#| msgid "Scroll opacity"
msgid "Scroll"
msgstr "Görgetés átlátszóság"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:2039
#, fuzzy
msgid "Custom Fields"
msgstr ""
"Ez a formátum, a WordPress eXtended RSS vagy WXR, tartalmazni fogja a "
"bejegyzéseidet, oldalaidat, hozzászólásaidat, egyéni mezőidet, kategóriáidat "
"és címkéidet."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/meta-boxes.php:2051
#, fuzzy
msgid "Page Options"
msgstr "Oldal opciók"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:109
msgid "404 content"
msgstr "404 tartalom"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:110
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:129
msgid "Specify a content for the 404 page."
msgstr "Add meg a 404 oldal tartalmát."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:128
msgid "404 Content Block"
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:162
msgid "No Revolution Sliders found"
msgstr "Nem található Revolution Slider"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:193
msgid "No LayerSliders found"
msgstr "Nem található LayerSlider"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:268
#: vc_extend/config/override_map.php:90
#, fuzzy
#| msgid "Letter spacing"
msgid "Letter Spacing 0"
msgstr "Betűköz"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:371
msgid "No fonts activated."
msgstr "Nincs aktivált betűtípus."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:378
msgid "Manually entered"
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:453
#, fuzzy
#| msgid "Override the primary menu created in 'Appearance -> Menus'."
msgid "Override the Primary Menu created in 'Appearance -> Menus'."
msgstr ""
"Bíráld felül az elsődleges menüt, ami a 'Megjelenés -> Menük' pontban lett "
"létrehozva."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:485
#, fuzzy
msgid ""
"Override to remove the transparency eventually declared in 'Customize -> "
"Light/Dark Skin'."
msgstr ""
"Bíráld felül, hogy a 'Testreszabás -> Világos/Sötét felszín' pontban "
"megadott átlászóságot eltávolíthasd."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:494
msgid ""
"Remove the content additional top padding (equal to the menu height) in the "
"Header."
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:503
msgid ""
"Remove the content additional top padding (equal to the menu height) in the "
"Header.on mobile."
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:510
msgid "Custom title and subtitle"
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:512
#, fuzzy
msgid "Activate this to enable the custom title and subtitle."
msgstr "Aktiváld a kiemelt kép fejlécben való használatához."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:519
#, fuzzy
#| msgid "Custom text"
msgid "Custom title"
msgstr "Egyéni szöveg"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:521
msgid "Insert your custom main archive page title."
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:529
#, fuzzy
#| msgid "Custom text"
msgid "Custom subtitle"
msgstr "Egyéni szöveg"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:531
msgid "Insert your custom main archive page subtitle."
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:549
#, fuzzy
#| msgid "Specify the header type."
msgid "Specify the Header type."
msgstr "Add meg a fejléc típusát."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:582
msgid "Specify the RevSlider."
msgstr "Add meg a RevSlider-t."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:614
msgid "Custom text"
msgstr "Egyéni szöveg"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:615
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Add custom text for the header. Every newline in the field is a new line "
#| "in the title."
msgid ""
"Add custom text for the header. Every newline in the field is a new line in "
"the Title."
msgstr ""
"Adj egyéni szöveget a fejléchez. Minden új sor a mezőben egy új sort jelent "
"a címben is."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:626
#, fuzzy
#| msgid "Specify the header text skin."
msgid "Specify the Header text Skin."
msgstr "Add meg a fejlécszöveg felszínét."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:637
msgid "Header width"
msgstr "Fejléc szélessége"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:653
#, fuzzy
#| msgid "Override the header width."
msgid "Override the Header width."
msgstr "Bíráld felül a fejléc szélességét."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:737
#, fuzzy
#| msgid "Content width"
msgid "Content Position"
msgstr "Tartalom szélessége"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1076
#, fuzzy
msgid "Featured media in header"
msgstr "Kiemelt kép a fejlécben"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1185
#, fuzzy
#| msgid "Show breadcrumb"
msgid "Show Breadcrumb"
msgstr "Kenyérmorzsa megjelenítése"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1186
#, fuzzy
#| msgid "Activate to show the navigation breadcrumb."
msgid "Activate to show the navigation Breadcrumb."
msgstr "Aktiváld, hogy megjelenjen a kenyérmorzsa-navigáció."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1219
#, fuzzy
#| msgid "Activate to show the title in the content area."
msgid "Activate to show the Title in the content area."
msgstr "Aktiváld, hogy megelenjen a cím a tartalom területen."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1228
#, fuzzy
#| msgid "Remove Media"
msgid "Remove pagination"
msgstr "Média eltávolítása"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1229
msgid ""
"Activate this to remove the pagination (useful when you use a custom Content "
"Block with Pagination or Load More options)."
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1238
#, fuzzy
#| msgid "Number of posts to show:"
msgid "Number of products"
msgstr "Megjelenített bejegyzések száma:"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1239
msgid ""
"Set the number of items to display on product archives. 'Inherit' inherits "
"the WordPress Settings > Readings > Blog Number of Posts"
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1249
msgid "Activate to show the medias in the content area."
msgstr "Aktiváld, hogy megjelenjenek a médiák a tartalom területen."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1268
#, fuzzy
msgid "Activate to show the Tags and choose visbility by post to post bases."
msgstr ""
"Aktiváld, hogy megjelenjenek a hozzászólások és a láthatóságot "
"bejegyzésenként választhasd ki."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1303
msgid "Show comments"
msgstr "Hozzászólások mutatása"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1304
msgid ""
"Activate to show the comments and choose visbility by post to post bases."
msgstr ""
"Aktiváld, hogy megjelenjenek a hozzászólások és a láthatóságot "
"bejegyzésenként választhasd ki."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1313
#, fuzzy
msgid "Activate to show the Share module."
msgstr "Aktiváld, hogy megjelenjenek a menü szegélyei."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1351
#, fuzzy
msgid "Activate to enable Sticky effect for product description."
msgstr "Aktiváld a kiemelt kép fejlécben való használatához."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1360
msgid "AJAX Add To Cart"
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1361
msgid "Enable AJAX Add To Cart buttons on single product pages."
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1431
msgid ""
"Define the Content Block to use. NB. Select \"Inherit\" to use the default "
"template."
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1440
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1449
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1458
msgid "Define the Content Block to use."
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1467
msgid "Specify the content width."
msgstr "Add meg a tartalom szélességét."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1498
msgid "Single post width"
msgstr "Egy bejegyzés szélessége"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1499
#, fuzzy
#| msgid "Specify the single post width from 1 to 12."
msgid "Specify the Single Post width from 1 to 12."
msgstr "Add meg egy bejegyzés szélességét 1 és 12 között."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1559
msgid "Single teaser text length"
msgstr "Egy ízelítő szöveg hossza"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1560
msgid ""
"Enter the number of words you want for the teaser. If nothing in entered the "
"full content will be showed."
msgstr ""
"Írd be az ízelítő szavainak számát. Ha semmit nem adsz meg, a teljes "
"tartalom lesz megjelenítve."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1579
#, fuzzy
#| msgid "Activate to show the sidebar."
msgid "Activate to show the Sidebar."
msgstr "Aktiváld, hogy megjelenjen az oldalsáv."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1637
#, fuzzy
#| msgid "Override the sidebar text skin color."
msgid "Override the Sidebar text Skin color."
msgstr "Oldalsáv szöveg felszín színének felülbírálása."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1688
msgid "Navigation bar"
msgstr "Navigációs sáv"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1689
msgid "Activate to show the navigation bar."
msgstr "Aktiváld, hogy megjelenjen a navigációs sáv."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1697
msgid "Navigation index"
msgstr "Navigációs index"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1698
msgid "Specify the page you want to use as index."
msgstr "Add meg az oldalt, amit index-ként használnál."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1707
msgid "Index custom label"
msgstr "Index egyéni címke"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1708
msgid "Enter a custom label for the index button."
msgstr "Adj meg egy egyéni feliratot az index gombnak."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1717
#, fuzzy
msgid "Navigation titles"
msgstr "Navigációs index"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1718
#, fuzzy
msgid "Activate to show the next/prev post title."
msgstr "Aktiváld, hogy megjelenjen az oldalsáv."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1738
msgid "Override the Content Block."
msgstr "Tartalom blokk felülbírálása."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1768
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1778
#, fuzzy
msgid "Custom fields"
msgstr ""
"Ez a formátum, a WordPress eXtended RSS vagy WXR, tartalmazni fogja a "
"bejegyzéseidet, oldalaidat, hozzászólásaidat, egyéni mezőidet, kategóriáidat "
"és címkéidet."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1779
#, fuzzy
msgid ""
"Create here all the custom fields that can be used inside the posts module."
msgstr "Készítsd el itt az összes %s részlet címkét, amire csak szükséged van."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1788
#, fuzzy
msgid "Unique custom field ID"
msgstr "Egyedi közösség ID"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1789
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3005
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3433
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3458
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3555
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3580
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3605
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3704
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4600
msgid ""
"This value is created automatically and it shouldn't be edited unless you "
"know what you are doing."
msgstr ""
"Ez az érték automatikusan generálódik, és nem kellene szerkeszteni, hacsak "
"nem tudod, hogy mit csinálsz."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1813
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2002
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2008
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2013
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2050
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4823
#: vc_extend/config/override_map.php:5583 vc_extend/config/uncode_map.php:3163
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3173 vc_extend/config/uncode_map.php:3184
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3195 vc_extend/config/uncode_map.php:3202
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3213
msgid "Single"
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1818
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1824
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2023
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2029
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2034
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2045
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4828
#: vc_extend/config/override_map.php:8655
msgid "Archives"
msgstr "Archívumok"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1823
#, fuzzy
msgid "Authors"
msgstr "Szerzők:"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1980
msgid "Navbar"
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:1986
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4467
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:3080
msgid "Layout"
msgstr "Elrendezés"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2001
msgid "Post"
msgstr "Bejegyzés"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2007
msgid "Page"
msgstr "Oldal"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2044
#: vc_extend/config/override_map.php:8159
msgid "Search"
msgstr "Keresés"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2049
msgid "404"
msgstr "404"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2054
msgid "Palette"
msgstr "Paletta"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2055
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2061
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2066
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2071
#, fuzzy
#| msgid "Visuals"
msgid "Visual"
msgstr "Látvány"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2060
msgid "Typography"
msgstr "Tipográfia"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2065
msgid "Customize"
msgstr "Testreszabás"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2070
#: vc_extend/config/override_map.php:457 vc_extend/config/override_map.php:464
#: vc_extend/config/override_map.php:1723
#: vc_extend/config/override_map.php:1733
#: vc_extend/config/override_map.php:1740
#: vc_extend/config/override_map.php:1751
#: vc_extend/config/override_map.php:1762
#: vc_extend/config/override_map.php:1769
#: vc_extend/config/override_map.php:2876
#: vc_extend/config/override_map.php:2886
#: vc_extend/config/override_map.php:2893
#: vc_extend/config/override_map.php:3345
#: vc_extend/config/override_map.php:3352
#: vc_extend/config/override_map.php:3362
#: vc_extend/config/override_map.php:3381
#: vc_extend/config/override_map.php:3392
#: vc_extend/config/override_map.php:3407
#: vc_extend/config/override_map.php:3414
#: vc_extend/config/override_map.php:3857
#: vc_extend/config/override_map.php:3864
#: vc_extend/config/override_map.php:3874
#: vc_extend/config/override_map.php:3893
#: vc_extend/config/override_map.php:3904
#: vc_extend/config/override_map.php:3919
#: vc_extend/config/override_map.php:3926
#: vc_extend/config/override_map.php:5686
#: vc_extend/config/override_map.php:5749
#: vc_extend/config/override_map.php:5756
#: vc_extend/config/override_map.php:5888
#: vc_extend/config/override_map.php:5895
#: vc_extend/config/override_map.php:5934
#: vc_extend/config/override_map.php:5941
#: vc_extend/config/override_map.php:6916
#: vc_extend/config/override_map.php:6922
#: vc_extend/config/override_map.php:6970
#: vc_extend/config/override_map.php:6977
#: vc_extend/config/override_map.php:7069
#: vc_extend/config/override_map.php:7076
#: vc_extend/config/override_map.php:7144
#: vc_extend/config/override_map.php:7151
#: vc_extend/config/override_map.php:7638
#: vc_extend/config/override_map.php:7644
#: vc_extend/config/override_map.php:7749
#: vc_extend/config/override_map.php:7755
#: vc_extend/config/override_map.php:7784
#: vc_extend/config/override_map.php:7791
#: vc_extend/config/override_map.php:7819
#: vc_extend/config/override_map.php:7826
#: vc_extend/config/override_map.php:7895
#: vc_extend/config/override_map.php:7902
#: vc_extend/config/override_map.php:7992
#: vc_extend/config/override_map.php:7999
#: vc_extend/config/override_map.php:8085
#: vc_extend/config/override_map.php:8092
#: vc_extend/config/override_map.php:8186
#: vc_extend/config/override_map.php:8193
#: vc_extend/config/override_map.php:8218
#: vc_extend/config/override_map.php:8225
#: vc_extend/config/override_map.php:8256
#: vc_extend/config/override_map.php:8263
#: vc_extend/config/override_map.php:8288
#: vc_extend/config/override_map.php:8295
#: vc_extend/config/override_map.php:8338
#: vc_extend/config/override_map.php:8345
#: vc_extend/config/override_map.php:8387
#: vc_extend/config/override_map.php:8394
#: vc_extend/config/override_map.php:8446
#: vc_extend/config/override_map.php:8453
#: vc_extend/config/override_map.php:8483
#: vc_extend/config/override_map.php:8490
#: vc_extend/config/override_map.php:8529
#: vc_extend/config/override_map.php:8536
#: vc_extend/config/override_map.php:8600
#: vc_extend/config/override_map.php:8607
#: vc_extend/config/override_map.php:8642
#: vc_extend/config/override_map.php:8649
#: vc_extend/config/override_map.php:8683
#: vc_extend/config/override_map.php:8690
#: vc_extend/config/override_map.php:8762
#: vc_extend/config/override_map.php:8769
#: vc_extend/config/override_map.php:8830
#: vc_extend/config/override_map.php:8837
#: vc_extend/config/override_map.php:9117
#: vc_extend/config/override_map.php:9124
#: vc_extend/config/override_map.php:9416
#: vc_extend/config/override_map.php:9422
#: vc_extend/config/override_map.php:9455
#: vc_extend/config/override_map.php:9462 vc_extend/config/uncode_map.php:161
#: vc_extend/config/uncode_map.php:666 vc_extend/config/uncode_map.php:3316
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3520 vc_extend/config/uncode_map.php:3527
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3663 vc_extend/config/uncode_map.php:3670
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3758 vc_extend/config/uncode_map.php:3765
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3827 vc_extend/config/uncode_map.php:3834
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3935 vc_extend/config/uncode_map.php:3942
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4021 vc_extend/config/uncode_map.php:4028
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4065 vc_extend/config/uncode_map.php:4072
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4605 vc_extend/config/uncode_map.php:4612
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4646 vc_extend/config/uncode_map.php:4653
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4688 vc_extend/config/uncode_map.php:4695
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4979 vc_extend/config/uncode_map.php:4986
msgid "Extra"
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2075
msgid "Sidebars"
msgstr "Oldalsávok"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2076
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2082
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2087
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2092
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2097
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2102
msgid "Utility"
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2081
msgid "Socials"
msgstr "Közösségi"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2086
#: vc_extend/config/override_map.php:7654
#, fuzzy
msgid "Google Maps"
msgstr "Google Fonts"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2091
msgid "Redirect"
msgstr "Átirányítás"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2096
msgid "CSS & JS"
msgstr "CSS és JS"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2101
msgid "Performance"
msgstr "Teljesítmény"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2119
#, fuzzy
#| msgid "Layout"
msgid "Layout Width"
msgstr "Elrendezés"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2120
msgid "Enter the width of your site."
msgstr "Add meg a weboldalad szélességét."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2130
#, fuzzy
#| msgid "Site layout align"
msgid "Layout align"
msgstr "Webhely elrendezés igazítás"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2131
msgid "Specify the alignment of the content area when is less then 100% width."
msgstr ""
"Add meg a tartalom terület igazítását, amikor kevesebb mint 100% széles."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2155
msgid "Boxed"
msgstr "Dobozolt"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2156
msgid "Activate for the boxed layout."
msgstr "Aktiváld a dobozolt elrendezésért."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2163
#, fuzzy
msgid "Body frame"
msgstr "Body betűtípus"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2164
#, fuzzy
msgid "Specify the thickness of the frame around the body"
msgstr "Add meg a fejléc tartalmának pozícióját a konténeren belül."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2174
msgid "Body frame color"
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2175
#, fuzzy
msgid "Specify the body frame color."
msgstr "Add meg a kiemelőszínt."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2195
msgid "Content area full width"
msgstr "Tartalom terület teljes szélesség"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2196
msgid "Activate to expand the content area to full width."
msgstr "Aktiváld, hogy a tartalom terület kiterjedjen teljes szélességre."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2205
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2220
msgid "Logo"
msgstr "Logó"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2212
#, fuzzy
msgid "Logo Switchable"
msgstr "Logó magassága"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2213
msgid "Activate to upload different Logo for each Skin."
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2221
#, fuzzy
#| msgid "Upload a logo. You can use Images, SVG code or HTML code."
msgid "Upload a Logo. You can use Images, SVG code or HTML code."
msgstr "Tölts fel logót. Használhatsz képeket, SVG vagy HTML kódot."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2229
#, fuzzy
msgid "Logo - Light"
msgstr "Logó magassága"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2230
msgid "Upload a Logo for the Light Skin."
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2238
msgid "Logo - Dark"
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2239
msgid "Upload a Logo for the Dark Skin."
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2247
msgid "Logo Mobile Version"
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2248
#, fuzzy
msgid "Activate to upload different Logo for mobile devices."
msgstr "Aktiváld, hogy legyen egy oldal tetejére görgető gomb a láblécben."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2255
#, fuzzy
msgid "Logo Mobile"
msgstr "Logó magassága"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2256
#, fuzzy
#| msgid "Upload a logo. You can use Images, SVG code or HTML code."
msgid "Upload a Logo for mobile. You can use Images, SVG code or HTML code."
msgstr "Tölts fel logót. Használhatsz képeket, SVG vagy HTML kódot."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2264
#, fuzzy
msgid "Logo Mobile - Light"
msgstr "Logó magassága"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2265
msgid "Upload a Logo mobile for the Light Skin."
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2273
msgid "Logo Mobile - Dark"
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2274
msgid "Upload a Logo mobile for the Dark Skin."
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2282
msgid "Logo height"
msgstr "Logó magassága"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2283
#, fuzzy
#| msgid "Enter the height of the logo in px."
msgid "Enter the height of the Logo in px."
msgstr "Add meg a logó magasságát px-ben."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2290
#, fuzzy
msgid "Logo height mobile"
msgstr "Logó magassága"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2291
#, fuzzy
msgid "Enter the height of the Logo in px for mobile version."
msgstr "Add meg a logó magasságát px-ben."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2304
#, fuzzy
#| msgid "Specify the menu layout."
msgid "Specify the Menu layout."
msgstr "Add meg a menü elrendezését."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2312
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2334
msgid "Menu horizontal position"
msgstr "Menü vízszintes pozíció"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2313
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2335
#, fuzzy
#| msgid "Specify the horizontal position of the menu."
msgid "Specify the horizontal position of the Menu."
msgstr "Add meg a menü vízszintes pozícióját."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2356
msgid "Menu vertical alignment"
msgstr "Menü függőleges igazítás"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2357
#, fuzzy
#| msgid "Specify the vertical alignment of the menu."
msgid "Specify the vertical alignment of the Menu."
msgstr "Add meg a menü függőleges igazítását."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2366
#: vc_extend/config/override_map.php:880 vc_extend/config/override_map.php:2035
#: vc_extend/config/override_map.php:4572
#: vc_extend/config/override_map.php:5331
#: vc_extend/config/override_map.php:6579 vc_extend/config/uncode_map.php:2072
#: vc_extend/config/uncode_map.php:2883 vc_extend/config/uncode_map.php:2898
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4147
msgid "Top"
msgstr "Felül"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2371
#: vc_extend/config/override_map.php:4573
#: vc_extend/config/override_map.php:5330
#: vc_extend/config/override_map.php:6578 vc_extend/config/uncode_map.php:2073
#: vc_extend/config/uncode_map.php:2882 vc_extend/config/uncode_map.php:2899
msgid "Middle"
msgstr "Középen"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2376
#: vc_extend/config/override_map.php:881 vc_extend/config/override_map.php:2036
#: vc_extend/config/override_map.php:4574
#: vc_extend/config/override_map.php:5332
#: vc_extend/config/override_map.php:6580 vc_extend/config/uncode_map.php:2074
#: vc_extend/config/uncode_map.php:2884 vc_extend/config/uncode_map.php:2900
msgid "Bottom"
msgstr "Lent"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2383
msgid "Menu horizontal alignment"
msgstr "Menü vízszintes igazítás"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2384
#, fuzzy
#| msgid "Specify the horizontal alignment of the menu."
msgid "Specify the horizontal alignment of the Menu."
msgstr "Add meg a menü vízszintes igazítását."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2393
msgid "Left Align"
msgstr "Balra igazított"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2398
msgid "Center Align"
msgstr "Középre igazított"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2403
msgid "Right Align"
msgstr "Jobbra igazított"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2410
msgid "Vertical menu width"
msgstr "Függőleges menü szélesség"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2411
msgid "Vertical menu width in px"
msgstr "Függőleges menü szélesség px-ben"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2425
#, fuzzy
#| msgid "Vertical menu width"
msgid "Vertical Menu open"
msgstr "Függőleges menü szélesség"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2426
msgid "Open the accordion Menu at the current item Menu on page loading."
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2435
msgid "Menu full width"
msgstr "Menü teljes szélesség"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2436
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Activate to expand the menu to full width. (Only for the horizontal "
#| "menus)."
msgid ""
"Activate to expand the Menu to full width. (Only for the horizontal menus)."
msgstr ""
"Aktiváld, hogy a menü kiterjedjen a teljes szélességre (csak a vízszintes "
"menük esetében)."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2445
msgid "Visuals"
msgstr "Látvány"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2452
#, fuzzy
#| msgid "Hide dropdown arrows"
msgid "Menu divider shadow"
msgstr "Legördülő nyilak elrejtése"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2453
#, fuzzy
#| msgid "Activate to show the menu shadows."
msgid "Activate to show the Menu divider shadow."
msgstr "Aktiváld, hogy megjelenjenek a menü árnyékok."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2460
#, fuzzy
#| msgid "Hide dropdown arrows"
msgid "Menu dropdown shadow"
msgstr "Legördülő nyilak elrejtése"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2461
msgid ""
"Activate this for the shadow effect on Menu dropdown on desktop view. NB. "
"this option works for horizontal Menus only."
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2473
#: vc_extend/config/override_map.php:3366
#: vc_extend/config/override_map.php:3395
#: vc_extend/config/override_map.php:3878
#: vc_extend/config/override_map.php:3907
#: vc_extend/config/override_map.php:5126
#: vc_extend/config/override_map.php:5509
#: vc_extend/config/override_map.php:6094
#: vc_extend/config/override_map.php:6134
#: vc_extend/config/override_map.php:7330 vc_extend/config/uncode_map.php:2664
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3100
msgid "Extra Small"
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2477
#: vc_extend/config/override_map.php:29 vc_extend/config/override_map.php:3367
#: vc_extend/config/override_map.php:3396
#: vc_extend/config/override_map.php:3879
#: vc_extend/config/override_map.php:3908
#: vc_extend/config/override_map.php:4427
#: vc_extend/config/override_map.php:5127
#: vc_extend/config/override_map.php:5510
#: vc_extend/config/override_map.php:6095
#: vc_extend/config/override_map.php:6135
#: vc_extend/config/override_map.php:6201
#: vc_extend/config/override_map.php:7331 vc_extend/config/uncode_map.php:243
#: vc_extend/config/uncode_map.php:748 vc_extend/config/uncode_map.php:1017
#: vc_extend/config/uncode_map.php:1278 vc_extend/config/uncode_map.php:2665
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3101 vc_extend/config/uncode_map.php:4091
msgid "Small"
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2485
#: vc_extend/config/override_map.php:30 vc_extend/config/override_map.php:3369
#: vc_extend/config/override_map.php:3398
#: vc_extend/config/override_map.php:3881
#: vc_extend/config/override_map.php:3910
#: vc_extend/config/override_map.php:4435
#: vc_extend/config/override_map.php:5129
#: vc_extend/config/override_map.php:5512
#: vc_extend/config/override_map.php:6097
#: vc_extend/config/override_map.php:6137
#: vc_extend/config/override_map.php:6209
#: vc_extend/config/override_map.php:7333 vc_extend/config/uncode_map.php:251
#: vc_extend/config/uncode_map.php:756 vc_extend/config/uncode_map.php:1025
#: vc_extend/config/uncode_map.php:1286 vc_extend/config/uncode_map.php:2667
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3103 vc_extend/config/uncode_map.php:4092
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4677
msgid "Large"
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2489
#: vc_extend/config/override_map.php:3370
#: vc_extend/config/override_map.php:3399
#: vc_extend/config/override_map.php:3882
#: vc_extend/config/override_map.php:3911
#: vc_extend/config/override_map.php:4439
#: vc_extend/config/override_map.php:5130
#: vc_extend/config/override_map.php:5513
#: vc_extend/config/override_map.php:6098
#: vc_extend/config/override_map.php:6138
#: vc_extend/config/override_map.php:6213
#: vc_extend/config/override_map.php:7334 vc_extend/config/uncode_map.php:255
#: vc_extend/config/uncode_map.php:760 vc_extend/config/uncode_map.php:1029
#: vc_extend/config/uncode_map.php:1290 vc_extend/config/uncode_map.php:2668
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3104
msgid "Extra Large"
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2497
#, fuzzy
#| msgid "Hide dropdown arrows"
msgid "Menu dropdown darker shadow"
msgstr "Legördülő nyilak elrejtése"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2498
msgid ""
"Activate this for the dark shadow effect on Menu dropdown on desktop view."
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2507
msgid "Menu borders"
msgstr "Menü szegélyek"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2508
#, fuzzy
#| msgid "Activate to show the menu borders."
msgid "Activate to show the Menu borders."
msgstr "Aktiváld, hogy megjelenjenek a menü szegélyei."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2515
#, fuzzy
#| msgid "Hide dropdown arrows"
msgid "Menu Hide dropdown arrows"
msgstr "Legördülő nyilak elrejtése"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2516
msgid "Activate to hide the dropdow arrows."
msgstr "Aktiváld, hogy a legördülő nyilak el legyenek rejtve."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2523
msgid "Menu mobile transparency"
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2524
msgid "Activate the Menu transparency when possible."
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2531
#, fuzzy
#| msgid "Menu vertical alignment"
msgid "Menu custom vertical padding"
msgstr "Menü függőleges igazítás"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2532
#, fuzzy
#| msgid "Activate to remove padding around the sidebar and fill the height."
msgid "Activate custom padding above and below the Logo."
msgstr ""
"Aktiváld, hogy a az oldalsáv körüli térköz eltávolítódjon, és kitöltse a "
"magasságot."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2539
msgid "Padding on desktop"
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2540
msgid "Set custom padding on desktop devices."
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2550
msgid "Padding on mobile"
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2551
msgid "Set custom padding on mobile devices."
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2561
#: vc_extend/config/override_map.php:164 vc_extend/config/override_map.php:177
#: vc_extend/config/override_map.php:208 vc_extend/config/override_map.php:235
#: vc_extend/config/override_map.php:9109 vc_extend/config/uncode_map.php:346
#: vc_extend/config/uncode_map.php:359 vc_extend/config/uncode_map.php:392
#: vc_extend/config/uncode_map.php:418
msgid "Animation"
msgstr "Animáció"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2570
msgid "Menu sticky"
msgstr "Ragadós menü"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2571
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Activate the sticky menu. This is a menu that is locked into place so "
#| "that it does not disappear when the user scrolls down the page."
msgid ""
"Activate the Sticky Menu. This is a Menu that is locked into place so that "
"it does not disappear when the user scrolls down the page."
msgstr ""
"Aktiváld a ragadós menüt. Ez egy olyan menü, ami rögzítve van, így nem tűnik "
"el akkor sem, amikor a felhasználó legörget az oldalon."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2580
#, fuzzy
msgid "Menu sticky mobile"
msgstr "Ragadós menü"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2581
#, fuzzy
msgid ""
"Activate the Sticky Menu on mobile devices. This is a Menu that is locked "
"into place so that it does not disappear when the user scrolls down the page."
msgstr ""
"Aktiváld a ragadós menüt. Ez egy olyan menü, ami rögzítve van, így nem tűnik "
"el akkor sem, amikor a felhasználó legörget az oldalon."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2588
#, fuzzy
msgid "Menu centered mobile"
msgstr "Menü elrejtés"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2589
msgid ""
"Activate the centered style for mobile Menu. NB. You need to have the Menu "
"Sticky Mobile active."
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2598
msgid "Menu hide"
msgstr "Menü elrejtés"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2599
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Activate the autohide menu. This is a menu that is hiding after the user "
#| "have scrolled down the page."
msgid ""
"Activate the autohide Menu. This is a Menu that is hiding after the user "
"have scrolled down the page."
msgstr ""
"Aktiváld az automatikus elrejtésű menüt. Ez egy olyan menü, ami eltűnik, "
"amikor a felhasználó lefelé görgetett az oldalon."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2608
#, fuzzy
msgid "Menu hide mobile"
msgstr "Menü elrejtés"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2609
#, fuzzy
msgid ""
"Activate the autohide Menu on mobile devices. This is a Menu that is hiding "
"after the user have scrolled down the page."
msgstr ""
"Aktiváld az automatikus elrejtésű menüt. Ez egy olyan menü, ami eltűnik, "
"amikor a felhasználó lefelé görgetett az oldalon."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2616
msgid "Menu shrink"
msgstr "Zsugorodó menü"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2617
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Activate the shrink menu. This is a menu where the logo shrinks after the "
#| "user have scrolled down the page."
msgid ""
"Activate the Shrink Menu. This is a Menu where the Logo shrinks after the "
"user have scrolled down the page."
msgstr ""
"Aktiváld a zsugorodó menüt. Ez egy olyan menü, ahol a logó összezsugorodik, "
"miután a felhasználó lefelé görgetett az oldalon."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2626
#, fuzzy
msgid "Menu sub-levels animated"
msgstr "Menü függőleges igazítás"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2627
msgid ""
"Activate the animation for Menu sub-levels. NB. this option works for "
"horizontal Menus only."
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2636
#, fuzzy
msgid "Menu open items animation"
msgstr "Menü függőleges igazítás"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2637
#, fuzzy
msgid "Specify the Menu items animation when opening."
msgstr "Add meg az átfedő menü felszínt."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2650
msgid "Scale"
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2656
#, fuzzy
msgid "Menu overlay animation"
msgstr "Menü függőleges igazítás"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2657
#, fuzzy
msgid "Specify the overlay Menu animation when opening and closing."
msgstr "Add meg az átfedő menü felszínt."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2670
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2750
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4303
msgid "Flat"
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2676
#, fuzzy
#| msgid "Minimum logo height"
msgid "Menu Shrink logo height"
msgstr "Logó minimum magasság"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2677
#, fuzzy
#| msgid "Enter the minimal height of the shrinked logo in <b>px</b>."
msgid "Enter the minimal height of the shrinked Logo in <b>px</b>."
msgstr "Add meg az összezsugorodott logó minimális magasságát <b>px</b>-ben."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2685
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4563
msgid "Additionals"
msgstr "Kiegészítők"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2692
#, fuzzy
#| msgid "Hide secondary menu"
msgid "Hide secondary Menu"
msgstr "Másodlagos menü elrejtése"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2693
#, fuzzy
#| msgid "Activate to hide the secondary menu."
msgid "Activate to hide the Secondary Menu."
msgstr "Aktiváld a másodlagos menü elrejtéséhez."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2700
msgid "Hide Call To Action Menu"
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2701
#, fuzzy
#| msgid "Activate to hide the secondary menu."
msgid "Activate to hide the Call To Action Menu."
msgstr "Aktiváld a másodlagos menü elrejtéséhez."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2708
#, fuzzy
#| msgid "Secondary menu skin"
msgid "Secondary Menu padding"
msgstr "Másdolagos menü felszín"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2709
#, fuzzy
#| msgid "Activate to hide the secondary menu."
msgid "Activate to increase secondary Menu padding."
msgstr "Aktiváld a másodlagos menü elrejtéséhez."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2718
#, fuzzy
msgid "Social icons"
msgstr "Közösségi linkek"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2719
#, fuzzy
msgid "Activate to show the social connection icons in the Menu bar."
msgstr "Aktiváld, hogy megjelenjen a keresés ikon a menüsávon."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2728
msgid "Search icon"
msgstr "Keresés ikon"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2729
#, fuzzy
#| msgid "Activate to show the search icon in the menu bar."
msgid "Activate to show the search icon in the Menu bar."
msgstr "Aktiváld, hogy megjelenjen a keresés ikon a menüsávon."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2738
#, fuzzy
msgid "Search overlay animation"
msgstr "Add meg az átfedés átlátszóságát."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2739
#, fuzzy
msgid "Specify the search overlay animation when opening and closing."
msgstr "Aktiváld az alfa animációt lefelé görgetéskor."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2758
#, fuzzy
#| msgid "Cart icon"
msgid "Cart Icon"
msgstr "Kosár ikon"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2759
#, fuzzy
#| msgid "Activate to show the Woocommerce icon in the menu bar."
msgid "Activate to show the WooCommerce icon in the Menu bar."
msgstr "Aktiváld a Woocommerce ikon menüsávon való megjelenítéséhez."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2766
#, fuzzy
msgid "Cart Icon Menu bar"
msgstr "Woocommerce kosár"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2767
msgid ""
"Show the WooCommerce cart icon in the Menu bar when layout is on desktop "
"mode (only for Overlay and Offcanvas Menu)."
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2776
msgid "Cart Icon Menu bar device"
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2777
msgid ""
"Show the WooCommerce cart icon in the Menu bar when layout is on mobile mode."
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2786
msgid "Top line text"
msgstr "Felső sor szövege"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2787
#, fuzzy
#| msgid "Insert additional text on top of the menu."
msgid ""
"Insert additional text on top of the Menu (it works combined with the "
"Secodnary Menu)."
msgstr "Szúrj be további szöveget a menü felett."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:2995
#, php-format
msgid "Create here all the %s details label that you need."
msgstr "Készítsd el itt az összes %s részlet címkét, amire csak szükséged van."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3004
#, php-format
msgid "Unique %s detail ID"
msgstr "Egyedi %s részlet ID"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3053
#, fuzzy
#| msgid "Specify the sidebar text skin color."
msgid "Specify the Sidebar text Skin color."
msgstr "Add meg az oldalsáv szöveg felszín színét."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3074
msgid "Sidebar color"
msgstr "Oldalsáv szín"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3421
msgid "Site sidebars"
msgstr "Webhely oldalsávok"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3422
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Define here all the sidebars you will need. A default sidebar is already "
#| "defined."
msgid ""
"Define here all the sidebars you will need. A default Sidebar is already "
"defined."
msgstr ""
"Add meg itt az összes oldalsávot, amire szükséged lehet. Egy alapértelmezett "
"oldalsáv már definiált."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3432
msgid "Unique sidebar ID"
msgstr "Egyedi oldalsáv ID"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3439
msgid "Custom fonts"
msgstr "Egyéni betűtípusok"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3440
msgid "Define here all the fonts you will need."
msgstr "Add meg itt az összes betűtípus, amire szükséged lehet."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3457
msgid "Unique font ID"
msgstr "Egyedi betűtípus ID"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3462
msgid "Uncode font"
msgstr "Uncode betűtípus"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3463
msgid "Specify a font."
msgstr "Adj meg egy betűtípust."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3469
#: vc_extend/config/override_map.php:7353 vc_extend/config/uncode_map.php:4252
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4875
#, fuzzy
msgid "Font family"
msgstr "UI betűtípus"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3470
#, fuzzy
msgid "Enter a font family."
msgstr "Cím betűtípus"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3479
#, fuzzy
msgid "Default font size"
msgstr "Egyéni betűméret"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3480
msgid "Font size for p,li,dt,dd,dl,address,label,small,pre in px."
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3487
#, fuzzy
#| msgid "Title font size"
msgid "Large text font size"
msgstr "Cím betűméret"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3488
#, fuzzy
msgid "Font size for large text in px."
msgstr "Betűméret <b>px</b>-ben."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3495
#, fuzzy
msgid "Font size H1"
msgstr "Betűméret"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3496
#, fuzzy
msgid "Font size for H1 in <b>px</b>."
msgstr "Betűméret <b>px</b>-ben."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3503
#, fuzzy
msgid "Font size H2"
msgstr "Betűméret"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3504
#, fuzzy
msgid "Font size for H2 in <b>px</b>."
msgstr "Betűméret <b>px</b>-ben."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3511
#, fuzzy
msgid "Font size H3"
msgstr "Betűméret"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3512
#, fuzzy
msgid "Font size for H3 in <b>px</b>."
msgstr "Betűméret <b>px</b>-ben."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3519
#, fuzzy
msgid "Font size H4"
msgstr "Betűméret"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3520
#, fuzzy
msgid "Font size for H4 in <b>px</b>."
msgstr "Betűméret <b>px</b>-ben."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3527
#, fuzzy
msgid "Font size H5"
msgstr "Betűméret"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3528
#, fuzzy
msgid "Font size for H5 in <b>px</b>."
msgstr "Betűméret <b>px</b>-ben."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3535
#, fuzzy
msgid "Font size H6"
msgstr "Betűméret"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3536
#, fuzzy
msgid "Font size for H6 in <b>px</b>."
msgstr "Betűméret <b>px</b>-ben."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3543
msgid "Custom font size"
msgstr "Egyéni betűméret"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3544
msgid "Define here all the additional font sizes you will need."
msgstr "Add meg itt az összes egyéb betűméretet, amire szükséged lehet."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3554
msgid "Unique font size ID"
msgstr "Egyedi betűméret ID"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3559
msgid "Font size"
msgstr "Betűméret"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3560
msgid "Font size in <b>px</b>."
msgstr "Betűméret <b>px</b>-ben."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3568
msgid "Custom line height"
msgstr "Egyéni sormagasság"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3569
msgid "Define here all the additional font line heights you will need."
msgstr "Add meg itt az összes további sormagasságot, amire szükséged lehet."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3579
msgid "Unique font height ID"
msgstr "Egyedi sormagasság ID"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3584
msgid "Font line height"
msgstr "Betű sormagasság"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3585
msgid "Insert a line height."
msgstr "Adj meg egy sormagasságot."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3593
msgid "Custom letter spacing"
msgstr "Egyéni betűköz"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3594
msgid "Define here all the letter spacings you will need."
msgstr "Add meg az összes betűközt, amire szükséged lehet."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3604
msgid "Unique letter spacing ID"
msgstr "Egyedi betűköz ID"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3609
#: vc_extend/config/override_map.php:7406 vc_extend/config/uncode_map.php:4295
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4923
msgid "Letter spacing"
msgstr "Betűköz"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3610
msgid "Letter spacing with the unit (em or px). Ex. 0.2em"
msgstr "BEtűköz a mértékegyésggel (em vagy px). Pl. 0.2em"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3618
msgid "Color palettes"
msgstr "Színpaletták"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3619
msgid "Define all the colors you will need."
msgstr "Add meg az összes színt, amire szükséged lehet."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3622
msgid "Black"
msgstr "Fekete"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3628
msgid "Dark 1"
msgstr "Sötét 1"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3634
msgid "Dark 2"
msgstr "Sotét 2"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3640
msgid "Dark 3"
msgstr "Sötét 3"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3646
msgid "Dark 4"
msgstr "Sötét 4"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3652
msgid "White"
msgstr "Fehér"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3658
msgid "Light 1"
msgstr "Világos 1"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3664
msgid "Light 2"
msgstr "Világos 2"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3670
msgid "Light 3"
msgstr "Világos 3"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3676
msgid "Light 4"
msgstr "Világos 4"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3682
msgid "Cerulean"
msgstr "Égszínkék"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3688
msgid "Blue Ribbon"
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3703
msgid "Unique color ID"
msgstr "Egyedi szín ID"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3708
msgid "Monochrome"
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3709
msgid ""
"Activate to assign a monochromatic color, otherwise a gradient will be used."
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3716
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:1678
msgid "Colorpicker"
msgstr "Színválasztó"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3717
msgid ""
"Specify the color for this palette. You can also define a color with the "
"alpha value."
msgstr ""
"Add meg ennek a palettának a színét. Megadhatsz egy színt alfa értékkel is."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3724
#: vc_extend/config/override_map.php:939 vc_extend/config/override_map.php:987
#: vc_extend/config/override_map.php:1355
#: vc_extend/config/override_map.php:1404
#: vc_extend/config/override_map.php:2093
#: vc_extend/config/override_map.php:2141
#: vc_extend/config/override_map.php:2508
#: vc_extend/config/override_map.php:2557
msgid "Gradient"
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3725
#, fuzzy
msgid ""
"Specify the gradient color for this palette. NB. You can use a gradient "
"color only as a background color."
msgstr ""
"Add meg ennek a palettának a színét. Megadhatsz egy színt alfa értékkel is."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3734
#, fuzzy
#| msgid "Light skin"
msgid "Light Skin"
msgstr "Világos felszín"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3741
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3836
msgid "SVG/Text logo color"
msgstr "SVG/Szöveg logó szín"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3742
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3837
#, fuzzy
#| msgid "Specify the logo color if it's a SVG or textual."
msgid "Specify the Logo color if it's a SVG or textual."
msgstr "Add meg a logó színét, ha az SVG vagy szöveges."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3749
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3844
msgid "Menu text color"
msgstr "Menü szöveg szín"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3750
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3845
#, fuzzy
#| msgid "Specify the menu text color."
msgid "Specify the Menu text color."
msgstr "Add meg a menü szövegének színét."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3757
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3852
#, fuzzy
#| msgid "Primary menu background color"
msgid "Primary Menu background"
msgstr "Elsődleges menü háttérszín"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3758
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3853
#, fuzzy
#| msgid "Specify the primary menu background color."
msgid "Specify the Primary Menu background color."
msgstr "Add meg az elspdleges menü háttérszínét."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3765
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3860
#, fuzzy
#| msgid "Primary menu border opacity"
msgid "Primary Menu Bg Opacity"
msgstr "Elsődleges menü szegély átlátszóság"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3766
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3861
#, fuzzy
#| msgid "Adjust the primary menu background transparency."
msgid "Adjust the Primary Menu background transparency."
msgstr "Állítsd be az elsődleges menü hátterének átlátszóságát."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3773
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3868
#, fuzzy
#| msgid "Primary submenu background color"
msgid "Primary Submenu background"
msgstr "Elsődleges almenü háttérszín"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3774
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3869
#, fuzzy
#| msgid "Specify the primary menu background color."
msgid "Specify the Primary Submenu background color."
msgstr "Add meg az elspdleges menü háttérszínét."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3781
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3876
#, fuzzy
#| msgid "Primary menu border color"
msgid "Primary Menu border color"
msgstr "Elsődleges menü szegélyszín"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3782
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3877
#, fuzzy
#| msgid "Specify the primary menu border color."
msgid "Specify the Primary Menu border color."
msgstr "Add meg az elsődleges menü szegélyszínét."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3789
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3884
#, fuzzy
#| msgid "Primary menu border opacity"
msgid "Primary Menu border opacity"
msgstr "Elsődleges menü szegély átlátszóság"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3790
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3885
#, fuzzy
#| msgid "Adjust the primary menu border transparency."
msgid "Adjust the Primary Menu border transparency."
msgstr "Állítsd be az elsődleges menü szegélyének átlátszóságát."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3797
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3892
#, fuzzy
#| msgid "Secondary menu background color"
msgid "Secondary Menu background"
msgstr "Másodlagos menü háttérszín"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3798
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3893
#, fuzzy
#| msgid "Specify the secondary menu background color."
msgid "Specify the Secondary Menu background color."
msgstr "Add meg a másodlagos menü háttérszínét."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3805
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3900
msgid "Headings color"
msgstr "Címsorok színei"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3806
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3901
msgid "Specify the headings text color."
msgstr "Add meg a címsorok szövegszíneit."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3813
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3908
msgid "Content text color"
msgstr "Tartalom szövegszín"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3814
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3909
msgid "Specify the content area text color."
msgstr "Add meg a tartalomterület szövegszínét."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3821
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3916
#, fuzzy
#| msgid "Content background color"
msgid "Content background"
msgstr "Tartalom háttérszín"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3822
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3917
msgid "Specify the content background color."
msgstr "Add meg a tartalom háttérszínét."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3829
#, fuzzy
#| msgid "Dark skin"
msgid "Dark Skin"
msgstr "Sötét felszín"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3931
msgid "HTML body background"
msgstr "HTML body háttér"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3932
msgid "Specify the body background color and media."
msgstr "Add meg a body háttérszínét és médiáját."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3946
#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3967
msgid "Accent color"
msgstr "Kiemelőszín"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3947
msgid "Specify the accent color."
msgstr "Add meg a kiemelőszínt."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3954
#, fuzzy
#| msgid "Link Color"
msgid "Links color"
msgstr "Link szín"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3955
#, fuzzy
#| msgid "Specify the logo color if it's a SVG or textual."
msgid "Specify the color of links in page textual contents."
msgstr "Add meg a logó színét, ha az SVG vagy szöveges."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3973
msgid "Body font family"
msgstr "Body betűtípus"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3974
msgid "Specify the body font family."
msgstr "Add meg a body betűtípusát."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3983
#, fuzzy
#| msgid "UI font weight"
msgid "Body font weight"
msgstr "UI betűvastagság"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3984
#, fuzzy
#| msgid "Specify the UI font weight."
msgid "Specify the body font weight."
msgstr "Add meg az UI betűvastagságát."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3993
msgid "UI font family"
msgstr "UI betűtípus"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:3994
msgid "Specify the UI font family."
msgstr "Add meg az UI betűtípusát."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4003
msgid "UI font weight"
msgstr "UI betűvastagság"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4004
msgid "Specify the UI font weight."
msgstr "Add meg az UI betűvastagságát."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4013
msgid "Headings font family"
msgstr "Címsorok betűtípusa"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4014
msgid "Specify the headings font family."
msgstr "Add meg a címsorok betűtípusát."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4023
msgid "Headings font weight"
msgstr "Címsorok betűvastagsága"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4024
msgid "Specify the Headings font weight."
msgstr "Add meg a címsorok betűvastagságát."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4033
#, fuzzy
#| msgid "Custom letter spacing"
msgid "Headings letter spacing"
msgstr "Egyéni betűköz"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4034
#, fuzzy
#| msgid "Specify the letter spacing for the title."
msgid "Specify the letter spacing in EMs."
msgstr "Add meg a cím betűi közötti térközt"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4041
msgid "Input text underlined"
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4042
#, fuzzy
msgid "Activate to style all the input text with the underline."
msgstr "Aktiváld, hogy megelenjen a cím a tartalom területen."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4049
msgid "Fallback font"
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4050
msgid ""
"Select a font to use as fallback when Google Fonts import is not available."
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4066
#, fuzzy
#| msgid "Overlay menu skin"
msgid "Overlay Menu Skin"
msgstr "Átfedő menü felszín"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4067
#, fuzzy
#| msgid "Specify the overlay menu skin."
msgid "Specify the overlay Menu Skin."
msgstr "Add meg az átfedő menü felszínt."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4077
#, fuzzy
msgid "Menu highlight color"
msgstr "Menü szöveg szín"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4078
msgid ""
"Specify the Menu active and hover effect color (If not specified an opaque "
"version of the Menu color will be used)."
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4085
#, fuzzy
#| msgid "Primary menu skin"
msgid "Primary Menu skin"
msgstr "Elsődleges menü felszín"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4086
#, fuzzy
#| msgid "Specify the primary menu skin."
msgid "Specify the Primary Menu Skin."
msgstr "Add meg az elsődleges menü felszínt."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4094
#, fuzzy
#| msgid "Primary submenu skin"
msgid "Primary Submenu skin"
msgstr "Elsődleges almenü felszín"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4095
#, fuzzy
#| msgid "Specify the primary submenu skin."
msgid "Specify the Primary Submenu Skin."
msgstr "Add meg az elsődleges almenü felszínt."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4103
#, fuzzy
#| msgid "Secondary menu skin"
msgid "Secondary Menu skin"
msgstr "Másdolagos menü felszín"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4104
#, fuzzy
#| msgid "Specify the secondary menu skin."
msgid "Specify the Secondary Menu Skin."
msgstr "Add meg a másodlagos menü felszínt."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4114
#, fuzzy
msgid "Menu font size"
msgstr "Cím betűméret"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4115
msgid ""
"Specify the Menu font size. NB: the Overlay Menu font size is automatic "
"relative to the viewport."
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4122
#, fuzzy
msgid "Submenu font size"
msgstr "Egyéni betűméret"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4123
msgid ""
"Specify the Submenu font size. NB. The Overlay Submenu font size is "
"automatic relative to the viewport."
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4130
#, fuzzy
msgid "Mobile Menu font size"
msgstr "Cím betűméret"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4131
msgid ""
"Specify the Menu font size for mobile (when the Navbar > Animation > is not "
"Menu Centered Mobile)."
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4138
msgid "Menu font family"
msgstr "Menü betűtípus"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4139
#, fuzzy
#| msgid "Specify the menu font family."
msgid "Specify the Menu font family."
msgstr "Add meg a menü betűtípusát."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4148
msgid "Menu font weight"
msgstr "Menü betűvastagság"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4149
#, fuzzy
#| msgid "Specify the menu font weight."
msgid "Specify the Menu font weight."
msgstr "Add meg a menü betűvastagságát."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4158
#, fuzzy
#| msgid "Title letter spacing"
msgid "Menu letter spacing"
msgstr "Cím betűköz"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4159
#, fuzzy
#| msgid "Specify the letter spacing for the title."
msgid "Specify the letter spacing in EMs (the default value is 0.05)."
msgstr "Add meg a cím betűi közötti térközt"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4166
msgid "Menu first level uppercase"
msgstr "Menü első szint nagybetűs"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4167
#, fuzzy
#| msgid "Activate to transform the first menu level to uppercase."
msgid "Activate to transform the first Menu level to uppercase."
msgstr "Aktiváld, hogy a menü első szintje csupa nagybetűs legyen."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4174
msgid "Menu other levels uppercase"
msgstr "Menü többi szint nagybetűs"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4175
#, fuzzy
#| msgid "Activate to transform all the others menu level to uppercase."
msgid "Activate to transform all the others Menu level to uppercase."
msgstr "Aktiváld, hogy a menü összes többi szintje csupa nagybetűs legyen."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4190
#, fuzzy
#| msgid "Specify the content skin."
msgid "Specify the content Skin."
msgstr "Add meg a tartalom felszínt."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4219
#, fuzzy
#| msgid "Buttons text transform"
msgid "Buttons and Forms"
msgstr "Gombok szövegtranszformációja"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4226
msgid "Buttons font family"
msgstr "Gombok betűtípusa"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4227
#: vc_extend/config/override_map.php:7354
msgid "Specify the buttons font family."
msgstr "Add meg a gombok betűtípusát."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4236
msgid "Buttons font weight"
msgstr "Gombok betűvastagsága"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4237
#: vc_extend/config/override_map.php:7366
msgid "Specify the buttons font weight."
msgstr "Add meg a gombok betűvastagságát."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4246
msgid "Buttons text transform"
msgstr "Gombok szövegtranszformációja"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4247
#: vc_extend/config/override_map.php:7378
msgid "Specify the buttons text transform."
msgstr "Add meg a gombok szövegtranszformációját."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4273
#, fuzzy
#| msgid "Custom letter spacing"
msgid "Buttons letter spacing"
msgstr "Egyéni betűköz"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4274
#: vc_extend/config/override_map.php:7407
#, fuzzy
#| msgid "Specify the letter spacing for the title."
msgid "Specify the letter spacing value."
msgstr "Add meg a cím betűi közötti térközt"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4282
msgid "Button-Form fields border"
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4283
msgid "Specify the width of the borders for buttons and form fields"
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4291
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3878
msgid "Button hover effect"
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4292
#: vc_extend/config/override_map.php:7290 vc_extend/config/uncode_map.php:1874
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3880 vc_extend/config/uncode_map.php:4480
#, fuzzy
#| msgid "Specify the font for the title."
msgid "Specify an effect on hover state."
msgstr "Add meg a cím betűtípusát."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4299
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4522
msgid "Outlined"
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4316
msgid "Copyright area skin"
msgstr "Copyright terület felszín"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4317
#, fuzzy
#| msgid "Specify the copyright area skin color."
msgid "Specify the copyright area Skin color."
msgstr "Add meg a copyright terület felszín színét."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4327
#, fuzzy
#| msgid "Copyright area custom background color"
msgid "Copyright area background"
msgstr "Copyright terület egyéni háttérszín"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4328
msgid "Specify a custom copyright area background color."
msgstr "Adj meg egy egyéni copyright terület háttérszínt."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4335
#, fuzzy
#| msgid "Parallax"
msgid "Scroll & Parallax"
msgstr "Parallax"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4342
msgid "ScrollTo constant speed"
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4343
#, fuzzy
msgid "Activate this to always have a constant speed when scrolling to point."
msgstr "Aktiváld az alfa animációt lefelé görgetéskor."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4350
msgid "ScrollTo constant speed factor"
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4351
msgid "Adjust the constant scroll speed factor. Default 2"
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4361
msgid "ScrollTo speed fixed"
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4362
#, fuzzy
msgid "Specify the scroll speed time in milliseconds."
msgstr ""
"Add meg címszöveg animált megjelenésének sebességét milliszekundumokban."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4371
msgid "Parallax speed factor"
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4372
msgid "Adjust the Parallax speed factor. Default 2.5"
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4380
msgid "CPT"
msgstr "CPT"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4387
msgid "CPT label"
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4388
#, fuzzy
msgid "Enter a custom Portfolio Post Type label."
msgstr "Adj meg egy egyéni portfólió bejegyzés típus slug-ot."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4395
msgid "CPT slug"
msgstr "CPT slug"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4396
#, fuzzy
#| msgid "Enter a custom portfolio post type slug."
msgid "Enter a custom Portfolio Post Type slug."
msgstr "Adj meg egy egyéni portfólió bejegyzés típus slug-ot."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4407
msgid "WooCommerce"
msgstr "WooCommerce"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4415
msgid "Cart icon"
msgstr "Kosár ikon"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4416
msgid "Specify the cart icon"
msgstr "Add meg a kosár ikont"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4425
msgid "Enable Hooks"
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4426
#, fuzzy
msgid "Activate this to enable default WooCommerce hooks on product loops."
msgstr "Aktiváld a kiemelt kép fejlécben való használatához."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4436
msgid "Enhance Add To Cart Button"
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4437
#, fuzzy
msgid "Activate this to enable the enhanced Add To Cart button on loops."
msgstr "Aktiváld a kiemelt kép fejlécben való használatához."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4449
msgid "Admin"
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4456
msgid "Help button in admin bar"
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4457
#, fuzzy
msgid "Activate to show the Uncode help button in the WP admin bar."
msgstr "Aktiváld a Woocommerce ikon menüsávon való megjelenítéséhez."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4474
msgid "Footer full width"
msgstr "Lábléc teljes szélesség"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4475
#, fuzzy
#| msgid "Expand the footer to full width."
msgid "Expand the Footer to full width."
msgstr "Terjeszd ki a láblécet teljes szélességre."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4484
msgid "Widget area"
msgstr "Widget terület"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4492
msgid "Specify the Content Block to use as a footer content."
msgstr "Add meg a tartalom blokkot, amit lábléc tartalomként használnál."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4502
msgid "Copyright area"
msgstr "Copyright terület"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4517
msgid "Automatic copyright text"
msgstr "Automatikus copyright szöveg"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4518
msgid "Activate to use an automatic copyright text."
msgstr "Aktiváld automatikus copyright szöveg használatához."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4525
msgid "Custom copyright text"
msgstr "Egyéni copyright szöveg"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4526
#, fuzzy
#| msgid "Insert a custom text for the footer copyright area."
msgid "Insert a custom text for the Footer copyright area."
msgstr "Írj be egy szöveget, ami a lábléc copyright területére kerül."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4535
#, fuzzy
#| msgid "Specify the footer copyright text alignment."
msgid "Specify the Footer copyright text alignment."
msgstr "Add meg a lábléc copyright szövegének igazítását."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4556
msgid "Social links"
msgstr "Közösségi linkek"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4557
#, fuzzy
#| msgid "Activate to have the social icons in the footer copyright area."
msgid "Activate to have the social icons in the Footer copyright area."
msgstr "Aktiváld a lébléc copyright területén megjelenő közösségi ikonjaiért."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4570
msgid "Scroll up button"
msgstr "Oldal tetejére gomb"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4571
#, fuzzy
#| msgid "Activate to add a scroll up button in the footer."
msgid "Activate to add a scroll up button in the Footer."
msgstr "Aktiváld, hogy legyen egy oldal tetejére görgető gomb a láblécben."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4578
#, fuzzy
msgid "Scroll up button mobile"
msgstr "Oldal tetejére gomb"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4579
#, fuzzy
msgid "Activate to add a scroll up button in the Footer for mobile devices."
msgstr "Aktiváld, hogy legyen egy oldal tetejére görgető gomb a láblécben."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4588
msgid "Social Networks"
msgstr "Közösségi hálók"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4589
#, fuzzy
#| msgid "Define here all the social networks you will need."
msgid "Define here all the Social Networks you will need."
msgstr "Add meg itt az összes közösségi hálót, amire szükséged lehet."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4599
msgid "Unique social ID"
msgstr "Egyedi közösség ID"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4604
#, fuzzy
msgid "Social Network Icon"
msgstr "Közösségi háló link"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4605
msgid "Specify the social network icon."
msgstr "Add meg a közösségi háló ikonját."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4611
msgid "Social Network Link"
msgstr "Közösségi háló link"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4612
msgid "Enter your social network link."
msgstr "Add meg a közösségi hálód hivatkozását."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4620
msgid "Hide In The Menu"
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4621
#, fuzzy
msgid ""
"Activate to hide the social icon in the Menu (if the social connections in "
"the Menu is active)."
msgstr "Aktiváld a lébléc copyright területén megjelenő közösségi ikonjaiért."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4631
msgid "Google Maps API KEY"
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4632
#, php-format
msgid ""
"To use Uncode custom styled Google Maps you need to create <a href=\"%s\" "
"target=\"_blank\">here the Google API KEY</a> and paste it in this field."
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4638
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:1681
msgid "CSS"
msgstr "CSS"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4639
msgid "Enter here your custom CSS."
msgstr "Add meg egyéni CSS kódjaid."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4649
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:1685
msgid "JavaScript"
msgstr "JavaScript"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4650
msgid ""
"Enter here your custom JavaScript code. You can wrap your code in a \"script"
"\" tag or just write the body of your function. Both methods are allowed. "
"However, the syntax highlighter works in the second case only (without the "
"script tag)."
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4660
msgid "Tracking"
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4661
msgid ""
"Enter here your custom Tracking code. You can wrap your code in a \"script\" "
"tag or just write the body of your function. Both methods are allowed. "
"However, the syntax highlighter works in the second case only (without the "
"script tag)."
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4671
#, fuzzy
#| msgid "Adaptive images"
msgid "Adaptive Images"
msgstr "Adaptív képek"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4672
msgid ""
"Activate to take advantage of the Adaptive Images system. Adaptive Images "
"detects your visitor's screen size and automatically delivers device "
"appropriate re-scaled images."
msgstr ""
"Aktiváld, hogy kihasználhasd az Adaptív Képek rendszer lehetőségeit. Az "
"Adaptív Képek detektálja a felhasználóid képernyőméretét, és automatikusan a "
"megfelelően átméretezett képeket szolgálja ki."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4681
#, fuzzy
#| msgid "Adaptive images"
msgid "Adaptive Images Async"
msgstr "Adaptív képek"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4682
msgid ""
"Activate to load the Adaptive Images asynchronously, this will improve the "
"loading performance and it's necessary if using an aggresive caching system."
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4691
#, fuzzy
#| msgid "Adaptive images"
msgid "Adaptive Images Async Blur"
msgstr "Adaptív képek"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4692
#, fuzzy
msgid "Activate to use a bluring effect when loading the images."
msgstr "Aktiváld a kiemelt kép fejlécben való használatához."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4701
#, fuzzy
#| msgid "Save Settings"
msgid "Mobile settings"
msgstr "Beállítások mentése"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4702
#, fuzzy
msgid "Activate to set specific mobile options."
msgstr "Aktiváld, hogy megjelenjenek a menü szegélyei."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4711
msgid "Current mobile orientation"
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4712
msgid ""
"Activate to use the current mobile orientation width (portrait or landscape) "
"instead of the max device's width (landscape)."
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4721
msgid "Limit device density"
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4722
msgid ""
"Activate to limit the pixel density to 2 when generating the most "
"appropriate image for high pixel density displays."
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4731
msgid "Image quality"
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4732
msgid "Adjust the images compression quality."
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4742
msgid "Image sizes range"
msgstr "Kép méret tartomány"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4743
msgid ""
"Enter all the image sizes you want use for the Adaptive Images system. NB. "
"The values needs to be comma separated."
msgstr ""
"Add meg az összes Adaptív Képek rendszerben használni kívánt képméretet. NB. "
"Az értékeket vesszővel kell elválasztani."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4752
msgid "Register Metadata"
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4753
msgid ""
"Activate to register the image metadata when generating thumbnails and "
"Adaptive Images. Useful if you intend to use a plugin for image optimization "
"like ShortPixel."
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4762
msgid "Apache Server Configs"
msgstr "Apache szerver beállítások"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4763
msgid ""
"Activate the enhanced .htaccess, this will improve the web site's "
"performance and security."
msgstr ""
"Aktiváld a bővített .htaccess fájlt, ez növelni fogja a weboldalad "
"teljesítményét és biztonságát."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4772
#, fuzzy
msgid "Production mode"
msgstr "Termék"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4773
msgid ""
"Activate this to switch to production mode, the CSS and JS will be cached by "
"the browser and the JS minified."
msgstr ""

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4782
msgid "Activate page redirect"
msgstr "Oldal átirányítás aktiválása"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4783
msgid ""
"Activate to redirect all the website calls to a specific page. NB. This can "
"only be visible when the user is not logged in."
msgstr ""
"Aktiváld, hogy egy kiválasztott oldalra legyen irányítva az összes forgalom. "
"NB. Ez csak akkor lesz látható, amikor a felhasználó nincs belépve."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4790
msgid "Redirect page"
msgstr "Átirányítási oldal"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4791
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Specify the redirect page. NB. This page will be presented without menu "
#| "and footer."
msgid ""
"Specify the redirect page. NB. This page will be presented without Menu and "
"footer."
msgstr ""
"Add meg az átirányítási oldalt. NB. Ez az oldal menü és lábléc nélkül fog "
"megjelenni."

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4822
msgid "Product"
msgstr "Termék"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:4849
msgid "Social Menu"
msgstr "Közösségi menü"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:5023
#: vc_extend/config/override_map.php:5320
#: vc_extend/config/override_map.php:6564 vc_extend/config/uncode_map.php:2858
#: vc_extend/config/uncode_map.php:2872
msgid "Justify"
msgstr "Sorkizárt"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:5038
#, fuzzy
msgid "Center Split"
msgstr "Középre igazított"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:5043
#, fuzzy
#| msgid "Center Top"
msgid "Center Double"
msgstr "Középen felül"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:5048
msgid "Lateral"
msgstr "Oldalsó"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:5053
msgid "Offcanvas"
msgstr "Vásznon kívüli"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:5058
#: vc_extend/config/override_map.php:407 vc_extend/config/override_map.php:706
#: vc_extend/config/override_map.php:1898
#: vc_extend/config/override_map.php:3130
#: vc_extend/config/override_map.php:3653
#: vc_extend/config/override_map.php:5179
#: vc_extend/config/override_map.php:6387 vc_extend/config/uncode_map.php:2717
msgid "Overlay"
msgstr "Átfedő"

#: includes/theme-options/assets/theme-mode/theme-options.php:5063
#, fuzzy
msgid "Overlay Center"
msgstr "Átfedés szín"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:56
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:129
msgid "Theme Options updated."
msgstr "Sablon beállítások frissítve."

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:57
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:130
msgid "Theme Options reset."
msgstr "Sablon beállítások alaphelyzetben."

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:58
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-settings-page.php:94
msgid "Save Changes"
msgstr "Változások mentése"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:100
msgid ""
"The Theme Options UI Builder is being overridden by a custom file in your "
"theme. Any changes you make via the UI Builder will not be saved."
msgstr ""
"A sablon beállítások felület készítőt felülbírálja egy egyéni fájl a "
"sablonodban. A felület készítőn keresztül végzett módosítások nem lesznek "
"mentve."

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:112
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:113
msgid "OptionTree"
msgstr "OptionTree"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:123
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:124
msgid "Settings"
msgstr "Beállítások"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:131
msgid "Save Settings"
msgstr "Beállítások mentése"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:136
msgid "Theme Options UI"
msgstr "Sablon beállítások felület"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:140
msgid "Export"
msgstr "Exportálás"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:148
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:160
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:172
msgid "Layouts"
msgstr "Elrendezések"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:178
msgid "Layout Management"
msgstr "Elrendezés kezelés"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:381
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:483
#, php-format
msgid "The %s input field for %s only allows numeric values."
msgstr ""
"A(z) %s beviteli mező csak szám értéked engedélyez a(z) %s beállítás számára."

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:442
#, php-format
msgid "The %s Colorpicker only allows valid hexadecimal or rgba values."
msgstr ""
"A(z) %s színválasztó csak érvényes hexadecimális és rgba értékeket "
"engedélyez."

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:655
msgid "Send to OptionTree"
msgstr "OptionTree küldés"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:657
msgid "Are you sure you want to reset back to the defaults?"
msgstr "Biztos vagy benne, hogy vissza akarsz térni az alapbeállításokhoz?"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:658
msgid "You can't remove this! But you can edit the values."
msgstr "Ezt nem távolíthatod el, de szerkesztheted az értékeket."

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:659
msgid "Are you sure you want to remove this?"
msgstr "Biztos vagy benne, hogy eltávolítod?"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:660
msgid "Are you sure you want to activate this layout?"
msgstr "Biztosan aktiválni akarod ezt az elrendezést?"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:661
msgid "Sorry, you can't have settings three levels deep."
msgstr "Sajnáljuk, de nem lehetnek beállításaid 3 szint mélységben."

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:662
msgid "Delete Gallery"
msgstr "Galéria törlése"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:663
msgid "Edit Gallery"
msgstr "Geléria szerkesztése"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:664
msgid "Create Gallery"
msgstr "Galéria létrehozása"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:665
msgid "Are you sure you want to delete this Gallery?"
msgstr "Biztosan törölni szeretnéd ezt a galériát?"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:666
msgid "Today"
msgstr "Ma"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:667
msgid "Now"
msgstr "Most"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:668
msgid "Close"
msgstr "Bezárás"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:669
msgid "Featured Image"
msgstr "Kiemelt kép"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:670
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:2024
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:2085
msgid "Image"
msgstr "Kép"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:1517
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:1519
msgid "Settings updated."
msgstr "Beállítások frissítve."

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:1525
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:1527
msgid "Settings could not be saved."
msgstr "A beállításokat nem lehet menteni."

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:1537
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:1539
msgid "Settings Imported."
msgstr "Beállítások importálva."

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:1545
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:1547
msgid "Settings could not be imported."
msgstr "A beállításokat nem lehet importálni."

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:1556
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:1558
msgid "Data Imported."
msgstr "Adatok importálva."

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:1564
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:1566
msgid "Data could not be imported."
msgstr "Az adatokat nem lehet importálni."

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:1576
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:1578
msgid "Layouts Imported."
msgstr "Elrendezések importálva."

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:1584
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:1586
msgid "Layouts could not be imported."
msgstr "Az elrendezéseket nem lehetett importálni."

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:1596
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:1598
msgid "Layouts Updated."
msgstr "Elrendezések frissítve."

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:1604
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:1606
msgid "Layouts could not be updated."
msgstr "Az elrendezéseket nem lehetett frissíteni."

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:1612
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:1614
msgid "Layouts have been deleted."
msgstr "Elrendezések törölve."

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:1622
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:1624
msgid "Layout activated."
msgstr "Elrendezések aktiválva."

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:1673
#: vc_extend/config/override_map.php:5808
#: vc_extend/config/override_map.php:6108
msgid "Border"
msgstr "Szegély"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:1674
msgid "Box Shadow"
msgstr "Vetett árnyél"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:1675
msgid "Category Checkbox"
msgstr "Kategória jelölőnégyzet"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:1676
msgid "Category Select"
msgstr "Kategória választó"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:1677
msgid "Checkbox"
msgstr "Jelölőnégyzet"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:1679
msgid "Gradientpicker"
msgstr ""

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:1680
msgid "Colorpicker Opacity"
msgstr "Színválasztó átlátszóság"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:1682
msgid "Custom Post Type Checkbox"
msgstr "Egyéni bejegyzés típus jelölőnégyzet"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:1683
msgid "Custom Post Type Select"
msgstr "Egyéni bejegyzés típus választó"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:1684
msgid "Dimension"
msgstr "Dimenzió"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:1686
msgid "Link Color"
msgstr "Link szín"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:1687
msgid "List Item"
msgstr "Listaelem"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:1688
msgid "Measurement"
msgstr "Mérés"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:1689
msgid "Numeric Slider"
msgstr "Számozott csúszka"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:1690
msgid "On/Off"
msgstr "Ki/Be"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:1691
msgid "Page Checkbox"
msgstr "Oldal jelölőnégyzet"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:1692
msgid "Page Select"
msgstr "Oldal választó"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:1693
msgid "Post Checkbox"
msgstr "Bejegyzés jelölőnégyzet"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:1694
msgid "Post Select"
msgstr "Bejegyzés választó"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:1695
msgid "Radio"
msgstr "Rádió"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:1696
msgid "Radio Image"
msgstr "Rádió kép"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:1697
msgid "Select"
msgstr "Választó"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:1698
msgid "Sidebar Select"
msgstr "Oldalsáv választó"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:1699
msgid "Slider"
msgstr "Csúszka"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:1700
msgid "Social Links"
msgstr "Közösségi linkek"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:1701
#: vc_extend/config/override_map.php:6994
msgid "Tab"
msgstr "Fül"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:1702
msgid "Tag Checkbox"
msgstr "Címke jelölőnégyzet"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:1703
msgid "Tag Select"
msgstr "Címke választó"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:1704
msgid "Taxonomy Checkbox"
msgstr "Taxonómia jelölőnégyzet"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:1705
msgid "Taxonomy Select"
msgstr "Taxonómia választó"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:1706
#: vc_extend/config/override_map.php:5706
#: vc_extend/config/override_map.php:7205
#: vc_extend/config/override_map.php:8459
#: vc_extend/config/override_map.php:8475
#: vc_extend/config/override_map.php:9335 vc_extend/config/uncode_map.php:179
#: vc_extend/config/uncode_map.php:684 vc_extend/config/uncode_map.php:953
#: vc_extend/config/uncode_map.php:1246 vc_extend/config/uncode_map.php:4399
msgid "Text"
msgstr "Szöveg"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:1707
msgid "Textarea"
msgstr "Szövegmező"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:1708
msgid "Textarea Simple"
msgstr "Egyszerű szövegmező"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:1709
msgid "Textblock"
msgstr "Szövegdoboz"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:1710
msgid "Textblock Titled"
msgstr "Címzett szövegdoboz"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:1711
msgid "Upload"
msgstr "Feltöltés"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:1969
msgid "Left Sidebar"
msgstr "Bal oldalsáv"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:1974
msgid "Right Sidebar"
msgstr "Jobb oldalsáv"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:1979
msgid "Full Width (no sidebar)"
msgstr "Teljes szélesség (nincs oldalsáv)"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:1984
msgid "Dual Sidebar"
msgstr "Duális oldalsáv"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:1989
msgid "Left Dual Sidebar"
msgstr "Bal duális oldalsáv"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:1994
msgid "Right Dual Sidebar"
msgstr "Jobb diális oldalsáv"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:2035
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:2091
msgid "Link"
msgstr "Hivatkozás"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:2046
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:2097
#: vc_extend/add_components.php:396 vc_extend/add_components.php:530
#: vc_extend/config/override_map.php:4453
#: vc_extend/config/override_map.php:6227
msgid "Description"
msgstr "Leírás"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:2161
msgid "Name"
msgstr "Név"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:2162
msgid "Enter the name of the social website."
msgstr "Add meg a közösségi oldal nevét."

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:2170
msgid "Enter the text shown in the title attribute of the link."
msgstr "Add meg a link title attribútumában megjelenő szövegét."

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:2176
#, php-format
msgid ""
"Enter a link to the profile or page on the social website. Remember to add "
"the %s part to the front of the link."
msgstr ""
"Adj meg egy közösségi hálózat profiljára vagy oldalárara mutató linket. Ne "
"felejtsd el megadni a %s részt is a link elején."

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:2455
#, php-format
msgid "Unable to write to file %s."
msgstr "Nem lehet írni a(z) %s fájlt."

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:2725
msgid "edit"
msgstr "szerkesztés"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:2735
msgid ""
"<strong>Section Title</strong>: Displayed as a menu item on the Theme "
"Options page."
msgstr ""
"<strong>Szakasz cím</strong>: Egy menü elemként jelenik meg a sablon "
"beállítások oldalon."

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:2743
msgid ""
"<strong>Section ID</strong>: A unique lower case alphanumeric string, "
"underscores allowed."
msgstr ""
"<strong>Szakasz ID</strong>: Egy egyedi, csak alfanumerikus karaktereket "
"tartalmazó kisbetűs szöveg, az alávonás megengedett."

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:2804
msgid ""
"<strong>Label</strong>: Displayed as the label of a form element on the "
"Theme Options page."
msgstr ""
"<strong>Címke</strong>: Egy űrlapelem felirataként jelenik meg a sablon "
"beállítások oldalon."

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:2812
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:3041
msgid ""
"<strong>ID</strong>: A unique lower case alphanumeric string, underscores "
"allowed."
msgstr ""
"<strong>ID</strong>: Egy egyedi, csak alfanumerikus karaktereket tartalmazó "
"kisbetűs szöveg, az alávonás megengedett."

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:2820
msgid ""
"<strong>Type</strong>: Choose one of the available option types from the "
"dropdown."
msgstr ""
"<strong>Típus</strong>: Válassz egyet a legördülőben az elérhető "
"opciótípusok közül."

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:2831
msgid ""
"<strong>Description</strong>: Enter a detailed description for the users to "
"read on the Theme Options page, HTML is allowed. This is also where you "
"enter content for both the Textblock & Textblock Titled option types."
msgstr ""
"<strong>Leírás</strong>: Adj meg egy részletezett leírást a sablon "
"beállítások oldalra, HTML megengedett. Ugyanitt adhatsz meg tartalmat a "
"szövegblokk- és a szövegblokkal címzett opciótípusoknak is."

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:2839
msgid ""
"<strong>Choices</strong>: This will only affect the following option types: "
"Checkbox, Radio, Select & Select Image."
msgstr ""
"<strong>Lehetőségek</strong>: Ez csak a következő opciótípusok esetén "
"érvényes: checkbox, rádió, legördülő és képválasztó."

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:2844
msgid "Add Choice"
msgstr "Lehetőség hozzáadása"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:2850
msgid ""
"<strong>Settings</strong>: This will only affect the List Item option type."
msgstr "<strong>Beállítások</strong>: Ez csak a list elem opciótípust érinti."

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:2855
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-settings-page.php:93
msgid "Add Setting"
msgstr "Beállítás hozzáadása"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:2861
msgid ""
"<strong>Standard</strong>: Setting the standard value for your option only "
"works for some option types. Read the <code>OptionTree->Documentation</code> "
"for more information on which ones."
msgstr ""
"<strong>Alapérték</strong>: Az alapérték beállítása csak némely "
"opciótípusokat érint. Olvasd el az <code>OptionTree->Dokumentáció</code> "
"oldalt további információért, hogy melyiket."

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:2869
msgid ""
"<strong>Rows</strong>: Enter a numeric value for the number of rows in your "
"textarea. This will only affect the following option types: CSS, Textarea, & "
"Textarea Simple."
msgstr ""
"<strong>Sorok</strong>: Adj meg egy számértéket, hogy hány sor legyen a "
"szövegmezőben. Ez csak a következő opciótípusok esetén értelmezett: CSS, "
"szövegmező, egyszerű szövegmező."

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:2877
msgid ""
"<strong>Post Type</strong>: Add a comma separated list of post type like "
"'post,page'. This will only affect the following option types: Custom Post "
"Type Checkbox, & Custom Post Type Select."
msgstr ""
"<strong>Bejegyzés típus</strong>: Adj meg egy vesszővel elválasztott listát, "
"pl. 'post,page'. Ez csak a következő opciótípusok esetén hatásos: egyéni "
"bejegyzés típus, jelölőnégyzet, egyéni bejegyzés típus kiválasztó."

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:2885
msgid ""
"<strong>Taxonomy</strong>: Add a comma separated list of any registered "
"taxonomy like 'category,post_tag'. This will only affect the following "
"option types: Taxonomy Checkbox, & Taxonomy Select."
msgstr ""
"<strong>Taxonómia</strong>: Adj meg egy vesszővel elválasztott listát, pl. "
"'category,post_tag'. Ez csak a következő opciótípusok esetén hatásos: "
"taxonómia jelölőnégyzet, taxonómia kiválasztó."

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:2893
msgid ""
"<strong>Min, Max, & Step</strong>: Add a comma separated list of options in "
"the following format <code>0,100,1</code> (slide from <code>0-100</code> in "
"intervals of <code>1</code>). The three values represent the minimum, "
"maximum, and step options and will only affect the Numeric Slider option "
"type."
msgstr ""
"<strong>Min, Max és lépésköz</strong>: Adj meg egy vesszővel elválasztott "
"opció listát a következő formátumban: <code>0,100,1</code> (csúszka "
"<code>0-100</code> között, <code>1</code> lépésközzel). A három érték a "
"minimum, maximum és a lépésköz beállításait adja meg, és csak a numerikus "
"csúszka opciótípus estén hatásos."

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:2901
msgid "<strong>CSS Class</strong>: Add and optional class to this option type."
msgstr ""
"<strong>CSS osztály</strong>: Adj egy opcionális osztályt ehhez az "
"opciótípushoz."

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:2909
#, php-format
msgid ""
"<strong>Condition</strong>: Add a comma separated list (no spaces) of "
"conditions in which the field will be visible, leave this setting empty to "
"always show the field. In these examples, <code>value</code> is a "
"placeholder for your condition, which can be in the form of %s."
msgstr ""
"<strong>Feltétel</strong>: Adj meg egy vesszővel elválasztott feltétel "
"listát (szóközök nélkül), hogy mely esetekben legyen a mező érvényes, vagy "
"hagyd üresen, hogy mindig megjelenjen. Ezekben a példákban a <code>value</"
"code> egy helyőrző a feltételednek, ami ilyen formában jelenhet meg: %s"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:2917
msgid ""
"<strong>Operator</strong>: Choose the logical operator to compute the result "
"of the conditions."
msgstr ""
"<strong>Operátor</strong>: Válaszd ki a feltételek kiértékeléséhez "
"használandó logikai operátort."

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:2920
msgid "and"
msgstr "és"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:2921
msgid "or"
msgstr "vagy"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:2967
#: vc_extend/config/override_map.php:8041 vc_extend/config/uncode_map.php:3996
msgid "Label"
msgstr "Címke"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:2977
#: vc_extend/config/override_map.php:8048
msgid "Value"
msgstr "Érték"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:2987
msgid "Image Source (Radio Image only)"
msgstr "Kép forrása (csak rádió kép)"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:3033
msgid ""
"<strong>Title</strong>: Displayed as a contextual help menu item on the "
"Theme Options page."
msgstr ""
"<strong>Cím</strong>: Szöveges segítség menüelemként jelenik meg a sablon "
"beállítások oldalon."

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:3049
msgid ""
"<strong>Content</strong>: Enter the HTML content about this contextual help "
"item displayed on the Theme Option page for end users to read."
msgstr ""
"<strong>Tartalom</strong>: Add meg a HTML tartalmat, hogy mi jelenjen meg a "
"felhasználó számára a sablon beállítások oldaon ebben a menüelemben."

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:3082
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:3083
msgid "Activate"
msgstr "Aktiválás"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:3459
#, fuzzy
msgid "Enter a Layout Name"
msgstr "Cím betűtípus"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-admin.php:3461
msgid "Save New Layout"
msgstr "Új elrendezés mentése"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:46
msgid "Sorry, this function does not exist"
msgstr "Sajnáljuk, ez a funkció nem létezik"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:134
msgid "background-repeat"
msgstr "background-repeat"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:152
msgid "background-attachment"
msgstr "background-attachment"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:171
msgid "background-position"
msgstr "background-position"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:238
msgid "background-image"
msgstr "background-image"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:316
msgid "width"
msgstr "szélesség"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:327
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:1243
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:2212
msgid "unit"
msgstr "egység"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:346
msgid "style"
msgstr "stílus"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:439
msgid "offset-x"
msgstr "x-offszet"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:448
msgid "offset-y"
msgstr "y-offszet"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:457
msgid "blur-radius"
msgstr "blur-radius"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:466
msgid "spread-radius"
msgstr "spread-radius"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:538
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:592
msgid "No Categories Found"
msgstr "Nem található kategória"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:587
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:972
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:1512
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:1623
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:1875
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:2352
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:2467
#: vc_extend/config/override_map.php:250 vc_extend/config/override_map.php:270
#: vc_extend/config/override_map.php:288
#, fuzzy
#| msgid "Select"
msgid "Select..."
msgstr "Választó"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:918
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:981
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:1574
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:1629
msgid "No Posts Found"
msgstr "Nem található bejegyzés"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:1077
msgctxt "color picker"
msgid "Standard"
msgstr "Alapérték"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:1078
msgctxt "color picker"
msgid "Hover"
msgstr "Felette"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:1079
msgctxt "color picker"
msgid "Active"
msgstr "Aktív"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:1080
msgctxt "color picker"
msgid "Visited"
msgstr "Meglátogatott"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:1081
msgctxt "color picker"
msgid "Focus"
msgstr "Fókusz"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:1193
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:1955
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:2120
msgid "You can re-order with drag & drop, the order will update after saving."
msgstr ""
"Átrendezhető drag 'n' drop módszerrel, a sorrend frissítése mentés után "
"megtörténik."

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:1363
msgid "On"
msgstr "Be"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:1385
msgid "Off"
msgstr "Ki"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:1463
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:1518
msgid "No Pages Found"
msgstr "Nem található oldal"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:1880
msgid "No Sidebars"
msgstr "Nincs oldalsáv"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:1988
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:1993
msgid "Twitter"
msgstr "Twitter"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:1998
msgid "Google+"
msgstr "Google+"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:2003
msgid "LinkedIn"
msgstr "LinkedIn"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:2008
msgid "Pinterest"
msgstr "Pinterest"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:2013
msgid "Youtube"
msgstr "Youtube"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:2018
msgid "Dribbble"
msgstr "Dribbble"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:2023
msgid "Github"
msgstr "Github"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:2028
msgid "Forrst"
msgstr "Forrst"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:2033
msgid "Digg"
msgstr "Digg"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:2038
msgid "Delicious"
msgstr "Delicious"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:2043
msgid "Tumblr"
msgstr "Tumblr"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:2048
msgid "Skype"
msgstr "Skype"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:2053
msgid "SoundCloud"
msgstr "SoundCloud"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:2058
msgid "Vimeo"
msgstr "Vimeo"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:2063
msgid "Flickr"
msgstr "Flickr"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:2068
msgid "VK.com"
msgstr "VK.com"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:2174
msgid "top"
msgstr "felső"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:2183
msgid "right"
msgstr "jobb"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:2192
msgid "bottom"
msgstr "alsó"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:2201
msgid "left"
msgstr "bal"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:2303
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:2357
msgid "No Tags Found"
msgstr "Nem található címke"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:2415
#: includes/theme-options/includes/ot-functions-option-types.php:2472
msgid "No Taxonomies Found"
msgstr "Nem található taxonómia"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-settings-page.php:35
msgid "Warning!"
msgstr "Figyelmeztetés!"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-settings-page.php:36
#, php-format
msgid ""
"Go to the %s page if you want to save data, this page is for adding settings."
msgstr ""
"Látogasd meg a %s oldalt, ha el akarod menteni az adatokat, ez az oldal "
"beállítások hozzáadására szolgál."

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-settings-page.php:37
#, php-format
msgid ""
"If you're unsure or not completely positive that you should be editing these "
"settings, you should read the %s first."
msgstr ""
"Ha nem vagy benne teljesen biztos, hogy ezeket a beállításokat szerkesztened "
"kellene, olvasd el előbb az %s oldalt."

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-settings-page.php:38
msgid ""
"Things could break or be improperly displayed to the end-user if you do one "
"of the following:"
msgstr ""
"Ezek eltörhetnek vagy helytelenül jelenhetnek meg a végfelhasználók számára, "
"ha a következőket teszed:"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-settings-page.php:39
msgid ""
"Give two sections the same ID, give two settings the same ID, give two "
"contextual help content areas the same ID, don't create any settings, or "
"have a section at the end of the settings list."
msgstr ""
"Két szakasznak ugyanaz az ID, két beállításnak ugyanaz az ID, két helyi súgó "
"tartalom területnek ugyanaz az ID, egyetlen beállítás sem létrehozva, vagy "
"van egy szakasz a beállítás lista végén."

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-settings-page.php:40
msgid ""
"You can create as many settings as your project requires and use them how "
"you see fit. When you add a setting here, it will be available on the Theme "
"Options page for use in your theme. To separate your settings into sections, "
"click the \"Add Section\" button, fill in the input fields, and a new "
"navigation menu item will be created."
msgstr ""
"Annyi beállítást hozhatsz létre, amennyit csak a projekted megkíván, és "
"használhatod, ahogy csak akaord. Amikor beállítást adsz hozzá itt, elérhető "
"lesz a sablon beállítások oldalon a sablonodban való használatra. A "
"beállításaid szakaszokba való rendezéséhez kattints a \"Szakasz hozzáadása\" "
"gombra, töltsd ki a a beviteli mezőket, és létrejön egy új navigációs "
"menüelem."

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-settings-page.php:41
msgid ""
"All of the settings can be sorted and rearranged to your liking with Drag & "
"Drop. Don't worry about the order in which you create your settings, you can "
"always reorder them."
msgstr ""
"Az összes beállítás tetszőlegesen átrendezhető drag 'n' drop módszerrel. Ne "
"aggódj a beállítások létrehozási sorrendjén, bármikor átrendezheted őket."

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-settings-page.php:92
msgid "Add Section"
msgstr "Szakasz hozzáadása"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-settings-page.php:99
msgid "Contextual Help"
msgstr "Helyi súgó"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-settings-page.php:103
msgid "Contextual Help Sidebar"
msgstr "Helyi súgó oldalsáv"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-settings-page.php:103
msgid ""
"If you decide to add contextual help to the Theme Option page, enter the "
"optional \"Sidebar\" HTML here. This would be an extremely useful place to "
"add links to your themes documentation or support forum. Only after you've "
"added some content below will this display to the user."
msgstr ""
"Ha úgy döntesz, hogy egy helyi súgó oldalsávot adsz a sablon beállítások "
"oldalhoz, add meg az opcionális \"Oldalsáv\" HTML-t itt. Ez egy kiemelten "
"fontos hely arra, hogy linkeket adhass hozzá a sablonod dokumentációjához "
"vagy támogató fórumához. Csak miután alább hozzáadtál némi tartalmat, akkor "
"fog megjelenni a felhasználók számára."

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-settings-page.php:132
msgid "Add Contextual Help Content"
msgstr "Helyi súgó tartalom hozzáadása"

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-settings-page.php:169
msgid ""
"Only after you've imported the Settings should you try and update your Theme "
"Options."
msgstr ""
"Csak miután beimportáltad a beállításokat, utána kellene megpróbálni "
"frissíteni a sablon beállításokat."

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-settings-page.php:171
msgid ""
"To import your Theme Options copy and paste what appears to be a random "
"string of alpha numeric characters into this textarea and press the \"Import "
"Theme Options\" button."
msgstr ""
"A sablon beállításaid importálásához másold ki és illeszd be a véletlenszerű "
"alfanumerikus szövegnek tűnő karaktereket ebbe a szövegmezőbe, majd nyomj "
"\"Sablon beállítások importálása\" gombot."

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-settings-page.php:216
msgid ""
"Only after you've imported the Settings should you try and update your "
"Layouts."
msgstr ""
"Csak miután beimportáltad a beállításokat, utána kellene megpróbálni "
"frissíteni az elrendezéseket."

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-settings-page.php:218
msgid ""
"To import your Layouts copy and paste what appears to be a random string of "
"alpha numeric characters into this textarea and press the \"Import Layouts\" "
"button. Keep in mind that when you import your layouts, the active layout's "
"saved data will write over the current data set for your Theme Options."
msgstr ""
"Az elrendezéseid importálásához másold ki és illeszd be a véletlenszerű "
"alfanumerikus szövegnek tűnő karaktereket ebbe a szövegmezőbe, majd nyomj "
"\"Elrendezések importálása\" gombot. Tartsd fejben, hogy amikor importálod "
"az elrendezéseket, az aktív elrendezés mentett adatai felülírják a jelenlegi "
"sablon beállítások adathalmazt."

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-settings-page.php:258
msgid ""
"You can export or back up your Theme Options data by highlighting this text, "
"copying it, and pasting it into a blank text file. Then you can simply paste "
"it into the Options Utils > Import Theme Options text area on another "
"website. This is also a way to create manual backups of your Theme Options "
"quickly."
msgstr ""

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-settings-page.php:294
#, fuzzy
msgid ""
"Export your Layouts by highlighting this text and doing a copy/paste into a "
"blank .txt file. Then save the file for importing into another install of "
"WordPress later. Alternatively, you could just paste it into the "
"<code>Options Utils->Settings->Import</code> <strong>Layouts</strong> "
"textarea on another web site."
msgstr ""
"Exportáld az elrendezéseidet a szöveg kijelölésével, majd másolás/"
"beillesztéssel egy üres .txt fájlba. Mentsd el a fájlt, ezt használhatod "
"később egy másik WordPress telepítésben később. Egyébként csak másold be egy "
"másik weboldalon az <code>OptionTree->Beállítások->Importálás</code> "
"<strong>Elrendezések</strong> szövegmezőbe."

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-settings-page.php:336
msgid ""
"To add a new layout enter a unique lower case alphanumeric string (dashes "
"allowed) in the text field and click \"Save Layouts\"."
msgstr ""
"Egy új elrendezés hozzáadásához adj meg egy egyedi kisbetűs alfanumerikus "
"szöveget (alávonás megengedett) a szöveg mezőben, majd kattints az "
"\"Elrendezések mentése\" gombra."

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-settings-page.php:337
msgid ""
"As well, you can activate, remove, and drag & drop the order; all situations "
"require you to click \"Save Layouts\" for the changes to be applied."
msgstr ""
"Továbbá aktiválhatod, eltávolíthatod és drag 'n' drop módszerrel "
"módosíthatod a sorrendet. Mind után az \"Elrendezések mentése\" gombra kell "
"kattintanod a változtatások alkalmazásához."

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-settings-page.php:338
msgid ""
"When you create a new layout it will become active and any changes made to "
"the Theme Options will be applied to it. If you switch back to a different "
"layout immediately after creating a new layout that new layout will have a "
"snapshot of the current Theme Options data attached to it."
msgstr ""
"Amikor létrehozol egy új elrendezést, aktív lesz, és minden egyes "
"változtatás a sablon beállításokban alkalmazva lesz rá. Ha visszaváltasz egy "
"korábbi elrendezésre rögtön az új létrehozása után, az új egy "
"pillanatfelvétele lesz a jelenlegi sablon beállítás adatoknak."

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-settings-page.php:339
#, fuzzy
msgid ""
"Visit <code>Options Utils->Documentation->Layouts Overview</code> to see a "
"more in-depth description of what layouts are and how to use them."
msgstr ""
"Látogasd meg az <code>OptionTree->Dokumentáció->Elrendezések áttekintése</"
"code> oldalt részletesebb leírásokért, hogy mik is azok az elrendezések, és "
"hogyan használd őket."

#: includes/theme-options/includes/ot-functions-settings-page.php:376
msgid "Save Layouts"
msgstr "Elrendezések mentése"

#: includes/theme-options/includes/ot-settings-api.php:264
msgid ""
"Theme Options are the backbone of Uncode. They are logically organised and "
"give you full control over your website design and settings."
msgstr ""

#: includes/theme-options/includes/ot-settings-api.php:466
msgid "Reset Options"
msgstr "Beállítások alaphelyzetbe"

#: includes/theme-options/includes/ot-settings-api.php:476
msgid "Disable AJAX Saving"
msgstr ""

#: includes/theme-options/includes/ot-settings-api.php:476
msgid "Enable AJAX Saving"
msgstr ""

#: includes/theme-options/ot-loader.php:21
msgid ""
"OptionTree is installed as a plugin and also embedded in your current theme. "
"Please deactivate the plugin to load the theme dependent version of "
"OptionTree, and remove this warning."
msgstr ""
"Az OptionTree telepítve van bővítményként és a sablonod is tartalmazza "
"beágyazva. Kérlek, kapcsold ki a bővítményt, hogy betölthessen a sablon "
"specifikus OptionTree változat, ekkor eltűnik ez a figyelmeztetés is."

#: uncode-core.php:111 uncode-core.php:148 uncode-core.php:185
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Show all"
msgid "Show All %s"
msgstr "Mutasd mindet"

#: vc_extend/add_components.php:27
msgid "Refresh"
msgstr ""

#: vc_extend/add_components.php:148
#, fuzzy
msgid "Add media"
msgstr "Média hozzáadása"

#: vc_extend/add_components.php:272
#, fuzzy
msgid "Attachment Details"
msgstr "Vásárló részletei"

#: vc_extend/add_components.php:275 vc_extend/add_components.php:460
#, fuzzy
#| msgid "Save"
msgid "Saved."
msgstr "Mentés"

#: vc_extend/add_components.php:317 vc_extend/add_components.php:452
#, fuzzy
#| msgid "Radio Image"
msgid "Edit Image"
msgstr "Rádió kép"

#: vc_extend/add_components.php:322 vc_extend/add_components.php:475
msgid "Length:"
msgstr ""

#: vc_extend/add_components.php:328 vc_extend/add_components.php:352
#: vc_extend/add_components.php:556
msgid "Untrash"
msgstr ""

#: vc_extend/add_components.php:333 vc_extend/add_components.php:357
#: vc_extend/add_components.php:561
#, fuzzy
#| msgid "Delete Gallery"
msgid "Delete Permanently"
msgstr "Galéria törlése"

#: vc_extend/add_components.php:347
#, fuzzy
#| msgid "Edit Gallery"
msgid "View Gallery"
msgstr "Geléria szerkesztése"

#: vc_extend/add_components.php:364 vc_extend/add_components.php:496
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: vc_extend/add_components.php:376 vc_extend/add_components.php:510
msgid "Artist"
msgstr ""

#: vc_extend/add_components.php:377 vc_extend/add_components.php:511
msgid "Album"
msgstr ""

#: vc_extend/add_components.php:386 vc_extend/add_components.php:520
#: vc_extend/config/override_map.php:4449
#: vc_extend/config/override_map.php:5623
#: vc_extend/config/override_map.php:5972
#: vc_extend/config/override_map.php:6223
#: vc_extend/config/override_map.php:6839
#: vc_extend/config/override_map.php:7551 vc_extend/config/uncode_map.php:3253
msgid "Caption"
msgstr "Felirat"

#: vc_extend/add_components.php:391 vc_extend/add_components.php:525
#, fuzzy
msgid "Alt Text"
msgstr "Szöveg"

#: vc_extend/add_components.php:463
msgid "File name:"
msgstr ""

#: vc_extend/add_components.php:464
msgid "File type:"
msgstr ""

#: vc_extend/add_components.php:465
#, fuzzy
#| msgid "Upload"
msgid "Uploaded on:"
msgstr "Feltöltés"

#: vc_extend/add_components.php:467
#, fuzzy
#| msgid "Title font size"
msgid "File size:"
msgstr "Cím betűméret"

#: vc_extend/add_components.php:470
#, fuzzy
#| msgid "Dimension"
msgid "Dimensions:"
msgstr "Dimenzió"

#: vc_extend/add_components.php:480
msgid "Bitrate:"
msgstr ""

#: vc_extend/add_components.php:534
#, fuzzy
#| msgid "Upload"
msgid "Uploaded By"
msgstr "Feltöltés"

#: vc_extend/add_components.php:539
#, fuzzy
#| msgid "Upload"
msgid "Uploaded To"
msgstr "Feltöltés"

#: vc_extend/add_components.php:551
msgid "View attachment page"
msgstr ""

#: vc_extend/add_components.php:552
#, fuzzy
msgid "Edit more details"
msgstr "Vásárló részletei"

#: vc_extend/add_components.php:558
msgid "Trash"
msgstr ""

#: vc_extend/add_components.php:580
#, fuzzy
#| msgid "External Source"
msgid "External Image"
msgstr "Külső forrás"

#: vc_extend/add_components.php:628
msgid "Remove"
msgstr "Eltávolítás"

#: vc_extend/add_components.php:632
#, fuzzy
#| msgid "Select"
msgid "Deselect"
msgstr "Választó"

#: vc_extend/add_components.php:640
msgid "Caption this image&hellip;"
msgstr ""

#: vc_extend/add_components.php:644
msgid "Describe this video&hellip;"
msgstr ""

#: vc_extend/add_components.php:646
msgid "Describe this audio file&hellip;"
msgstr ""

#: vc_extend/add_components.php:648
msgid "Describe this media file&hellip;"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:31 vc_extend/config/uncode_map.php:4093
msgid "Extra-Large"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:32 vc_extend/config/uncode_map.php:4094
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4411
#, fuzzy
#| msgid "Button style"
msgid "Button link"
msgstr "Gomb stílus"

#: vc_extend/config/override_map.php:33 vc_extend/config/uncode_map.php:209
#: vc_extend/config/uncode_map.php:714 vc_extend/config/uncode_map.php:983
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4095
#, fuzzy
#| msgctxt "color picker"
#| msgid "Standard"
msgid "Standard link"
msgstr "Alapérték"

#: vc_extend/config/override_map.php:38 vc_extend/config/override_map.php:4473
#: vc_extend/config/override_map.php:4491
#: vc_extend/config/override_map.php:6243
#: vc_extend/config/override_map.php:6261 vc_extend/config/uncode_map.php:273
#: vc_extend/config/uncode_map.php:291 vc_extend/config/uncode_map.php:778
#: vc_extend/config/uncode_map.php:796 vc_extend/config/uncode_map.php:1047
#: vc_extend/config/uncode_map.php:1065 vc_extend/config/uncode_map.php:1308
#: vc_extend/config/uncode_map.php:1326
msgid "2x"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:39
msgid "3x"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:40
msgid "4x"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:41
msgid "5x"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:51 vc_extend/config/uncode_map.php:477
msgid "p"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:52 vc_extend/config/uncode_map.php:478
msgid "div"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:120 vc_extend/config/override_map.php:132
#: vc_extend/config/uncode_map.php:483
#, fuzzy
#| msgid "ms 100"
msgid "100"
msgstr "100ms"

#: vc_extend/config/override_map.php:121 vc_extend/config/override_map.php:133
#: vc_extend/config/uncode_map.php:484
#, fuzzy
#| msgid "ms 200"
msgid "200"
msgstr "200ms"

#: vc_extend/config/override_map.php:122 vc_extend/config/override_map.php:134
#: vc_extend/config/uncode_map.php:485
#, fuzzy
#| msgid "ms 300"
msgid "300"
msgstr "300ms"

#: vc_extend/config/override_map.php:123 vc_extend/config/override_map.php:135
#: vc_extend/config/uncode_map.php:486
#, fuzzy
#| msgid "404"
msgid "400"
msgstr "404"

#: vc_extend/config/override_map.php:124 vc_extend/config/override_map.php:136
#: vc_extend/config/uncode_map.php:487
#, fuzzy
#| msgid "ms 500"
msgid "500"
msgstr "500ms"

#: vc_extend/config/override_map.php:125 vc_extend/config/override_map.php:137
#: vc_extend/config/uncode_map.php:488
#, fuzzy
#| msgid "ms 600"
msgid "600"
msgstr "600ms"

#: vc_extend/config/override_map.php:126 vc_extend/config/override_map.php:138
#: vc_extend/config/uncode_map.php:489
#, fuzzy
#| msgid "ms 700"
msgid "700"
msgstr "700ms"

#: vc_extend/config/override_map.php:127 vc_extend/config/override_map.php:139
#: vc_extend/config/uncode_map.php:490
#, fuzzy
#| msgid "ms 800"
msgid "800"
msgstr "800ms"

#: vc_extend/config/override_map.php:128 vc_extend/config/override_map.php:140
#: vc_extend/config/uncode_map.php:491
#, fuzzy
#| msgid "ms 900"
msgid "900"
msgstr "900ms"

#: vc_extend/config/override_map.php:144
msgid "Same window"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:145
msgid "New window"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:150
msgid "Solid"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:151 vc_extend/config/override_map.php:5810
msgid "Dotted"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:152 vc_extend/config/override_map.php:5809
msgid "Dashed"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:153
msgid "Double"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:154
msgid "Groove"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:155
msgid "Ridge"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:156
msgid "Inset"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:157
msgid "Outset"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:158 vc_extend/config/override_map.php:7383
msgid "Initial"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:178 vc_extend/config/uncode_map.php:360
#, fuzzy
#| msgid "Specify the entrance animation of the title text."
msgid "Specify the entrance animation."
msgstr "Add meg a cím szövegének megjelenési animációját."

#: vc_extend/config/override_map.php:209 vc_extend/config/uncode_map.php:391
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Specify the entrance animation delay of the title text in milliseconds."
msgid "Specify the entrance animation delay in milliseconds."
msgstr ""
"Add meg címszöveg animált megjelenésének késleltetését milliszekundumokban."

#: vc_extend/config/override_map.php:236 vc_extend/config/uncode_map.php:417
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Specify the entrance animation speed of the title text in milliseconds."
msgid "Specify the entrance animation speed in milliseconds."
msgstr ""
"Add meg címszöveg animált megjelenésének sebességét milliszekundumokban."

#: vc_extend/config/override_map.php:245
#, fuzzy
#| msgid "background-repeat"
msgid "Background repeat"
msgstr "background-repeat"

#: vc_extend/config/override_map.php:246
msgid ""
"Define the background repeat. <a href='http://www.w3schools.com/cssref/"
"pr_background-repeat.asp' target='_blank'>Check this for reference</a>"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:251
msgid "No Repeat"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:252
#, fuzzy
#| msgid "Remove All"
msgid "Repeat All"
msgstr "Összes eltávolítása"

#: vc_extend/config/override_map.php:253
msgid "Repeat Horizontally"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:254
msgid "Repeat Vertically"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:261 vc_extend/config/override_map.php:279
#: vc_extend/config/override_map.php:303 vc_extend/config/override_map.php:315
#: vc_extend/config/override_map.php:339 vc_extend/config/override_map.php:350
#: vc_extend/config/override_map.php:358 vc_extend/config/override_map.php:372
#: vc_extend/config/override_map.php:383 vc_extend/config/override_map.php:395
#: vc_extend/config/override_map.php:402 vc_extend/config/override_map.php:622
#: vc_extend/config/override_map.php:633 vc_extend/config/override_map.php:641
#: vc_extend/config/override_map.php:655 vc_extend/config/override_map.php:666
#: vc_extend/config/override_map.php:682 vc_extend/config/override_map.php:694
#: vc_extend/config/override_map.php:701 vc_extend/config/override_map.php:1824
#: vc_extend/config/override_map.php:1833
#: vc_extend/config/override_map.php:1851
#: vc_extend/config/override_map.php:1858
#: vc_extend/config/override_map.php:1874
#: vc_extend/config/override_map.php:1886
#: vc_extend/config/override_map.php:1893
#: vc_extend/config/override_map.php:3039
#: vc_extend/config/override_map.php:3049
#: vc_extend/config/override_map.php:3057
#: vc_extend/config/override_map.php:3065
#: vc_extend/config/override_map.php:3083
#: vc_extend/config/override_map.php:3090
#: vc_extend/config/override_map.php:3106
#: vc_extend/config/override_map.php:3118
#: vc_extend/config/override_map.php:3125
#: vc_extend/config/override_map.php:3551
#: vc_extend/config/override_map.php:3572
#: vc_extend/config/override_map.php:3580
#: vc_extend/config/override_map.php:3588
#: vc_extend/config/override_map.php:3606
#: vc_extend/config/override_map.php:3613
#: vc_extend/config/override_map.php:3629
#: vc_extend/config/override_map.php:3641
#: vc_extend/config/override_map.php:3648
#: vc_extend/config/override_map.php:4023
#: vc_extend/config/override_map.php:5805 vc_extend/config/uncode_map.php:1481
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4878 vc_extend/config/uncode_map.php:4888
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4896 vc_extend/config/uncode_map.php:4905
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4918 vc_extend/config/uncode_map.php:4926
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4934
#, fuzzy
#| msgid "style"
msgid "Style"
msgstr "stílus"

#: vc_extend/config/override_map.php:267
msgid ""
"Define the background attachment. <a href='http://www.w3schools.com/cssref/"
"pr_background-attachment.asp' target='_blank'>Check this for reference</a>"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:271
msgid "Fixed"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:285
msgid ""
"Define the background position. <a href='http://www.w3schools.com/cssref/"
"pr_background-position.asp' target='_blank'>Check this for reference</a>"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:309
msgid ""
"Define the background size (Default value is 'cover'). <a href='http://www."
"w3schools.com/cssref/css3_pr_background-size.asp' target='_blank'>Check this "
"for reference</a>"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:319 vc_extend/config/override_map.php:7094
msgid "Section"
msgstr "Szakasz"

#: vc_extend/config/override_map.php:332
msgid "Rows Container"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:338 vc_extend/config/override_map.php:621
#: vc_extend/config/override_map.php:1823
#, fuzzy
#| msgid "Specify the background color."
msgid "Specify a background color for the row."
msgstr "Add meg a háttérszínt."

#: vc_extend/config/override_map.php:344 vc_extend/config/override_map.php:627
#, fuzzy
#| msgid "HTML Body background"
msgid "Automatic background"
msgstr "HTML body háttér"

#: vc_extend/config/override_map.php:346 vc_extend/config/override_map.php:629
#, fuzzy
#| msgid "Activate to use the featured image in the header."
msgid "Activate to pickup the background media from the category."
msgstr "Aktiváld a kiemelt kép fejlécben való használatához."

#: vc_extend/config/override_map.php:354 vc_extend/config/override_map.php:637
#: vc_extend/config/override_map.php:1829
#, fuzzy
#| msgid "Background"
msgid "Background media"
msgstr "Háttér"

#: vc_extend/config/override_map.php:357 vc_extend/config/override_map.php:640
#: vc_extend/config/override_map.php:1832
#: vc_extend/config/override_map.php:3064
#: vc_extend/config/override_map.php:3587
#: vc_extend/config/override_map.php:5967
#, fuzzy
#| msgid "Specify the font size for the title."
msgid "Specify a media from the Media Library."
msgstr "Add meg a cím betűinek méretét."

#: vc_extend/config/override_map.php:368 vc_extend/config/override_map.php:651
#: vc_extend/config/override_map.php:1843
#: vc_extend/config/override_map.php:3075
#: vc_extend/config/override_map.php:3598
msgid "Activate the Parallax effect. NB. Not available with Slides Scroll."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:370 vc_extend/config/override_map.php:653
#: vc_extend/config/override_map.php:727 vc_extend/config/override_map.php:1845
#: vc_extend/config/override_map.php:1919
#: vc_extend/config/override_map.php:3077
#: vc_extend/config/override_map.php:3379
#: vc_extend/config/override_map.php:3600
#: vc_extend/config/override_map.php:3891
#: vc_extend/config/override_map.php:3997
#: vc_extend/config/override_map.php:4017
#: vc_extend/config/override_map.php:4163
#: vc_extend/config/override_map.php:4213
#: vc_extend/config/override_map.php:4251
#: vc_extend/config/override_map.php:4291
#: vc_extend/config/override_map.php:4309
#: vc_extend/config/override_map.php:4327
#: vc_extend/config/override_map.php:4345
#: vc_extend/config/override_map.php:4374
#: vc_extend/config/override_map.php:4644
#: vc_extend/config/override_map.php:4658
#: vc_extend/config/override_map.php:4672
#: vc_extend/config/override_map.php:4686
#: vc_extend/config/override_map.php:4715
#: vc_extend/config/override_map.php:4729
#: vc_extend/config/override_map.php:4744
#: vc_extend/config/override_map.php:4758
#: vc_extend/config/override_map.php:4803
#: vc_extend/config/override_map.php:4831
#: vc_extend/config/override_map.php:4845
#: vc_extend/config/override_map.php:4859
#: vc_extend/config/override_map.php:4965
#: vc_extend/config/override_map.php:4980
#: vc_extend/config/override_map.php:4995
#: vc_extend/config/override_map.php:5303
#: vc_extend/config/override_map.php:5355
#: vc_extend/config/override_map.php:5396
#: vc_extend/config/override_map.php:5406
#: vc_extend/config/override_map.php:5497
#: vc_extend/config/override_map.php:5526
#: vc_extend/config/override_map.php:5540
#: vc_extend/config/override_map.php:5570
#: vc_extend/config/override_map.php:5617
#: vc_extend/config/override_map.php:5627
#: vc_extend/config/override_map.php:5637
#: vc_extend/config/override_map.php:5647
#: vc_extend/config/override_map.php:5657
#: vc_extend/config/override_map.php:5667
#: vc_extend/config/override_map.php:5677
#: vc_extend/config/override_map.php:5833
#: vc_extend/config/override_map.php:5985
#: vc_extend/config/override_map.php:5994
#: vc_extend/config/override_map.php:6151
#: vc_extend/config/override_map.php:6547
#: vc_extend/config/override_map.php:6645
#: vc_extend/config/override_map.php:6659
#: vc_extend/config/override_map.php:6833
#: vc_extend/config/override_map.php:6843
#: vc_extend/config/override_map.php:6853
#: vc_extend/config/override_map.php:6863
#: vc_extend/config/override_map.php:6873
#: vc_extend/config/override_map.php:6883
#: vc_extend/config/override_map.php:6893
#: vc_extend/config/override_map.php:6903
#: vc_extend/config/override_map.php:6953
#: vc_extend/config/override_map.php:6962
#: vc_extend/config/override_map.php:7023
#: vc_extend/config/override_map.php:7061
#: vc_extend/config/override_map.php:7273
#: vc_extend/config/override_map.php:7303
#: vc_extend/config/override_map.php:7312
#: vc_extend/config/override_map.php:7321
#: vc_extend/config/override_map.php:7347
#: vc_extend/config/override_map.php:7420
#: vc_extend/config/override_map.php:7476
#: vc_extend/config/override_map.php:7541
#: vc_extend/config/override_map.php:7555
#: vc_extend/config/override_map.php:7569
#: vc_extend/config/override_map.php:7583
#: vc_extend/config/override_map.php:7597
#: vc_extend/config/override_map.php:7611
#: vc_extend/config/override_map.php:7625
#: vc_extend/config/override_map.php:7981
#: vc_extend/config/override_map.php:8147
#: vc_extend/config/override_map.php:8178
#: vc_extend/config/override_map.php:8438
#: vc_extend/config/override_map.php:8521
#: vc_extend/config/override_map.php:9037
#: vc_extend/config/override_map.php:9160
#: vc_extend/config/override_map.php:9248
#: vc_extend/config/override_map.php:9261
#: vc_extend/config/override_map.php:9274
#: vc_extend/config/override_map.php:9355
#: vc_extend/config/override_map.php:9371
#: vc_extend/config/override_map.php:9393 vc_extend/config/uncode_map.php:1476
#: vc_extend/config/uncode_map.php:1547 vc_extend/config/uncode_map.php:1561
#: vc_extend/config/uncode_map.php:1618 vc_extend/config/uncode_map.php:1632
#: vc_extend/config/uncode_map.php:1682 vc_extend/config/uncode_map.php:1720
#: vc_extend/config/uncode_map.php:1760 vc_extend/config/uncode_map.php:1778
#: vc_extend/config/uncode_map.php:1796 vc_extend/config/uncode_map.php:1814
#: vc_extend/config/uncode_map.php:1832 vc_extend/config/uncode_map.php:1848
#: vc_extend/config/uncode_map.php:1862 vc_extend/config/uncode_map.php:1892
#: vc_extend/config/uncode_map.php:1979 vc_extend/config/uncode_map.php:1995
#: vc_extend/config/uncode_map.php:2020 vc_extend/config/uncode_map.php:2144
#: vc_extend/config/uncode_map.php:2158 vc_extend/config/uncode_map.php:2172
#: vc_extend/config/uncode_map.php:2186 vc_extend/config/uncode_map.php:2215
#: vc_extend/config/uncode_map.php:2229 vc_extend/config/uncode_map.php:2244
#: vc_extend/config/uncode_map.php:2258 vc_extend/config/uncode_map.php:2303
#: vc_extend/config/uncode_map.php:2331 vc_extend/config/uncode_map.php:2437
#: vc_extend/config/uncode_map.php:2452 vc_extend/config/uncode_map.php:2467
#: vc_extend/config/uncode_map.php:2628 vc_extend/config/uncode_map.php:2841
#: vc_extend/config/uncode_map.php:2931 vc_extend/config/uncode_map.php:2972
#: vc_extend/config/uncode_map.php:2982 vc_extend/config/uncode_map.php:2992
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3089 vc_extend/config/uncode_map.php:3118
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3132 vc_extend/config/uncode_map.php:3146
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3171 vc_extend/config/uncode_map.php:3247
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3257 vc_extend/config/uncode_map.php:3267
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3277 vc_extend/config/uncode_map.php:3287
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3297 vc_extend/config/uncode_map.php:3307
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3391 vc_extend/config/uncode_map.php:3400
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3409 vc_extend/config/uncode_map.php:3419
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3645 vc_extend/config/uncode_map.php:3740
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3792 vc_extend/config/uncode_map.php:3914
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3974 vc_extend/config/uncode_map.php:3987
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4006 vc_extend/config/uncode_map.php:4197
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4238 vc_extend/config/uncode_map.php:4371
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4384 vc_extend/config/uncode_map.php:4394
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4498 vc_extend/config/uncode_map.php:4512
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4526 vc_extend/config/uncode_map.php:4768
msgid "Yes, please"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:382 vc_extend/config/override_map.php:681
#: vc_extend/config/override_map.php:1873
#: vc_extend/config/override_map.php:3105
#: vc_extend/config/override_map.php:3628
#, fuzzy
#| msgid "Specify the overlay background color."
msgid "Specify an overlay color for the background."
msgstr "Add meg az átfedés háttérszínét."

#: vc_extend/config/override_map.php:388 vc_extend/config/override_map.php:687
#: vc_extend/config/override_map.php:1879
#: vc_extend/config/override_map.php:3111
#: vc_extend/config/override_map.php:3634
#: vc_extend/config/override_map.php:5196
#: vc_extend/config/override_map.php:6404
#, fuzzy
#| msgid "Overlay color opacity"
msgid "Overlay Opacity"
msgstr "Átfedő szín átlátszóság"

#: vc_extend/config/override_map.php:394 vc_extend/config/override_map.php:693
#: vc_extend/config/override_map.php:1885
#: vc_extend/config/override_map.php:3117
#: vc_extend/config/override_map.php:3640
#, fuzzy
#| msgid "Specify the letter spacing for the title."
msgid "Set the transparency for the overlay."
msgstr "Add meg a cím betűi közötti térközt"

#: vc_extend/config/override_map.php:399 vc_extend/config/override_map.php:698
#: vc_extend/config/override_map.php:1890
#: vc_extend/config/override_map.php:3122
#: vc_extend/config/override_map.php:3645
#: vc_extend/config/override_map.php:5171
#: vc_extend/config/override_map.php:6379 vc_extend/config/uncode_map.php:2709
#, fuzzy
msgid "Overlay Blend Mode *"
msgstr "Átfedés szín"

#: vc_extend/config/override_map.php:401 vc_extend/config/override_map.php:700
#: vc_extend/config/override_map.php:1892
#: vc_extend/config/override_map.php:3124
#: vc_extend/config/override_map.php:5173
#: vc_extend/config/override_map.php:6381 vc_extend/config/uncode_map.php:2711
msgid "Specify a Blend Mode. NB. It does not work on IE and Edge."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:405 vc_extend/config/override_map.php:704
#: vc_extend/config/override_map.php:1896
#: vc_extend/config/override_map.php:3128
#: vc_extend/config/override_map.php:3651
#: vc_extend/config/override_map.php:5177
#: vc_extend/config/override_map.php:6385 vc_extend/config/uncode_map.php:2715
msgid "Multiply"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:406 vc_extend/config/override_map.php:705
#: vc_extend/config/override_map.php:1897
#: vc_extend/config/override_map.php:3129
#: vc_extend/config/override_map.php:3652
#: vc_extend/config/override_map.php:5178
#: vc_extend/config/override_map.php:6386 vc_extend/config/uncode_map.php:2716
msgid "Screen"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:408 vc_extend/config/override_map.php:707
#: vc_extend/config/override_map.php:1899
#: vc_extend/config/override_map.php:3131
#: vc_extend/config/override_map.php:3654
#: vc_extend/config/override_map.php:5180
#: vc_extend/config/override_map.php:6388 vc_extend/config/uncode_map.php:2718
#, fuzzy
#| msgid "Dark"
msgid "Darken"
msgstr "Sötét"

#: vc_extend/config/override_map.php:409 vc_extend/config/override_map.php:708
#: vc_extend/config/override_map.php:1900
#: vc_extend/config/override_map.php:3132
#: vc_extend/config/override_map.php:3655
#: vc_extend/config/override_map.php:5181
#: vc_extend/config/override_map.php:6389 vc_extend/config/uncode_map.php:2719
#, fuzzy
#| msgid "Light"
msgid "Lighten"
msgstr "Világos"

#: vc_extend/config/override_map.php:410 vc_extend/config/override_map.php:709
#: vc_extend/config/override_map.php:1901
#: vc_extend/config/override_map.php:3133
#: vc_extend/config/override_map.php:3656
#: vc_extend/config/override_map.php:5182
#: vc_extend/config/override_map.php:6390 vc_extend/config/uncode_map.php:2720
#, fuzzy
#| msgid "Color"
msgid "Color dodge"
msgstr "Szín"

#: vc_extend/config/override_map.php:411 vc_extend/config/override_map.php:710
#: vc_extend/config/override_map.php:1902
#: vc_extend/config/override_map.php:3134
#: vc_extend/config/override_map.php:3657
#: vc_extend/config/override_map.php:5183
#: vc_extend/config/override_map.php:6391 vc_extend/config/uncode_map.php:2721
#, fuzzy
#| msgid "Color"
msgid "Color burn"
msgstr "Szín"

#: vc_extend/config/override_map.php:412 vc_extend/config/override_map.php:711
#: vc_extend/config/override_map.php:1903
#: vc_extend/config/override_map.php:3135
#: vc_extend/config/override_map.php:3658
#: vc_extend/config/override_map.php:5184
#: vc_extend/config/override_map.php:6392 vc_extend/config/uncode_map.php:2722
#, fuzzy
#| msgid "right"
msgid "Hard light"
msgstr "jobb"

#: vc_extend/config/override_map.php:413 vc_extend/config/override_map.php:712
#: vc_extend/config/override_map.php:1904
#: vc_extend/config/override_map.php:3136
#: vc_extend/config/override_map.php:3659
#: vc_extend/config/override_map.php:5185
#: vc_extend/config/override_map.php:6393 vc_extend/config/uncode_map.php:2723
#, fuzzy
#| msgid "Font line height"
msgid "Soft light"
msgstr "Betű sormagasság"

#: vc_extend/config/override_map.php:414 vc_extend/config/override_map.php:713
#: vc_extend/config/override_map.php:1905
#: vc_extend/config/override_map.php:3137
#: vc_extend/config/override_map.php:3660
#: vc_extend/config/override_map.php:5186
#: vc_extend/config/override_map.php:6394 vc_extend/config/uncode_map.php:2724
msgid "Difference"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:415 vc_extend/config/override_map.php:714
#: vc_extend/config/override_map.php:1906
#: vc_extend/config/override_map.php:3138
#: vc_extend/config/override_map.php:3661
#: vc_extend/config/override_map.php:5187
#: vc_extend/config/override_map.php:6395 vc_extend/config/uncode_map.php:2725
msgid "Exclusion"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:424 vc_extend/config/override_map.php:803
#: vc_extend/config/override_map.php:1936
#: vc_extend/config/override_map.php:3180
#: vc_extend/config/override_map.php:3692
#: vc_extend/config/override_map.php:5852
#: vc_extend/config/override_map.php:8797
#: vc_extend/config/override_map.php:9043 vc_extend/config/uncode_map.php:4569
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4946
msgid "Desktop"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:426 vc_extend/config/override_map.php:805
#: vc_extend/config/override_map.php:1938
#: vc_extend/config/override_map.php:3182
#: vc_extend/config/override_map.php:3694
#: vc_extend/config/override_map.php:5854
#: vc_extend/config/override_map.php:8799
#: vc_extend/config/override_map.php:9045 vc_extend/config/uncode_map.php:4571
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4948
msgid "Choose the visibiliy of the element in desktop layout mode (960px >)."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:427 vc_extend/config/override_map.php:437
#: vc_extend/config/override_map.php:447 vc_extend/config/override_map.php:806
#: vc_extend/config/override_map.php:816 vc_extend/config/override_map.php:826
#: vc_extend/config/override_map.php:836 vc_extend/config/override_map.php:1939
#: vc_extend/config/override_map.php:1949
#: vc_extend/config/override_map.php:1959
#: vc_extend/config/override_map.php:1969
#: vc_extend/config/override_map.php:3183
#: vc_extend/config/override_map.php:3193
#: vc_extend/config/override_map.php:3209
#: vc_extend/config/override_map.php:3220
#: vc_extend/config/override_map.php:3227
#: vc_extend/config/override_map.php:3243
#: vc_extend/config/override_map.php:3254
#: vc_extend/config/override_map.php:3261
#: vc_extend/config/override_map.php:3695
#: vc_extend/config/override_map.php:3705
#: vc_extend/config/override_map.php:3721
#: vc_extend/config/override_map.php:3732
#: vc_extend/config/override_map.php:3739
#: vc_extend/config/override_map.php:3755
#: vc_extend/config/override_map.php:3766
#: vc_extend/config/override_map.php:3773
#: vc_extend/config/override_map.php:5855
#: vc_extend/config/override_map.php:5865
#: vc_extend/config/override_map.php:5875
#: vc_extend/config/override_map.php:8800
#: vc_extend/config/override_map.php:8810
#: vc_extend/config/override_map.php:8820
#: vc_extend/config/override_map.php:9046
#: vc_extend/config/override_map.php:9056
#: vc_extend/config/override_map.php:9066 vc_extend/config/uncode_map.php:4572
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4582 vc_extend/config/uncode_map.php:4592
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4949 vc_extend/config/uncode_map.php:4959
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4969
msgid "Responsive"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:434 vc_extend/config/override_map.php:813
#: vc_extend/config/override_map.php:1946
#: vc_extend/config/override_map.php:3190
#: vc_extend/config/override_map.php:3702
#: vc_extend/config/override_map.php:5862
#: vc_extend/config/override_map.php:8807
#: vc_extend/config/override_map.php:9053 vc_extend/config/uncode_map.php:4579
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4956
#, fuzzy
#| msgid "Drop Table"
msgid "Tablet"
msgstr "Tábla eldobása"

#: vc_extend/config/override_map.php:436 vc_extend/config/override_map.php:815
#: vc_extend/config/override_map.php:1948
#: vc_extend/config/override_map.php:3192
#: vc_extend/config/override_map.php:3704
#: vc_extend/config/override_map.php:5864
#: vc_extend/config/override_map.php:8809
#: vc_extend/config/override_map.php:9055 vc_extend/config/uncode_map.php:4581
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4958
msgid ""
"Choose the visibiliy of the element in tablet layout mode (570px > < 960px)."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:444 vc_extend/config/override_map.php:823
#: vc_extend/config/override_map.php:1956
#: vc_extend/config/override_map.php:3224
#: vc_extend/config/override_map.php:3736
#: vc_extend/config/override_map.php:5679
#: vc_extend/config/override_map.php:5872
#: vc_extend/config/override_map.php:6909
#: vc_extend/config/override_map.php:7739
#: vc_extend/config/override_map.php:8817
#: vc_extend/config/override_map.php:9063 vc_extend/config/uncode_map.php:3309
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4589 vc_extend/config/uncode_map.php:4966
msgid "Mobile"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:446 vc_extend/config/override_map.php:825
#: vc_extend/config/override_map.php:1958
#: vc_extend/config/override_map.php:3226
#: vc_extend/config/override_map.php:3738
#: vc_extend/config/override_map.php:5874
#: vc_extend/config/override_map.php:8819
#: vc_extend/config/override_map.php:9065 vc_extend/config/uncode_map.php:4591
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4968
msgid "Choose the visibiliy of the element in mobile layout mode (< 570px)."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:454 vc_extend/config/override_map.php:1759
#: vc_extend/config/override_map.php:2883
#: vc_extend/config/override_map.php:3404
#: vc_extend/config/override_map.php:3916
#: vc_extend/config/override_map.php:5746
#: vc_extend/config/override_map.php:5885
#: vc_extend/config/override_map.php:5931
#: vc_extend/config/override_map.php:6913
#: vc_extend/config/override_map.php:6967
#: vc_extend/config/override_map.php:7066
#: vc_extend/config/override_map.php:7141
#: vc_extend/config/override_map.php:7635
#: vc_extend/config/override_map.php:7746
#: vc_extend/config/override_map.php:7781
#: vc_extend/config/override_map.php:7816
#: vc_extend/config/override_map.php:7892
#: vc_extend/config/override_map.php:7989
#: vc_extend/config/override_map.php:8082
#: vc_extend/config/override_map.php:8183
#: vc_extend/config/override_map.php:8215
#: vc_extend/config/override_map.php:8253
#: vc_extend/config/override_map.php:8285
#: vc_extend/config/override_map.php:8335
#: vc_extend/config/override_map.php:8384
#: vc_extend/config/override_map.php:8443
#: vc_extend/config/override_map.php:8480
#: vc_extend/config/override_map.php:8526
#: vc_extend/config/override_map.php:8597
#: vc_extend/config/override_map.php:8639
#: vc_extend/config/override_map.php:8680
#: vc_extend/config/override_map.php:8759
#: vc_extend/config/override_map.php:8827
#: vc_extend/config/override_map.php:9114
#: vc_extend/config/override_map.php:9413
#: vc_extend/config/override_map.php:9452 vc_extend/config/uncode_map.php:3517
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3660 vc_extend/config/uncode_map.php:3755
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3824 vc_extend/config/uncode_map.php:3932
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4018 vc_extend/config/uncode_map.php:4062
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4602 vc_extend/config/uncode_map.php:4643
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4685 vc_extend/config/uncode_map.php:4713
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4976
msgid "Element ID"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:456 vc_extend/config/override_map.php:1761
#: vc_extend/config/override_map.php:2885
#: vc_extend/config/override_map.php:3406
#: vc_extend/config/override_map.php:3918
#: vc_extend/config/override_map.php:3956
#: vc_extend/config/override_map.php:5748
#: vc_extend/config/override_map.php:5887
#: vc_extend/config/override_map.php:5933
#: vc_extend/config/override_map.php:6915
#: vc_extend/config/override_map.php:6969
#: vc_extend/config/override_map.php:7068
#: vc_extend/config/override_map.php:7143
#: vc_extend/config/override_map.php:7637
#: vc_extend/config/override_map.php:7748
#: vc_extend/config/override_map.php:7783
#: vc_extend/config/override_map.php:7818
#: vc_extend/config/override_map.php:7894
#: vc_extend/config/override_map.php:7991
#: vc_extend/config/override_map.php:8084
#: vc_extend/config/override_map.php:8185
#: vc_extend/config/override_map.php:8217
#: vc_extend/config/override_map.php:8255
#: vc_extend/config/override_map.php:8287
#: vc_extend/config/override_map.php:8337
#: vc_extend/config/override_map.php:8386
#: vc_extend/config/override_map.php:8445
#: vc_extend/config/override_map.php:8482
#: vc_extend/config/override_map.php:8528
#: vc_extend/config/override_map.php:8599
#: vc_extend/config/override_map.php:8641
#: vc_extend/config/override_map.php:8682
#: vc_extend/config/override_map.php:8761
#: vc_extend/config/override_map.php:8829
#: vc_extend/config/override_map.php:9116
#: vc_extend/config/override_map.php:9415
#: vc_extend/config/override_map.php:9454 vc_extend/config/uncode_map.php:3519
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3662 vc_extend/config/uncode_map.php:3757
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3826 vc_extend/config/uncode_map.php:3934
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4020 vc_extend/config/uncode_map.php:4064
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4604 vc_extend/config/uncode_map.php:4645
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4687 vc_extend/config/uncode_map.php:4715
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4978
msgid "This value has to be unique. Change it in case it's needed."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:461 vc_extend/config/override_map.php:1766
#: vc_extend/config/override_map.php:2890
#: vc_extend/config/override_map.php:5683
#: vc_extend/config/override_map.php:5753
#: vc_extend/config/override_map.php:5892
#: vc_extend/config/override_map.php:5938
#: vc_extend/config/override_map.php:6920
#: vc_extend/config/override_map.php:6974
#: vc_extend/config/override_map.php:7073
#: vc_extend/config/override_map.php:7148
#: vc_extend/config/override_map.php:7642
#: vc_extend/config/override_map.php:7753
#: vc_extend/config/override_map.php:7788
#: vc_extend/config/override_map.php:7823
#: vc_extend/config/override_map.php:7899
#: vc_extend/config/override_map.php:7996
#: vc_extend/config/override_map.php:8089
#: vc_extend/config/override_map.php:8190
#: vc_extend/config/override_map.php:8222
#: vc_extend/config/override_map.php:8260
#: vc_extend/config/override_map.php:8292
#: vc_extend/config/override_map.php:8342
#: vc_extend/config/override_map.php:8391
#: vc_extend/config/override_map.php:8450
#: vc_extend/config/override_map.php:8487
#: vc_extend/config/override_map.php:8533
#: vc_extend/config/override_map.php:8604
#: vc_extend/config/override_map.php:8646
#: vc_extend/config/override_map.php:8687
#: vc_extend/config/override_map.php:8766
#: vc_extend/config/override_map.php:8834
#: vc_extend/config/override_map.php:9121
#: vc_extend/config/override_map.php:9420
#: vc_extend/config/override_map.php:9459 vc_extend/config/uncode_map.php:3313
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3524 vc_extend/config/uncode_map.php:3667
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3762 vc_extend/config/uncode_map.php:3831
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3939 vc_extend/config/uncode_map.php:4025
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4069 vc_extend/config/uncode_map.php:4609
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4650 vc_extend/config/uncode_map.php:4692
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4719 vc_extend/config/uncode_map.php:4983
msgid "Extra class name"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:463 vc_extend/config/override_map.php:1768
#: vc_extend/config/override_map.php:2892
#: vc_extend/config/override_map.php:3413
#: vc_extend/config/override_map.php:3925
#: vc_extend/config/override_map.php:5685
#: vc_extend/config/override_map.php:5755
#: vc_extend/config/override_map.php:5894
#: vc_extend/config/override_map.php:5940
#: vc_extend/config/override_map.php:6923
#: vc_extend/config/override_map.php:6976
#: vc_extend/config/override_map.php:7075
#: vc_extend/config/override_map.php:7150
#: vc_extend/config/override_map.php:7645
#: vc_extend/config/override_map.php:7756
#: vc_extend/config/override_map.php:7790
#: vc_extend/config/override_map.php:7825
#: vc_extend/config/override_map.php:7901
#: vc_extend/config/override_map.php:7998
#: vc_extend/config/override_map.php:8091
#: vc_extend/config/override_map.php:8192
#: vc_extend/config/override_map.php:8224
#: vc_extend/config/override_map.php:8262
#: vc_extend/config/override_map.php:8294
#: vc_extend/config/override_map.php:8344
#: vc_extend/config/override_map.php:8393
#: vc_extend/config/override_map.php:8452
#: vc_extend/config/override_map.php:8489
#: vc_extend/config/override_map.php:8535
#: vc_extend/config/override_map.php:8606
#: vc_extend/config/override_map.php:8648
#: vc_extend/config/override_map.php:8689
#: vc_extend/config/override_map.php:8768
#: vc_extend/config/override_map.php:8836
#: vc_extend/config/override_map.php:9123
#: vc_extend/config/override_map.php:9423
#: vc_extend/config/override_map.php:9461 vc_extend/config/uncode_map.php:3315
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3526 vc_extend/config/uncode_map.php:3669
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3764 vc_extend/config/uncode_map.php:3833
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3941 vc_extend/config/uncode_map.php:4027
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4071 vc_extend/config/uncode_map.php:4611
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4652 vc_extend/config/uncode_map.php:4694
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4721 vc_extend/config/uncode_map.php:4985
msgid ""
"If you wish to style particular content element differently, then use this "
"field to add a class name and then refer to it in your css file."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:485
#, fuzzy
#| msgid "Content Block"
msgid "Consent ID"
msgstr "Tartalom blokk"

#: vc_extend/config/override_map.php:488 vc_extend/config/override_map.php:496
msgid "Consent"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:489
#, fuzzy
#| msgid "Specify the content skin."
msgid "Select the consent ID."
msgstr "Add meg a tartalom felszínt."

#: vc_extend/config/override_map.php:493
msgid "Logic"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:495
msgid "Include or exclude this row according with the consent ID."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:498
#, fuzzy
#| msgid "(Includes %s)"
msgid "Include"
msgstr "(%s beleszámolva)"

#: vc_extend/config/override_map.php:499 vc_extend/config/override_map.php:8328
msgid "Exclude"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:515
#, fuzzy
#| msgid "Container full width"
msgid "Container width"
msgstr "Konténer teljes szélesség"

#: vc_extend/config/override_map.php:517
#, fuzzy
#| msgid "Define the custom width for the content area in px or in %."
msgid "Define the width of the container."
msgstr "Határozd meg a tartalom terület egyéni szélességét px-ben vagy %-ban."

#: vc_extend/config/override_map.php:522 vc_extend/config/override_map.php:532
#: vc_extend/config/override_map.php:547 vc_extend/config/override_map.php:554
#: vc_extend/config/override_map.php:561 vc_extend/config/override_map.php:575
#: vc_extend/config/override_map.php:592 vc_extend/config/override_map.php:609
#: vc_extend/config/override_map.php:1800
#: vc_extend/config/override_map.php:1807
#: vc_extend/config/override_map.php:1814
#: vc_extend/config/override_map.php:2925
#: vc_extend/config/override_map.php:2939
#: vc_extend/config/override_map.php:2950
#: vc_extend/config/override_map.php:2967
#: vc_extend/config/override_map.php:2979
#: vc_extend/config/override_map.php:2991
#: vc_extend/config/override_map.php:2998
#: vc_extend/config/override_map.php:3008
#: vc_extend/config/override_map.php:3022
#: vc_extend/config/override_map.php:3437
#: vc_extend/config/override_map.php:3451
#: vc_extend/config/override_map.php:3462
#: vc_extend/config/override_map.php:3479
#: vc_extend/config/override_map.php:3491
#: vc_extend/config/override_map.php:3503
#: vc_extend/config/override_map.php:3510
#: vc_extend/config/override_map.php:3520
#: vc_extend/config/override_map.php:3534
#: vc_extend/config/override_map.php:6012
#: vc_extend/config/override_map.php:6026
#: vc_extend/config/override_map.php:6037
#: vc_extend/config/override_map.php:6059
#: vc_extend/config/override_map.php:6072
#: vc_extend/config/override_map.php:6084
#: vc_extend/config/override_map.php:6091
#: vc_extend/config/override_map.php:6111
#: vc_extend/config/override_map.php:6121
#: vc_extend/config/override_map.php:6131
#: vc_extend/config/override_map.php:6153
#: vc_extend/config/override_map.php:6164
msgid "Aspect"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:528
#, fuzzy
#| msgid "Define the custom width for the content area in px or in %."
msgid "Define the width of the content area."
msgstr "Határozd meg a tartalom terület egyéni szélességét px-ben vagy %-ban."

#: vc_extend/config/override_map.php:546
msgid ""
"Set the row height with a percent value.<br>NB. This value is including the "
"top and bottom padding."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:551 vc_extend/config/override_map.php:1804
#, fuzzy
#| msgid "Minimal height"
msgid "Minimum height"
msgstr "Minimum magasság"

#: vc_extend/config/override_map.php:553 vc_extend/config/override_map.php:1806
#, fuzzy
#| msgid "Enter a minimun height for the header in pixel."
msgid "Insert the row minimum height in pixel."
msgstr "Írj be egy minimum magasságot a fejlécnek pixelben."

#: vc_extend/config/override_map.php:558 vc_extend/config/override_map.php:3005
#: vc_extend/config/override_map.php:3517
#: vc_extend/config/override_map.php:3527
#, fuzzy
#| msgid "Custom letter spacing"
msgid "Custom padding"
msgstr "Egyéni betűköz"

#: vc_extend/config/override_map.php:560 vc_extend/config/override_map.php:3007
#: vc_extend/config/override_map.php:3519
#, fuzzy
#| msgid "Activate to hide the secondary menu."
msgid "Activate this to define custom paddings."
msgstr "Aktiváld a másodlagos menü elrejtéséhez."

#: vc_extend/config/override_map.php:568
#, fuzzy
#| msgid "Right align"
msgid "Left-Right padding"
msgstr "Jobbra igazított"

#: vc_extend/config/override_map.php:574
msgid "Set the left and right padding."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:585
msgid "Top padding"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:591
#, fuzzy
#| msgid "Set the overlay opacity."
msgid "Set the top padding."
msgstr "Add meg az átfedés átlátszóságát."

#: vc_extend/config/override_map.php:602
#, fuzzy
#| msgid "Bottom"
msgid "Bottom padding"
msgstr "Lent"

#: vc_extend/config/override_map.php:608
msgid "Set the bottom padding."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:663 vc_extend/config/override_map.php:1855
#: vc_extend/config/override_map.php:3087
#: vc_extend/config/override_map.php:3610
#, fuzzy
#| msgid "Zoom out"
msgid "Zoom effect"
msgstr "Zoom ki"

#: vc_extend/config/override_map.php:665 vc_extend/config/override_map.php:1857
#: vc_extend/config/override_map.php:3089
#: vc_extend/config/override_map.php:3612
#, fuzzy
msgid "Activate the Zoom effect you prefer."
msgstr "Aktiváld a kiemelt kép fejlécben való használatához."

#: vc_extend/config/override_map.php:723 vc_extend/config/override_map.php:1915
msgid "Columns Equal Height"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:725 vc_extend/config/override_map.php:1917
msgid ""
"Activate this to have columns that are all equally tall, matching the height "
"of the tallest."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:729 vc_extend/config/override_map.php:740
#: vc_extend/config/override_map.php:748 vc_extend/config/override_map.php:762
#: vc_extend/config/override_map.php:773 vc_extend/config/override_map.php:1921
#: vc_extend/config/override_map.php:1932
msgid "Columns"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:733 vc_extend/config/override_map.php:1925
msgid "Columns gap"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:739 vc_extend/config/override_map.php:1931
msgid "Set the columns gap."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:744 vc_extend/config/override_map.php:2921
#: vc_extend/config/override_map.php:3433
#, fuzzy
#| msgid "Content width"
msgid "Content Width"
msgstr "Tartalom szélessége"

#: vc_extend/config/override_map.php:755 vc_extend/config/override_map.php:770
#: vc_extend/config/override_map.php:2932
#: vc_extend/config/override_map.php:2947
#: vc_extend/config/override_map.php:3444
#: vc_extend/config/override_map.php:3459
#, fuzzy
#| msgid "Content width"
msgid "Content Width Value"
msgstr "Tartalom szélessége"

#: vc_extend/config/override_map.php:761 vc_extend/config/override_map.php:2938
#: vc_extend/config/override_map.php:3450
msgid "Set the column width with a percent value."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:772 vc_extend/config/override_map.php:2949
#: vc_extend/config/override_map.php:3461
#, fuzzy
#| msgid "Vertical menu width in px"
msgid "Insert the column width in pixel."
msgstr "Függőleges menü szélesség px-ben"

#: vc_extend/config/override_map.php:781 vc_extend/config/override_map.php:2008
#: vc_extend/config/override_map.php:3158
#: vc_extend/config/override_map.php:3670
#: vc_extend/config/override_map.php:5724
msgid "Css"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:787 vc_extend/config/override_map.php:2014
#: vc_extend/config/override_map.php:3164
#: vc_extend/config/override_map.php:3676
#: vc_extend/config/override_map.php:5730
#, fuzzy
#| msgid "Sidebar color"
msgid "Border color"
msgstr "Oldalsáv szín"

#: vc_extend/config/override_map.php:789 vc_extend/config/override_map.php:2016
#: vc_extend/config/override_map.php:3166
#: vc_extend/config/override_map.php:3678
#: vc_extend/config/override_map.php:5732
#, fuzzy
msgid "Specify a border color."
msgstr "Add meg a kiemelőszínt."

#: vc_extend/config/override_map.php:795 vc_extend/config/override_map.php:2022
#: vc_extend/config/override_map.php:3172
#: vc_extend/config/override_map.php:3684
#: vc_extend/config/override_map.php:5738
#, fuzzy
#| msgid "Button style"
msgid "Border style"
msgstr "Gomb stílus"

#: vc_extend/config/override_map.php:797 vc_extend/config/override_map.php:2024
#: vc_extend/config/override_map.php:3174
#: vc_extend/config/override_map.php:3686
#: vc_extend/config/override_map.php:5740
#, fuzzy
#| msgid "Specify the header type."
msgid "Specify a border style."
msgstr "Add meg a fejléc típusát."

#: vc_extend/config/override_map.php:833 vc_extend/config/override_map.php:1966
msgid "Inverted device order"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:835 vc_extend/config/override_map.php:1968
msgid ""
"Use this option to invert the order of the first and last stacked columns on "
"mobile inside the row."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:843 vc_extend/config/override_map.php:1976
#: vc_extend/config/override_map.php:3286
#: vc_extend/config/override_map.php:3798
msgid "Shift y-axis"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:849 vc_extend/config/override_map.php:1982
#: vc_extend/config/override_map.php:3292
#: vc_extend/config/override_map.php:3804
msgid ""
"Set how much the element has to shift in the Y axis. This works on the "
"margin-top property."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:850 vc_extend/config/override_map.php:857
#: vc_extend/config/override_map.php:871 vc_extend/config/override_map.php:1983
#: vc_extend/config/override_map.php:1990
#: vc_extend/config/override_map.php:2004
#: vc_extend/config/override_map.php:3272
#: vc_extend/config/override_map.php:3279
#: vc_extend/config/override_map.php:3293
#: vc_extend/config/override_map.php:3300
#: vc_extend/config/override_map.php:3314
#: vc_extend/config/override_map.php:3321
#: vc_extend/config/override_map.php:3335
#: vc_extend/config/override_map.php:3784
#: vc_extend/config/override_map.php:3791
#: vc_extend/config/override_map.php:3805
#: vc_extend/config/override_map.php:3812
#: vc_extend/config/override_map.php:3826
#: vc_extend/config/override_map.php:3833
#: vc_extend/config/override_map.php:3847
msgid "Off-grid"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:854 vc_extend/config/override_map.php:1987
#: vc_extend/config/override_map.php:3297
#: vc_extend/config/override_map.php:3809
msgid "Shift y-axis fixed"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:856 vc_extend/config/override_map.php:1989
#: vc_extend/config/override_map.php:3299
#: vc_extend/config/override_map.php:3320
#: vc_extend/config/override_map.php:3811
#: vc_extend/config/override_map.php:3832
msgid "Deactive shift-y responsiveness."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:864 vc_extend/config/override_map.php:1997
#: vc_extend/config/override_map.php:3328
#: vc_extend/config/override_map.php:3840
#, fuzzy
#| msgid "Custom text"
msgid "Custom z-index"
msgstr "Egyéni szöveg"

#: vc_extend/config/override_map.php:870 vc_extend/config/override_map.php:2003
#: vc_extend/config/override_map.php:3334
#: vc_extend/config/override_map.php:3846
msgid "Set a custom z-index to ensure the visibility of the element."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:875 vc_extend/config/override_map.php:2030
msgid "Shape Dividers"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:877
msgid "Enable Shape Divider "
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:878 vc_extend/config/override_map.php:889
#: vc_extend/config/override_map.php:908 vc_extend/config/override_map.php:957
#: vc_extend/config/override_map.php:1007
#: vc_extend/config/override_map.php:1026
#: vc_extend/config/override_map.php:1048
#: vc_extend/config/override_map.php:1072
#: vc_extend/config/override_map.php:1094
#: vc_extend/config/override_map.php:1115
#: vc_extend/config/override_map.php:1132
#: vc_extend/config/override_map.php:1156
#: vc_extend/config/override_map.php:1176
#: vc_extend/config/override_map.php:1199
#: vc_extend/config/override_map.php:1223
#: vc_extend/config/override_map.php:1243
#: vc_extend/config/override_map.php:1266
#: vc_extend/config/override_map.php:1286
#: vc_extend/config/override_map.php:1306
#: vc_extend/config/override_map.php:1324
#: vc_extend/config/override_map.php:1373
#: vc_extend/config/override_map.php:1424
#: vc_extend/config/override_map.php:1443
#: vc_extend/config/override_map.php:1465
#: vc_extend/config/override_map.php:1489
#: vc_extend/config/override_map.php:1511
#: vc_extend/config/override_map.php:1532
#: vc_extend/config/override_map.php:1549
#: vc_extend/config/override_map.php:1573
#: vc_extend/config/override_map.php:1593
#: vc_extend/config/override_map.php:1616
#: vc_extend/config/override_map.php:1640
#: vc_extend/config/override_map.php:1660
#: vc_extend/config/override_map.php:1683
#: vc_extend/config/override_map.php:1703
#: vc_extend/config/override_map.php:2033
#: vc_extend/config/override_map.php:2044
#: vc_extend/config/override_map.php:2063
#: vc_extend/config/override_map.php:2111
#: vc_extend/config/override_map.php:2161
#: vc_extend/config/override_map.php:2180
#: vc_extend/config/override_map.php:2202
#: vc_extend/config/override_map.php:2226
#: vc_extend/config/override_map.php:2248
#: vc_extend/config/override_map.php:2269
#: vc_extend/config/override_map.php:2286
#: vc_extend/config/override_map.php:2310
#: vc_extend/config/override_map.php:2330
#: vc_extend/config/override_map.php:2353
#: vc_extend/config/override_map.php:2377
#: vc_extend/config/override_map.php:2397
#: vc_extend/config/override_map.php:2420
#: vc_extend/config/override_map.php:2440
#: vc_extend/config/override_map.php:2460
#: vc_extend/config/override_map.php:2478
#: vc_extend/config/override_map.php:2526
#: vc_extend/config/override_map.php:2577
#: vc_extend/config/override_map.php:2596
#: vc_extend/config/override_map.php:2618
#: vc_extend/config/override_map.php:2642
#: vc_extend/config/override_map.php:2664
#: vc_extend/config/override_map.php:2685
#: vc_extend/config/override_map.php:2702
#: vc_extend/config/override_map.php:2726
#: vc_extend/config/override_map.php:2746
#: vc_extend/config/override_map.php:2769
#: vc_extend/config/override_map.php:2793
#: vc_extend/config/override_map.php:2813
#: vc_extend/config/override_map.php:2836
#: vc_extend/config/override_map.php:2856
msgid "Dividers"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:886 vc_extend/config/override_map.php:1303
#: vc_extend/config/override_map.php:2041
#: vc_extend/config/override_map.php:2457
msgid "Shape Divider"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:888 vc_extend/config/override_map.php:1305
#: vc_extend/config/override_map.php:2043
#: vc_extend/config/override_map.php:2459
msgid ""
"Select 'Default' to use a pre-made shape or select 'Custom' to use your own "
"SVG code Shape Divider."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:891 vc_extend/config/override_map.php:1308
#: vc_extend/config/override_map.php:2046
#: vc_extend/config/override_map.php:2462
#: vc_extend/config/override_map.php:3364
#: vc_extend/config/override_map.php:3876
msgid "Disabled"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:905 vc_extend/config/override_map.php:955
#: vc_extend/config/override_map.php:1322
#: vc_extend/config/override_map.php:1371
#: vc_extend/config/override_map.php:2060
#: vc_extend/config/override_map.php:2109
#: vc_extend/config/override_map.php:2476
#: vc_extend/config/override_map.php:2524
msgid "Select a pre-made Shape Divider."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:911 vc_extend/config/override_map.php:960
#: vc_extend/config/override_map.php:1327
#: vc_extend/config/override_map.php:1377
#: vc_extend/config/override_map.php:2066
#: vc_extend/config/override_map.php:2114
#: vc_extend/config/override_map.php:2481
#: vc_extend/config/override_map.php:2530
msgid "Curve"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:912 vc_extend/config/override_map.php:961
#: vc_extend/config/override_map.php:1328
#: vc_extend/config/override_map.php:1378
#: vc_extend/config/override_map.php:2067
#: vc_extend/config/override_map.php:2115
#: vc_extend/config/override_map.php:2482
#: vc_extend/config/override_map.php:2531
#, fuzzy
#| msgid "Scroll opacity"
msgid "Curve opacity"
msgstr "Görgetés átlátszóság"

#: vc_extend/config/override_map.php:913 vc_extend/config/override_map.php:962
#: vc_extend/config/override_map.php:1329
#: vc_extend/config/override_map.php:1379
#: vc_extend/config/override_map.php:2068
#: vc_extend/config/override_map.php:2116
#: vc_extend/config/override_map.php:2483
#: vc_extend/config/override_map.php:2532
msgid "Curve asym"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:914 vc_extend/config/override_map.php:963
#: vc_extend/config/override_map.php:1330
#: vc_extend/config/override_map.php:1380
#: vc_extend/config/override_map.php:2069
#: vc_extend/config/override_map.php:2117
#: vc_extend/config/override_map.php:2484
#: vc_extend/config/override_map.php:2533
#, fuzzy
#| msgid "Overlay color opacity"
msgid "Curve asym opacity"
msgstr "Átfedő szín átlátszóság"

#: vc_extend/config/override_map.php:915 vc_extend/config/override_map.php:964
#: vc_extend/config/override_map.php:1331
#: vc_extend/config/override_map.php:1381
#: vc_extend/config/override_map.php:2070
#: vc_extend/config/override_map.php:2118
#: vc_extend/config/override_map.php:2485
#: vc_extend/config/override_map.php:2534
msgid "Book"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:916 vc_extend/config/override_map.php:965
#: vc_extend/config/override_map.php:1332
#: vc_extend/config/override_map.php:1382
#: vc_extend/config/override_map.php:2071
#: vc_extend/config/override_map.php:2119
#: vc_extend/config/override_map.php:2486
#: vc_extend/config/override_map.php:2535
msgid "Spear"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:917 vc_extend/config/override_map.php:966
#: vc_extend/config/override_map.php:1333
#: vc_extend/config/override_map.php:1383
#: vc_extend/config/override_map.php:2072
#: vc_extend/config/override_map.php:2120
#: vc_extend/config/override_map.php:2487
#: vc_extend/config/override_map.php:2536
msgid "Arrow"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:918 vc_extend/config/override_map.php:967
#: vc_extend/config/override_map.php:1334
#: vc_extend/config/override_map.php:1384
#: vc_extend/config/override_map.php:2073
#: vc_extend/config/override_map.php:2121
#: vc_extend/config/override_map.php:2488
#: vc_extend/config/override_map.php:2537
msgid "Mountains"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:919 vc_extend/config/override_map.php:968
#: vc_extend/config/override_map.php:1335
#: vc_extend/config/override_map.php:1385
#: vc_extend/config/override_map.php:2074
#: vc_extend/config/override_map.php:2122
#: vc_extend/config/override_map.php:2489
#: vc_extend/config/override_map.php:2538
#, fuzzy
#| msgid "SoundCloud"
msgid "Clouds"
msgstr "SoundCloud"

#: vc_extend/config/override_map.php:920 vc_extend/config/override_map.php:969
#: vc_extend/config/override_map.php:1336
#: vc_extend/config/override_map.php:1386
#: vc_extend/config/override_map.php:2075
#: vc_extend/config/override_map.php:2123
#: vc_extend/config/override_map.php:2490
#: vc_extend/config/override_map.php:2539
msgid "City"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:921 vc_extend/config/override_map.php:970
#: vc_extend/config/override_map.php:1337
#: vc_extend/config/override_map.php:1387
#: vc_extend/config/override_map.php:2076
#: vc_extend/config/override_map.php:2124
#: vc_extend/config/override_map.php:2491
#: vc_extend/config/override_map.php:2540
msgid "Triangle"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:922 vc_extend/config/override_map.php:971
#: vc_extend/config/override_map.php:1338
#: vc_extend/config/override_map.php:1388
#: vc_extend/config/override_map.php:2077
#: vc_extend/config/override_map.php:2125
#: vc_extend/config/override_map.php:2492
#: vc_extend/config/override_map.php:2541
msgid "Pyramids"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:923 vc_extend/config/override_map.php:972
#: vc_extend/config/override_map.php:1339
#: vc_extend/config/override_map.php:1389
#: vc_extend/config/override_map.php:2078
#: vc_extend/config/override_map.php:2126
#: vc_extend/config/override_map.php:2493
#: vc_extend/config/override_map.php:2542
msgid "Tilt"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:924 vc_extend/config/override_map.php:973
#: vc_extend/config/override_map.php:1340
#: vc_extend/config/override_map.php:1390
#: vc_extend/config/override_map.php:2079
#: vc_extend/config/override_map.php:2127
#: vc_extend/config/override_map.php:2494
#: vc_extend/config/override_map.php:2543
#, fuzzy
#| msgid "Scroll opacity"
msgid "Tilt opacity"
msgstr "Görgetés átlátszóság"

#: vc_extend/config/override_map.php:925 vc_extend/config/override_map.php:974
#: vc_extend/config/override_map.php:1341
#: vc_extend/config/override_map.php:1391
#: vc_extend/config/override_map.php:2080
#: vc_extend/config/override_map.php:2128
#: vc_extend/config/override_map.php:2495
#: vc_extend/config/override_map.php:2544
#, fuzzy
#| msgid "Scroll opacity"
msgid "Ray opacity"
msgstr "Görgetés átlátszóság"

#: vc_extend/config/override_map.php:926 vc_extend/config/override_map.php:975
#: vc_extend/config/override_map.php:1342
#: vc_extend/config/override_map.php:1392
#: vc_extend/config/override_map.php:2081
#: vc_extend/config/override_map.php:2129
#: vc_extend/config/override_map.php:2496
#: vc_extend/config/override_map.php:2545
#, fuzzy
#| msgid "Scroll opacity"
msgid "Fan opacity"
msgstr "Görgetés átlátszóság"

#: vc_extend/config/override_map.php:927 vc_extend/config/override_map.php:976
#: vc_extend/config/override_map.php:1343
#: vc_extend/config/override_map.php:1393
#: vc_extend/config/override_map.php:2082
#: vc_extend/config/override_map.php:2130
#: vc_extend/config/override_map.php:2497
#: vc_extend/config/override_map.php:2546
msgid "Swoosh"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:928 vc_extend/config/override_map.php:977
#: vc_extend/config/override_map.php:1344
#: vc_extend/config/override_map.php:1394
#: vc_extend/config/override_map.php:2083
#: vc_extend/config/override_map.php:2131
#: vc_extend/config/override_map.php:2498
#: vc_extend/config/override_map.php:2547
#, fuzzy
#| msgid "Scroll opacity"
msgid "Swoosh opacity"
msgstr "Görgetés átlátszóság"

#: vc_extend/config/override_map.php:929 vc_extend/config/override_map.php:978
#: vc_extend/config/override_map.php:1345
#: vc_extend/config/override_map.php:1395
#: vc_extend/config/override_map.php:2084
#: vc_extend/config/override_map.php:2132
#: vc_extend/config/override_map.php:2499
#: vc_extend/config/override_map.php:2548
msgid "Waves"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:930 vc_extend/config/override_map.php:979
#: vc_extend/config/override_map.php:1346
#: vc_extend/config/override_map.php:1396
#: vc_extend/config/override_map.php:2085
#: vc_extend/config/override_map.php:2133
#: vc_extend/config/override_map.php:2500
#: vc_extend/config/override_map.php:2549
msgid "Waves opacity"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:931 vc_extend/config/override_map.php:980
#: vc_extend/config/override_map.php:1347
#: vc_extend/config/override_map.php:1397
#: vc_extend/config/override_map.php:2086
#: vc_extend/config/override_map.php:2134
#: vc_extend/config/override_map.php:2501
#: vc_extend/config/override_map.php:2550
msgid "Hills"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:932 vc_extend/config/override_map.php:981
#: vc_extend/config/override_map.php:1348
#: vc_extend/config/override_map.php:1398
#: vc_extend/config/override_map.php:2087
#: vc_extend/config/override_map.php:2135
#: vc_extend/config/override_map.php:2502
#: vc_extend/config/override_map.php:2551
#, fuzzy
#| msgid "Scroll opacity"
msgid "Hills opacity"
msgstr "Görgetés átlátszóság"

#: vc_extend/config/override_map.php:933 vc_extend/config/override_map.php:982
#: vc_extend/config/override_map.php:1349
#: vc_extend/config/override_map.php:1399
#: vc_extend/config/override_map.php:2088
#: vc_extend/config/override_map.php:2136
#: vc_extend/config/override_map.php:2503
#: vc_extend/config/override_map.php:2552
msgid "Flow"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:934 vc_extend/config/override_map.php:983
#: vc_extend/config/override_map.php:1350
#: vc_extend/config/override_map.php:1400
#: vc_extend/config/override_map.php:2089
#: vc_extend/config/override_map.php:2137
#: vc_extend/config/override_map.php:2504
#: vc_extend/config/override_map.php:2553
#, fuzzy
#| msgid "Scroll opacity"
msgid "Flow opacity"
msgstr "Görgetés átlátszóság"

#: vc_extend/config/override_map.php:935 vc_extend/config/override_map.php:1351
msgid "Step"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:936 vc_extend/config/override_map.php:984
#: vc_extend/config/override_map.php:1352
#: vc_extend/config/override_map.php:1401
#: vc_extend/config/override_map.php:2090
#: vc_extend/config/override_map.php:2138
#: vc_extend/config/override_map.php:2505
#: vc_extend/config/override_map.php:2554
msgid "Step 1/2"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:937 vc_extend/config/override_map.php:985
#: vc_extend/config/override_map.php:1353
#: vc_extend/config/override_map.php:1402
#: vc_extend/config/override_map.php:2091
#: vc_extend/config/override_map.php:2139
#: vc_extend/config/override_map.php:2506
#: vc_extend/config/override_map.php:2555
msgid "Step 2/3"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:938 vc_extend/config/override_map.php:986
#: vc_extend/config/override_map.php:1354
#: vc_extend/config/override_map.php:1403
#: vc_extend/config/override_map.php:2092
#: vc_extend/config/override_map.php:2140
#: vc_extend/config/override_map.php:2507
#: vc_extend/config/override_map.php:2556
msgid "Step 3/4"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:1002
#: vc_extend/config/override_map.php:1419
#: vc_extend/config/override_map.php:2156
#: vc_extend/config/override_map.php:2572
msgid "Shape SVG code"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:1006
#: vc_extend/config/override_map.php:1423
#: vc_extend/config/override_map.php:2160
#: vc_extend/config/override_map.php:2576
msgid "Select a custom SVG code."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:1023
#: vc_extend/config/override_map.php:1440
#: vc_extend/config/override_map.php:2177
#: vc_extend/config/override_map.php:2593
msgid "Shape inverted"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:1025
#: vc_extend/config/override_map.php:1442
#: vc_extend/config/override_map.php:2179
#: vc_extend/config/override_map.php:2595
msgid "Select this option to use inverted shape."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:1045
#: vc_extend/config/override_map.php:1462
#: vc_extend/config/override_map.php:2199
#: vc_extend/config/override_map.php:2615
msgid "Shape flip"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:1047
#: vc_extend/config/override_map.php:1464
#: vc_extend/config/override_map.php:2201
#: vc_extend/config/override_map.php:2617
msgid "Select to flip the Shape Divider."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:1068
#: vc_extend/config/override_map.php:1485
#: vc_extend/config/override_map.php:2222
#: vc_extend/config/override_map.php:2638
#, fuzzy
#| msgid "height"
msgid "Shape height"
msgstr "magasság"

#: vc_extend/config/override_map.php:1071
#: vc_extend/config/override_map.php:1488
#: vc_extend/config/override_map.php:2225
#: vc_extend/config/override_map.php:2641
msgid "Set a custom height for your Shape Divider."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:1093
#: vc_extend/config/override_map.php:1510
#: vc_extend/config/override_map.php:2247
#: vc_extend/config/override_map.php:2663
msgid "Set the shape height in pixel."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:1114
#: vc_extend/config/override_map.php:1531
#: vc_extend/config/override_map.php:2268
#: vc_extend/config/override_map.php:2684
msgid "Set the shape height with a percent value."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:1129
#: vc_extend/config/override_map.php:1546
#: vc_extend/config/override_map.php:2283
#: vc_extend/config/override_map.php:2699
#, fuzzy
#| msgid "Sidebar color"
msgid "Shape color"
msgstr "Oldalsáv szín"

#: vc_extend/config/override_map.php:1131
#: vc_extend/config/override_map.php:1548
#: vc_extend/config/override_map.php:2285
#: vc_extend/config/override_map.php:2701
#, fuzzy
#| msgid "Select a color assigned to the category."
msgid "Select a solid color for the Shape Divider."
msgstr "Válaszd ki a kategóriához rendelt színt."

#: vc_extend/config/override_map.php:1149
#: vc_extend/config/override_map.php:1566
#: vc_extend/config/override_map.php:2303
#: vc_extend/config/override_map.php:2719
#, fuzzy
#| msgid "Scroll opacity"
msgid "Shape opacity"
msgstr "Görgetés átlátszóság"

#: vc_extend/config/override_map.php:1155
#: vc_extend/config/override_map.php:1572
#: vc_extend/config/override_map.php:2309
#: vc_extend/config/override_map.php:2725
#, fuzzy
#| msgid "Set the overlay opacity."
msgid "Set the shape opacity."
msgstr "Add meg az átfedés átlátszóságát."

#: vc_extend/config/override_map.php:1173
#: vc_extend/config/override_map.php:1590
#: vc_extend/config/override_map.php:2327
#: vc_extend/config/override_map.php:2743
msgid "Shape ratio"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:1175
#: vc_extend/config/override_map.php:1592
#: vc_extend/config/override_map.php:2329
#: vc_extend/config/override_map.php:2745
msgid "Select to preserve the shape aspect ratio."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:1196
#: vc_extend/config/override_map.php:1613
#: vc_extend/config/override_map.php:2350
#: vc_extend/config/override_map.php:2766
msgid "Shape safe"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:1198
#: vc_extend/config/override_map.php:1615
#: vc_extend/config/override_map.php:2352
#: vc_extend/config/override_map.php:2768
msgid ""
"Select to position the Shape Divider relative to the contents to avoid "
"overlaps."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:1216
#: vc_extend/config/override_map.php:1633
#: vc_extend/config/override_map.php:2370
#: vc_extend/config/override_map.php:2786
msgid "Shape z-index"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:1222
#: vc_extend/config/override_map.php:1639
#: vc_extend/config/override_map.php:2376
#: vc_extend/config/override_map.php:2792
msgid "Set a Z-Index for the Shape Divider."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:1240
#: vc_extend/config/override_map.php:1657
#: vc_extend/config/override_map.php:2394
#: vc_extend/config/override_map.php:2810
msgid "Shape responsive"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:1242
#: vc_extend/config/override_map.php:1659
#: vc_extend/config/override_map.php:2396
#: vc_extend/config/override_map.php:2812
msgid "Manage shapes on tablets and mobile devices."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:1263
#: vc_extend/config/override_map.php:1680
#: vc_extend/config/override_map.php:2417
#: vc_extend/config/override_map.php:2833
msgid "Shape tablet hidden"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:1265
#: vc_extend/config/override_map.php:1682
#: vc_extend/config/override_map.php:2419
#: vc_extend/config/override_map.php:2835
msgid "Hide this shape on tablets."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:1283
#: vc_extend/config/override_map.php:1700
#: vc_extend/config/override_map.php:2437
#: vc_extend/config/override_map.php:2853
msgid "Shape mobile hidden"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:1285
#: vc_extend/config/override_map.php:1702
#: vc_extend/config/override_map.php:2439
#: vc_extend/config/override_map.php:2855
msgid "Hide this shape on mobile devices."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:1720
#: vc_extend/config/override_map.php:2873
#: vc_extend/config/override_map.php:3349
#: vc_extend/config/override_map.php:3861
msgid "Sticky"
msgstr "Ragadós"

#: vc_extend/config/override_map.php:1722
#: vc_extend/config/override_map.php:2875
#: vc_extend/config/override_map.php:3351
#: vc_extend/config/override_map.php:3863
#, fuzzy
msgid "Activate this to stick the element when scrolling."
msgstr "Aktiváld az alfa animációt lefelé görgetéskor."

#: vc_extend/config/override_map.php:1730
#, fuzzy
#| msgid "Section"
msgid "Section name"
msgstr "Szakasz"

#: vc_extend/config/override_map.php:1732
msgid ""
"Required for the page Scroll option, this gives the name to the section and "
"to the tooltip unless specified in the Section Custom Slug option."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:1737
#, fuzzy
#| msgid "Section scroller"
msgid "Section Custom Slug"
msgstr "Szakasz görgető"

#: vc_extend/config/override_map.php:1739
msgid "Select this option to set a custom slug."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:1748
#, fuzzy
#| msgid "Custom fonts"
msgid "Custom slug"
msgstr "Egyéni betűtípusok"

#: vc_extend/config/override_map.php:1750
msgid "Set a custom slug."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:1777
#, fuzzy
#| msgid "Now"
msgid "Row"
msgstr "Most"

#: vc_extend/config/override_map.php:1785
msgid "Row Element"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:1799
msgid ""
"Set the row height with a percent value.<br>NB. This value is relative to "
"the row parent."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:1811
#, fuzzy
#| msgid "Footer width"
msgid "Force width 100%"
msgstr "Lábléc szélesség"

#: vc_extend/config/override_map.php:1813
msgid ""
"Set this value if you need to force the width to 100%.<br>NB. This is needed "
"only when all the columns are OFF-GRID."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:2032
msgid "..."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:2901
msgid "Inner Row"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:2914
msgid "Column"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:2958
#: vc_extend/config/override_map.php:3470
#, fuzzy
#| msgid "Menu horizontal position"
msgid "Horizontal position"
msgstr "Menü vízszintes pozíció"

#: vc_extend/config/override_map.php:2960
#: vc_extend/config/override_map.php:3472
#, fuzzy
#| msgid "Specify the horizontal position of the menu."
msgid ""
"Specify the horizontal position of the content if you have decreased the "
"width value."
msgstr "Add meg a menü vízszintes pozícióját."

#: vc_extend/config/override_map.php:2971
#: vc_extend/config/override_map.php:3483
#, fuzzy
#| msgid "Menu horizontal position"
msgid "Vertical position"
msgstr "Menü vízszintes pozíció"

#: vc_extend/config/override_map.php:2973
#: vc_extend/config/override_map.php:3485
#, fuzzy
#| msgid "Specify the horizontal position of the menu."
msgid "Specify the vertical position of the content."
msgstr "Add meg a menü vízszintes pozícióját."

#: vc_extend/config/override_map.php:2983
#: vc_extend/config/override_map.php:3495
#, fuzzy
msgid "Text alignment"
msgstr "Tartalom igazítás"

#: vc_extend/config/override_map.php:2985
#: vc_extend/config/override_map.php:3497
#, fuzzy
#| msgid "Specify the vertical alignment of the menu."
msgid "Specify the alignment inside the content box."
msgstr "Add meg a menü függőleges igazítását."

#: vc_extend/config/override_map.php:2995
#: vc_extend/config/override_map.php:3507
msgid "Expand height 100%"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:2997
#: vc_extend/config/override_map.php:3509
msgid ""
"Activate this to expand the height of the column to 100% when you have fluid "
"content such as Maps. If you need to create equal height columns do not use "
"this option but use the Rows > Columns > Columns Equal Height."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:3015
msgid "Custom padding value"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:3021
#: vc_extend/config/override_map.php:3533
#, fuzzy
#| msgid "Secondary menu skin"
msgid "Set the column padding"
msgstr "Másdolagos menü felszín"

#: vc_extend/config/override_map.php:3040
#, fuzzy
#| msgid "Specify the horizontal position of the menu."
msgid "Specify the Skin coloration of the column."
msgstr "Add meg a menü vízszintes pozícióját."

#: vc_extend/config/override_map.php:3044
#: vc_extend/config/override_map.php:3567
#, fuzzy
msgid "Font Family"
msgstr "UI betűtípus"

#: vc_extend/config/override_map.php:3046
#: vc_extend/config/override_map.php:3569
#, fuzzy
#| msgid "Specify the menu font family."
msgid "Specify the column font family."
msgstr "Add meg a menü betűtípusát."

#: vc_extend/config/override_map.php:3055
#: vc_extend/config/override_map.php:3578
#, fuzzy
#| msgid "Specify the background color."
msgid "Specify a background color for the column."
msgstr "Add meg a háttérszínt."

#: vc_extend/config/override_map.php:3061
#: vc_extend/config/override_map.php:3584
#, fuzzy
#| msgid "Background"
msgid "Background Media"
msgstr "Háttér"

#: vc_extend/config/override_map.php:3147
#: vc_extend/config/override_map.php:3556
msgid "Vertical gap"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:3153
#: vc_extend/config/override_map.php:3562
#, fuzzy
#| msgid "Specify the vertical alignment of the menu."
msgid "Set the vertical space between elements."
msgstr "Add meg a menü függőleges igazítását."

#: vc_extend/config/override_map.php:3154
#: vc_extend/config/override_map.php:3563
msgid "Inner Columns"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:3202
#: vc_extend/config/override_map.php:3714
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Specify the alignment of the content area when is less then 100% width."
msgid ""
"Specify the text alignment inside the content box in tablet layout mode."
msgstr ""
"Add meg a tartalom terület igazítását, amikor kevesebb mint 100% széles."

#: vc_extend/config/override_map.php:3219
#: vc_extend/config/override_map.php:3253
msgid ""
"NB. If you change this value for one column you must specify a value for "
"every column of the row."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:3236
#: vc_extend/config/override_map.php:3748
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Specify the alignment of the content area when is less then 100% width."
msgid ""
"Specify the text alignment inside the content box in mobile layout mode."
msgstr ""
"Add meg a tartalom terület igazítását, amikor kevesebb mint 100% széles."

#: vc_extend/config/override_map.php:3260
msgid "Insert the value in pixel."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:3265
#: vc_extend/config/override_map.php:3777
msgid "Shift x-axis"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:3271
#: vc_extend/config/override_map.php:3783
msgid "Set how much the element has to shift in the X axis."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:3276
#: vc_extend/config/override_map.php:3788
msgid "Shift x-axis fixed"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:3278
#: vc_extend/config/override_map.php:3790
msgid "Deactive shift-x responsiveness."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:3307
msgid "Shift y-axis downward"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:3313
msgid ""
"Set how much the element has to move toward the element below. This works on "
"the margin-bottom property."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:3318
msgid "Shift y-axis downward fixed"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:3342
#: vc_extend/config/override_map.php:3854
#: vc_extend/config/override_map.php:4403
#: vc_extend/config/override_map.php:5486 vc_extend/config/uncode_map.php:3078
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4416
#, fuzzy
#| msgid "Customize"
msgid "Custom link"
msgstr "Testreszabás"

#: vc_extend/config/override_map.php:3344
#: vc_extend/config/override_map.php:3856
#, fuzzy
#| msgid "Enter a custom label for the index button."
msgid "Enter a custom link for the column."
msgstr "Adj meg egy egyéni feliratot az index gombnak."

#: vc_extend/config/override_map.php:3359
#: vc_extend/config/override_map.php:3871
#: vc_extend/config/override_map.php:5493
#: vc_extend/config/override_map.php:6118
#: vc_extend/config/override_map.php:7317 vc_extend/config/uncode_map.php:3085
#, fuzzy
#| msgid "Box Shadow"
msgid "Shadow"
msgstr "Vetett árnyél"

#: vc_extend/config/override_map.php:3361
#: vc_extend/config/override_map.php:3873
#: vc_extend/config/override_map.php:5495
#: vc_extend/config/override_map.php:7319 vc_extend/config/uncode_map.php:3087
#, fuzzy
msgid "Activate this for the shadow effect."
msgstr "Aktiváld, hogy megjelenjenek a menü szegélyei."

#: vc_extend/config/override_map.php:3375
#: vc_extend/config/override_map.php:3887
#: vc_extend/config/override_map.php:5522
#: vc_extend/config/override_map.php:6147 vc_extend/config/uncode_map.php:3114
msgid "Shadow Darker"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:3377
#: vc_extend/config/override_map.php:3889
#: vc_extend/config/override_map.php:5524
#: vc_extend/config/override_map.php:6149 vc_extend/config/uncode_map.php:3116
#, fuzzy
#| msgid "Activate to show the menu shadows."
msgid "Activate this for the dark shadow effect."
msgstr "Aktiváld, hogy megjelenjenek a menü árnyékok."

#: vc_extend/config/override_map.php:3389
#: vc_extend/config/override_map.php:3901
#: vc_extend/config/override_map.php:5120
#: vc_extend/config/override_map.php:6088 vc_extend/config/uncode_map.php:2659
#, fuzzy
#| msgid "Border"
msgid "Border radius"
msgstr "Szegély"

#: vc_extend/config/override_map.php:3391
#: vc_extend/config/override_map.php:3903
#: vc_extend/config/override_map.php:5122
#: vc_extend/config/override_map.php:6090 vc_extend/config/uncode_map.php:2661
#, fuzzy
msgid "Specify the border radius effect."
msgstr "Add meg a kiemelőszínt."

#: vc_extend/config/override_map.php:3411
#: vc_extend/config/override_map.php:3923
msgid "Extra class"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:3421
msgid "Inner Column"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:3552
#, fuzzy
#| msgid "Specify the sidebar text skin color."
msgid "Specify the text/skin color of the column."
msgstr "Add meg az oldalsáv szöveg felszín színét."

#: vc_extend/config/override_map.php:3647
msgid "Specify a blending mode. NB. IE and Edge still do not support it."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:3731
#: vc_extend/config/override_map.php:3765
msgid ""
"COLUMN WIDTH. NB. If you change this value for one column you must specify a "
"value for every column of the row."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:3772
msgid "MINIMUM HEIGHT. Insert the value in pixel."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:3819
msgid "Downward off-grid"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:3825
msgid "Set how much the element has to move toward the element below."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:3830
msgid "Downward off-grid fixed"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:3935
#, fuzzy
#| msgid "Edit Gallery"
msgid "Media Gallery"
msgstr "Geléria szerkesztése"

#: vc_extend/config/override_map.php:3941 vc_extend/config/uncode_map.php:3328
msgid "Masonry Grid or Carosuel"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:3947
#: vc_extend/config/override_map.php:5960
#: vc_extend/config/override_map.php:6945
#: vc_extend/config/override_map.php:7047
#: vc_extend/config/override_map.php:7665
#: vc_extend/config/override_map.php:7844
#: vc_extend/config/override_map.php:7922
#: vc_extend/config/override_map.php:8017
msgid ""
"Enter text which will be used as module title. Leave blank if no title is "
"needed."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:3953 vc_extend/config/uncode_map.php:1407
#, fuzzy
#| msgid "Unique font ID"
msgid "Unique ID"
msgstr "Egyedi betűtípus ID"

#: vc_extend/config/override_map.php:3961
#, fuzzy
#| msgid "Layout"
msgid "Layout Mode"
msgstr "Elrendezés"

#: vc_extend/config/override_map.php:3966
msgid "Justified gallery"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:3969
#, fuzzy
#| msgid "Specify the menu layout."
msgid "Specify the module layout mode."
msgstr "Add meg a menü elrendezését."

#: vc_extend/config/override_map.php:3974
#, fuzzy
#| msgid "Layouts Imported."
msgid "Layout mode"
msgstr "Elrendezések importálva."

#: vc_extend/config/override_map.php:3977
msgid ""
"Specify the module layout mode. <a href='http://isotope.metafizzy.co/layout-"
"modes.html' target='_blank'>Check this for reference</a>"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:3979
#: vc_extend/config/override_map.php:4033 vc_extend/config/uncode_map.php:1431
#: vc_extend/config/uncode_map.php:1485
msgid "Masonry"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:3980 vc_extend/config/uncode_map.php:1432
msgid "Fit rows"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:3981 vc_extend/config/uncode_map.php:1433
msgid "Cells by row"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:3982
#: vc_extend/config/override_map.php:5606
#: vc_extend/config/override_map.php:6822
#: vc_extend/config/override_map.php:7526 vc_extend/config/uncode_map.php:1434
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3236
msgid "Vertical"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:3983 vc_extend/config/uncode_map.php:1435
msgid "Packery"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:3993
msgid "Random order"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:3995
#, fuzzy
#| msgid "Activate to show the menu borders."
msgid "Activate this to have a media random order."
msgstr "Aktiváld, hogy megjelenjenek a menü szegélyei."

#: vc_extend/config/override_map.php:4008
msgid "Specify images from Media Library."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:4013
msgid "Explode albums"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:4015
msgid ""
"Activate to treat gallery elements as single media part of a unique gallery."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:4025 vc_extend/config/uncode_map.php:1483
#, fuzzy
#| msgid "Specify the Revolution Slider."
msgid "Select the visualization mode."
msgstr "Add meg a Revolution Slider-t."

#: vc_extend/config/override_map.php:4034 vc_extend/config/uncode_map.php:1486
msgid "Metro"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:4036
#: vc_extend/config/override_map.php:4045
#: vc_extend/config/override_map.php:4053
#: vc_extend/config/override_map.php:4065
#: vc_extend/config/override_map.php:4077
#: vc_extend/config/override_map.php:4095
#: vc_extend/config/override_map.php:4109
#: vc_extend/config/override_map.php:4129
#: vc_extend/config/override_map.php:4151
#: vc_extend/config/override_map.php:4165
#: vc_extend/config/override_map.php:4180
#: vc_extend/config/override_map.php:4197
#: vc_extend/config/override_map.php:4215
#: vc_extend/config/override_map.php:4235
#: vc_extend/config/override_map.php:4253
#: vc_extend/config/override_map.php:4275
#: vc_extend/config/override_map.php:4293
#: vc_extend/config/override_map.php:4311
#: vc_extend/config/override_map.php:4329
#: vc_extend/config/override_map.php:4347
#: vc_extend/config/override_map.php:4366
#: vc_extend/config/override_map.php:4376
#: vc_extend/config/override_map.php:4391
#: vc_extend/config/override_map.php:4546
#: vc_extend/config/override_map.php:4576
#: vc_extend/config/override_map.php:4599
#: vc_extend/config/override_map.php:4617
#: vc_extend/config/override_map.php:4636
#: vc_extend/config/override_map.php:4646
#: vc_extend/config/override_map.php:4660
#: vc_extend/config/override_map.php:4674
#: vc_extend/config/override_map.php:4688
#: vc_extend/config/override_map.php:4703
#: vc_extend/config/override_map.php:4717
#: vc_extend/config/override_map.php:4732
#: vc_extend/config/override_map.php:4746
#: vc_extend/config/override_map.php:4760
#: vc_extend/config/override_map.php:4775
#: vc_extend/config/override_map.php:4791
#: vc_extend/config/override_map.php:4805
#: vc_extend/config/override_map.php:4833
#: vc_extend/config/override_map.php:4847
#: vc_extend/config/override_map.php:4862
#: vc_extend/config/override_map.php:4881
#: vc_extend/config/override_map.php:4893
#: vc_extend/config/override_map.php:4910
#: vc_extend/config/override_map.php:4922
#: vc_extend/config/override_map.php:4936
#: vc_extend/config/override_map.php:4950
#: vc_extend/config/override_map.php:4967
#: vc_extend/config/override_map.php:4982
#: vc_extend/config/override_map.php:4997
#: vc_extend/config/override_map.php:5012 vc_extend/config/uncode_map.php:17
#: vc_extend/config/uncode_map.php:522 vc_extend/config/uncode_map.php:845
#: vc_extend/config/uncode_map.php:1114 vc_extend/config/uncode_map.php:1415
#: vc_extend/config/uncode_map.php:1488 vc_extend/config/uncode_map.php:1503
#: vc_extend/config/uncode_map.php:1511 vc_extend/config/uncode_map.php:1523
#: vc_extend/config/uncode_map.php:1535 vc_extend/config/uncode_map.php:1549
#: vc_extend/config/uncode_map.php:1563 vc_extend/config/uncode_map.php:1590
#: vc_extend/config/uncode_map.php:1606 vc_extend/config/uncode_map.php:1620
#: vc_extend/config/uncode_map.php:1634 vc_extend/config/uncode_map.php:1649
#: vc_extend/config/uncode_map.php:1666 vc_extend/config/uncode_map.php:1684
#: vc_extend/config/uncode_map.php:1704 vc_extend/config/uncode_map.php:1722
#: vc_extend/config/uncode_map.php:1744 vc_extend/config/uncode_map.php:1762
#: vc_extend/config/uncode_map.php:1780 vc_extend/config/uncode_map.php:1798
#: vc_extend/config/uncode_map.php:1816 vc_extend/config/uncode_map.php:1834
#: vc_extend/config/uncode_map.php:1850 vc_extend/config/uncode_map.php:1864
#: vc_extend/config/uncode_map.php:1880 vc_extend/config/uncode_map.php:1894
#: vc_extend/config/uncode_map.php:1905 vc_extend/config/uncode_map.php:1916
#: vc_extend/config/uncode_map.php:1935 vc_extend/config/uncode_map.php:1950
#: vc_extend/config/uncode_map.php:1965 vc_extend/config/uncode_map.php:1981
#: vc_extend/config/uncode_map.php:1997 vc_extend/config/uncode_map.php:2012
#: vc_extend/config/uncode_map.php:2022 vc_extend/config/uncode_map.php:2046
#: vc_extend/config/uncode_map.php:2076 vc_extend/config/uncode_map.php:2099
#: vc_extend/config/uncode_map.php:2117 vc_extend/config/uncode_map.php:2136
#: vc_extend/config/uncode_map.php:2146 vc_extend/config/uncode_map.php:2160
#: vc_extend/config/uncode_map.php:2174 vc_extend/config/uncode_map.php:2188
#: vc_extend/config/uncode_map.php:2203 vc_extend/config/uncode_map.php:2217
#: vc_extend/config/uncode_map.php:2232 vc_extend/config/uncode_map.php:2246
#: vc_extend/config/uncode_map.php:2260 vc_extend/config/uncode_map.php:2275
#: vc_extend/config/uncode_map.php:2291 vc_extend/config/uncode_map.php:2305
#: vc_extend/config/uncode_map.php:2334 vc_extend/config/uncode_map.php:2353
#: vc_extend/config/uncode_map.php:2365 vc_extend/config/uncode_map.php:2382
#: vc_extend/config/uncode_map.php:2394 vc_extend/config/uncode_map.php:2408
#: vc_extend/config/uncode_map.php:2422 vc_extend/config/uncode_map.php:2439
#: vc_extend/config/uncode_map.php:2454 vc_extend/config/uncode_map.php:2469
#: vc_extend/config/uncode_map.php:2484
msgid "Module"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:4040
#, fuzzy
#| msgid "Primary menu background color"
msgid "Gallery background color"
msgstr "Elsődleges menü háttérszín"

#: vc_extend/config/override_map.php:4042 vc_extend/config/uncode_map.php:1500
#, fuzzy
#| msgid "Specify the background color."
msgid "Specify a background color for the module."
msgstr "Add meg a háttérszínt."

#: vc_extend/config/override_map.php:4049 vc_extend/config/uncode_map.php:1507
msgid "Items Desktop"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:4052
msgid "Insert the numbers of columns for the viewport from 960px."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:4061 vc_extend/config/uncode_map.php:1519
#, fuzzy
#| msgid "Outdated Table"
msgid "Items Tablet"
msgstr "Elavult tábla"

#: vc_extend/config/override_map.php:4064
msgid "Insert the numbers of columns for the viewport from 570px to 960px."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:4073 vc_extend/config/uncode_map.php:1531
msgid "Items Device"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:4076
msgid "Insert the numbers of columns for the viewport from 0 to 570px."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:4085
#, fuzzy
#| msgid "Logo height"
msgid "Row height"
msgstr "Logó magassága"

#: vc_extend/config/override_map.php:4088
#, fuzzy
#| msgid "Enter the height of the logo in px."
msgid "The preferred height of rows in pixel."
msgstr "Add meg a logó magasságát px-ben."

#: vc_extend/config/override_map.php:4099
msgid "Optional max row height"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:4102
msgid ""
"The preferred maximum height of rows in pixel. Note that with this option "
"can crop the images if they need to be higher to be justified."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:4113
#, fuzzy
#| msgid "Justify"
msgid "Justify last row"
msgstr "Sorkizárt"

#: vc_extend/config/override_map.php:4115
msgid ""
"Decide to justify the last row, to hide it if it can't be justified or to "
"align them to the left, center or right"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:4117
msgid "Default (no justisfied, left aligned)"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:4118
msgid "Hide"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:4119
msgid "Align to the center"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:4120
#, fuzzy
#| msgid "Details on the right"
msgid "Align to the right"
msgstr "Részletek a jobb oldalon"

#: vc_extend/config/override_map.php:4133
msgid "Thumbnail size"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:4135
#: vc_extend/config/override_map.php:5075
#: vc_extend/config/override_map.php:6047 vc_extend/config/uncode_map.php:1573
#: vc_extend/config/uncode_map.php:2570
#, fuzzy
#| msgid "Specify the letter spacing for the title."
msgid "Specify the aspect ratio for the media."
msgstr "Add meg a cím betűi közötti térközt"

#: vc_extend/config/override_map.php:4137
#: vc_extend/config/override_map.php:5077
#: vc_extend/config/override_map.php:6049 vc_extend/config/uncode_map.php:1575
#: vc_extend/config/uncode_map.php:2572
msgid "Regular"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:4159 vc_extend/config/uncode_map.php:1628
#, fuzzy
#| msgid "Filter"
msgid "Filtering"
msgstr "Szűrő"

#: vc_extend/config/override_map.php:4161 vc_extend/config/uncode_map.php:1630
#, fuzzy
#| msgid "Activate to show the sidebar."
msgid "Activate this to add the isotope filtering."
msgstr "Aktiváld, hogy megjelenjen az oldalsáv."

#: vc_extend/config/override_map.php:4173 vc_extend/config/uncode_map.php:1642
#, fuzzy
#| msgid "Filter"
msgid "Filter skin"
msgstr "Szűrő"

#: vc_extend/config/override_map.php:4175 vc_extend/config/uncode_map.php:1644
#, fuzzy
#| msgid "Specify the sidebar text skin color."
msgid "Specify the filter skin color."
msgstr "Add meg az oldalsáv szöveg felszín színét."

#: vc_extend/config/override_map.php:4192 vc_extend/config/uncode_map.php:1661
#, fuzzy
#| msgid "Specify the menu text color."
msgid "Filter menu color"
msgstr "Add meg a menü szövegének színét."

#: vc_extend/config/override_map.php:4194 vc_extend/config/uncode_map.php:1663
#, fuzzy
#| msgid "Specify the background color."
msgid "Specify a background color for the filter menu."
msgstr "Add meg a háttérszínt."

#: vc_extend/config/override_map.php:4209 vc_extend/config/uncode_map.php:1678
#, fuzzy
#| msgid "Footer full width"
msgid "Filter menu full width"
msgstr "Lábléc teljes szélesség"

#: vc_extend/config/override_map.php:4211 vc_extend/config/uncode_map.php:1680
#, fuzzy
#| msgid "Activate the font style italic for the title."
msgid "Activate this to force the full width of the filter."
msgstr "Aktiváld a dőlt betűstílust a cím számára."

#: vc_extend/config/override_map.php:4227 vc_extend/config/uncode_map.php:1696
msgid "Filter menu position"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:4229 vc_extend/config/uncode_map.php:1698
#, fuzzy
#| msgid "Specify the overlay menu skin."
msgid "Specify the filter menu positioning."
msgstr "Add meg az átfedő menü felszínt."

#: vc_extend/config/override_map.php:4247 vc_extend/config/uncode_map.php:1716
msgid "'Show All' opposite"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:4249 vc_extend/config/uncode_map.php:1718
msgid "Activate this to position the 'Show All' button opposite to the rest."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:4272 vc_extend/config/uncode_map.php:1741
#, fuzzy
#| msgid "Show all"
msgid "'Show All' text"
msgstr "Mutasd mindet"

#: vc_extend/config/override_map.php:4274 vc_extend/config/uncode_map.php:1743
msgid "Specify the button label. NB. The default is 'Show All'."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:4287 vc_extend/config/uncode_map.php:1756
#, fuzzy
#| msgid "Filter by price"
msgid "Filter menu uppercase"
msgstr "Szűrés ár alapján"

#: vc_extend/config/override_map.php:4289 vc_extend/config/uncode_map.php:1758
#, fuzzy
#| msgid "Activate to transform all the others menu level to uppercase."
msgid "Activate this to have the filter menu in uppercase."
msgstr "Aktiváld, hogy a menü összes többi szintje csupa nagybetűs legyen."

#: vc_extend/config/override_map.php:4305 vc_extend/config/uncode_map.php:1774
msgid "Filter menu mobile hidden"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:4307 vc_extend/config/uncode_map.php:1776
#, fuzzy
#| msgid "Activate to hide the secondary menu."
msgid "Activate this to hide the filter menu in mobile mode."
msgstr "Aktiváld a másodlagos menü elrejtéséhez."

#: vc_extend/config/override_map.php:4323 vc_extend/config/uncode_map.php:1792
#, fuzzy
#| msgid "Filter"
msgid "Filter scroll"
msgstr "Szűrő"

#: vc_extend/config/override_map.php:4325 vc_extend/config/uncode_map.php:1794
#, fuzzy
msgid "Activate this to scroll to the  module when filtering."
msgstr "Aktiváld, hogy megjelenjenek a menü szegélyei."

#: vc_extend/config/override_map.php:4341 vc_extend/config/uncode_map.php:1810
#, fuzzy
#| msgid "Menu sticky"
msgid "Filter sticky"
msgstr "Ragadós menü"

#: vc_extend/config/override_map.php:4343 vc_extend/config/uncode_map.php:1812
#, fuzzy
msgid "Activate this to have a sticky filter menu when scrolling."
msgstr "Aktiváld az alfa animációt lefelé görgetéskor."

#: vc_extend/config/override_map.php:4359 vc_extend/config/uncode_map.php:2005
msgid "Items gap"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:4365 vc_extend/config/uncode_map.php:2011
#, fuzzy
#| msgid "Set the sidebar size."
msgid "Set the items gap."
msgstr "Add meg az oldalsáv méretét."

#: vc_extend/config/override_map.php:4370 vc_extend/config/uncode_map.php:2016
msgid "Inner Padding"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:4372 vc_extend/config/uncode_map.php:2018
msgid ""
"Activate this to have an inner padding with the same size as the items gap."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:4389
#: vc_extend/config/override_map.php:6173 vc_extend/config/uncode_map.php:15
#: vc_extend/config/uncode_map.php:520 vc_extend/config/uncode_map.php:843
#: vc_extend/config/uncode_map.php:1112 vc_extend/config/uncode_map.php:4794
msgid "Enable or disable elements and place them in desired order."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:4399
#: vc_extend/config/override_map.php:5598
#: vc_extend/config/override_map.php:5609
#: vc_extend/config/override_map.php:5619
#: vc_extend/config/override_map.php:5629
#: vc_extend/config/override_map.php:5639
#: vc_extend/config/override_map.php:5649
#: vc_extend/config/override_map.php:5659
#: vc_extend/config/override_map.php:5669
#: vc_extend/config/override_map.php:5981
#: vc_extend/config/override_map.php:6814
#: vc_extend/config/override_map.php:6825
#: vc_extend/config/override_map.php:6835
#: vc_extend/config/override_map.php:6845
#: vc_extend/config/override_map.php:6855
#: vc_extend/config/override_map.php:6865
#: vc_extend/config/override_map.php:6875
#: vc_extend/config/override_map.php:6885
#: vc_extend/config/override_map.php:6895
#: vc_extend/config/override_map.php:7514
#: vc_extend/config/override_map.php:7529
#: vc_extend/config/override_map.php:7543
#: vc_extend/config/override_map.php:7557
#: vc_extend/config/override_map.php:7571
#: vc_extend/config/override_map.php:7585
#: vc_extend/config/override_map.php:7599
#: vc_extend/config/override_map.php:7613
#: vc_extend/config/override_map.php:7627 vc_extend/config/uncode_map.php:43
#: vc_extend/config/uncode_map.php:548 vc_extend/config/uncode_map.php:871
#: vc_extend/config/uncode_map.php:1140 vc_extend/config/uncode_map.php:3228
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3239 vc_extend/config/uncode_map.php:3249
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3259 vc_extend/config/uncode_map.php:3269
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3279 vc_extend/config/uncode_map.php:3289
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3299
#, fuzzy
#| msgid "Light"
msgid "Lightbox"
msgstr "Világos"

#: vc_extend/config/override_map.php:4407 vc_extend/config/uncode_map.php:47
#: vc_extend/config/uncode_map.php:552 vc_extend/config/uncode_map.php:875
#: vc_extend/config/uncode_map.php:1144
#, fuzzy
#| msgid "Social links"
msgid "No link"
msgstr "Közösségi linkek"

#: vc_extend/config/override_map.php:4413
#: vc_extend/config/override_map.php:6187 vc_extend/config/uncode_map.php:53
#: vc_extend/config/uncode_map.php:558 vc_extend/config/uncode_map.php:881
#: vc_extend/config/uncode_map.php:1150
#, fuzzy
#| msgid "Original: %s"
msgid "Original"
msgstr "Eredeti: %s"

#: vc_extend/config/override_map.php:4417
#: vc_extend/config/override_map.php:5990
#: vc_extend/config/override_map.php:6191 vc_extend/config/uncode_map.php:57
#: vc_extend/config/uncode_map.php:562 vc_extend/config/uncode_map.php:885
#: vc_extend/config/uncode_map.php:1154
#, fuzzy
#| msgid "Post"
msgid "Poster"
msgstr "Bejegyzés"

#: vc_extend/config/override_map.php:4423
#: vc_extend/config/override_map.php:5471
#: vc_extend/config/override_map.php:5782
#: vc_extend/config/override_map.php:6197
#: vc_extend/config/override_map.php:6785
#: vc_extend/config/override_map.php:7435
#: vc_extend/config/override_map.php:7958
#: vc_extend/config/override_map.php:9183 vc_extend/config/uncode_map.php:239
#: vc_extend/config/uncode_map.php:744 vc_extend/config/uncode_map.php:1013
#: vc_extend/config/uncode_map.php:1274 vc_extend/config/uncode_map.php:3066
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3797 vc_extend/config/uncode_map.php:4536
#, fuzzy
msgid "Icon"
msgstr "Add meg a közösségi háló ikonját."

#: vc_extend/config/override_map.php:4431
#: vc_extend/config/override_map.php:6205 vc_extend/config/uncode_map.php:247
#: vc_extend/config/uncode_map.php:752 vc_extend/config/uncode_map.php:1021
#: vc_extend/config/uncode_map.php:1282
#, fuzzy
#| msgid "Medias"
msgid "Medium"
msgstr "Médiák"

#: vc_extend/config/override_map.php:4457 vc_extend/config/uncode_map.php:107
#: vc_extend/config/uncode_map.php:612 vc_extend/config/uncode_map.php:899
#: vc_extend/config/uncode_map.php:1192
#, fuzzy
msgid "Category"
msgstr "Válaszd ki a kategóriához rendelt színt."

#: vc_extend/config/override_map.php:4461
#: vc_extend/config/override_map.php:6231 vc_extend/config/uncode_map.php:261
#: vc_extend/config/uncode_map.php:766 vc_extend/config/uncode_map.php:1035
#: vc_extend/config/uncode_map.php:1296
msgid "Spacer One"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:4465
#: vc_extend/config/override_map.php:4483
#: vc_extend/config/override_map.php:6235
#: vc_extend/config/override_map.php:6253 vc_extend/config/uncode_map.php:265
#: vc_extend/config/uncode_map.php:283 vc_extend/config/uncode_map.php:770
#: vc_extend/config/uncode_map.php:788 vc_extend/config/uncode_map.php:1039
#: vc_extend/config/uncode_map.php:1057 vc_extend/config/uncode_map.php:1300
#: vc_extend/config/uncode_map.php:1318
msgid "0.5x"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:4469
#: vc_extend/config/override_map.php:4487
#: vc_extend/config/override_map.php:6239
#: vc_extend/config/override_map.php:6257 vc_extend/config/uncode_map.php:269
#: vc_extend/config/uncode_map.php:287 vc_extend/config/uncode_map.php:774
#: vc_extend/config/uncode_map.php:792 vc_extend/config/uncode_map.php:1043
#: vc_extend/config/uncode_map.php:1061 vc_extend/config/uncode_map.php:1304
#: vc_extend/config/uncode_map.php:1322
msgid "1x"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:4479
#: vc_extend/config/override_map.php:6249 vc_extend/config/uncode_map.php:279
#: vc_extend/config/uncode_map.php:784 vc_extend/config/uncode_map.php:1053
#: vc_extend/config/uncode_map.php:1314
msgid "Spacer Two"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:4497
#: vc_extend/config/override_map.php:6267 vc_extend/config/uncode_map.php:297
#: vc_extend/config/uncode_map.php:802 vc_extend/config/uncode_map.php:1071
#: vc_extend/config/uncode_map.php:1332
msgid "Separator One"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:4501
#: vc_extend/config/override_map.php:4519
#: vc_extend/config/override_map.php:6271
#: vc_extend/config/override_map.php:6289 vc_extend/config/uncode_map.php:301
#: vc_extend/config/uncode_map.php:319 vc_extend/config/uncode_map.php:806
#: vc_extend/config/uncode_map.php:824 vc_extend/config/uncode_map.php:1075
#: vc_extend/config/uncode_map.php:1093 vc_extend/config/uncode_map.php:1336
#: vc_extend/config/uncode_map.php:1354 vc_extend/config/uncode_map.php:3449
#, fuzzy
#| msgid "Footer full width"
msgid "Full width"
msgstr "Lábléc teljes szélesség"

#: vc_extend/config/override_map.php:4505
#: vc_extend/config/override_map.php:4523
#: vc_extend/config/override_map.php:6275
#: vc_extend/config/override_map.php:6293 vc_extend/config/uncode_map.php:305
#: vc_extend/config/uncode_map.php:323 vc_extend/config/uncode_map.php:810
#: vc_extend/config/uncode_map.php:828 vc_extend/config/uncode_map.php:1079
#: vc_extend/config/uncode_map.php:1097 vc_extend/config/uncode_map.php:1340
#: vc_extend/config/uncode_map.php:1358
#, fuzzy
#| msgid "Header width"
msgid "Reduced width"
msgstr "Fejléc szélessége"

#: vc_extend/config/override_map.php:4509
#: vc_extend/config/override_map.php:4527
#: vc_extend/config/override_map.php:6279
#: vc_extend/config/override_map.php:6297 vc_extend/config/uncode_map.php:309
#: vc_extend/config/uncode_map.php:327 vc_extend/config/uncode_map.php:814
#: vc_extend/config/uncode_map.php:832 vc_extend/config/uncode_map.php:1083
#: vc_extend/config/uncode_map.php:1101 vc_extend/config/uncode_map.php:1344
#: vc_extend/config/uncode_map.php:1362
#, fuzzy
#| msgid "Footer full width"
msgid "Extra full width"
msgstr "Lábléc teljes szélesség"

#: vc_extend/config/override_map.php:4515
#: vc_extend/config/override_map.php:6285 vc_extend/config/uncode_map.php:315
#: vc_extend/config/uncode_map.php:820 vc_extend/config/uncode_map.php:1089
#: vc_extend/config/uncode_map.php:1350
msgid "Separator Two"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:4533
#: vc_extend/config/override_map.php:6303
#, fuzzy
#| msgid "Socials"
msgid "Team socials"
msgstr "Közösségi"

#: vc_extend/config/override_map.php:4539
#, fuzzy
#| msgid "height"
msgid "Items height"
msgstr "magasság"

#: vc_extend/config/override_map.php:4541
#, fuzzy
#| msgid "Specify the menu font weight."
msgid "Specify the carousel items height."
msgstr "Add meg a menü betűvastagságát."

#: vc_extend/config/override_map.php:4543 vc_extend/config/uncode_map.php:2043
msgid "Auto"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:4544 vc_extend/config/uncode_map.php:2044
#, fuzzy
#| msgid "Minimal height"
msgid "Equal height"
msgstr "Minimum magasság"

#: vc_extend/config/override_map.php:4568 vc_extend/config/uncode_map.php:2068
#, fuzzy
#| msgid "Menu vertical alignment"
msgid "Items vertical alignment"
msgstr "Menü függőleges igazítás"

#: vc_extend/config/override_map.php:4570 vc_extend/config/uncode_map.php:2070
#, fuzzy
msgid "Specify the items vertical alignment."
msgstr "Add meg a kenyérmorzsa igazítását"

#: vc_extend/config/override_map.php:4588 vc_extend/config/uncode_map.php:2088
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3350
#, fuzzy
#| msgid "Animation speed"
msgid "Transition type"
msgstr "Animáció sebesség"

#: vc_extend/config/override_map.php:4591 vc_extend/config/uncode_map.php:2091
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3353
#, fuzzy
#| msgid "Slider"
msgid "Slide"
msgstr "Csúszka"

#: vc_extend/config/override_map.php:4592 vc_extend/config/uncode_map.php:2092
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3354
msgid "Fade"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:4594 vc_extend/config/uncode_map.php:2094
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3356
#, fuzzy
#| msgid "Specify the header type."
msgid "Specify the transition type."
msgstr "Add meg a fejléc típusát."

#: vc_extend/config/override_map.php:4603 vc_extend/config/uncode_map.php:2103
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3360
msgid "Auto rotate slides"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:4610
#: vc_extend/config/override_map.php:4628 vc_extend/config/uncode_map.php:2110
#: vc_extend/config/uncode_map.php:2128 vc_extend/config/uncode_map.php:3367
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3381
msgid "Disable"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:4612 vc_extend/config/uncode_map.php:2112
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3370
#, fuzzy
msgid "Specify the automatic timeout between slides in milliseconds."
msgstr ""
"Add meg címszöveg animált megjelenésének sebességét milliszekundumokban."

#: vc_extend/config/override_map.php:4621 vc_extend/config/uncode_map.php:2121
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3374
#, fuzzy
msgid "Navigation speed"
msgstr "Navigációs sáv"

#: vc_extend/config/override_map.php:4631 vc_extend/config/uncode_map.php:2131
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3384
#, fuzzy
msgid "Specify the navigation speed between slides in milliseconds."
msgstr ""
"Add meg címszöveg animált megjelenésének sebességét milliszekundumokban."

#: vc_extend/config/override_map.php:4640 vc_extend/config/uncode_map.php:2140
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3388
msgid "Loop"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:4642 vc_extend/config/uncode_map.php:2142
msgid "Activate the loop option to make the carousel infinite."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:4654 vc_extend/config/uncode_map.php:2154
msgid "Overflow visible"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:4656 vc_extend/config/uncode_map.php:2156
msgid ""
"Activate this option to make the element overflow its container (get rid of "
"the cropping area)."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:4670 vc_extend/config/uncode_map.php:2170
#, fuzzy
#| msgid "Activate to show the navigation bar."
msgid "Activate the navigation to show navigational arrows."
msgstr "Aktiváld, hogy megjelenjen a navigációs sáv."

#: vc_extend/config/override_map.php:4682 vc_extend/config/uncode_map.php:2182
#, fuzzy
msgid "Navigation Mobile"
msgstr "Navigációs index"

#: vc_extend/config/override_map.php:4684 vc_extend/config/uncode_map.php:2184
#, fuzzy
msgid "Activate the navigation to show navigational arrows for mobile devices."
msgstr "Aktiváld, hogy legyen egy oldal tetejére görgető gomb a láblécben."

#: vc_extend/config/override_map.php:4696 vc_extend/config/uncode_map.php:2196
#, fuzzy
#| msgid "Navigation index"
msgid "Navigation skin"
msgstr "Navigációs index"

#: vc_extend/config/override_map.php:4698 vc_extend/config/uncode_map.php:2198
#, fuzzy
#| msgid "Specify the content skin."
msgid "Specify the navigation arrows skin."
msgstr "Add meg a tartalom felszínt."

#: vc_extend/config/override_map.php:4711 vc_extend/config/uncode_map.php:2211
#, fuzzy
#| msgid "Comment navigation"
msgid "Dots navigation"
msgstr "Komment navigáció"

#: vc_extend/config/override_map.php:4713 vc_extend/config/uncode_map.php:2213
msgid "Activate the dots navigation to show navigational dots in the bottom."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:4725 vc_extend/config/uncode_map.php:2225
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3415
#, fuzzy
#| msgid "Navigation bar"
msgid "Dots Navigation Extra Top"
msgstr "Navigációs sáv"

#: vc_extend/config/override_map.php:4727 vc_extend/config/uncode_map.php:2227
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3417
#, fuzzy
#| msgid "Activate to show the navigation bar."
msgid "Activate this to add extra top space to the Navigation Dots."
msgstr "Aktiváld, hogy megjelenjen a navigációs sáv."

#: vc_extend/config/override_map.php:4740 vc_extend/config/uncode_map.php:2240
#, fuzzy
msgid "Dots Navigation Mobile"
msgstr "Navigációs index"

#: vc_extend/config/override_map.php:4742 vc_extend/config/uncode_map.php:2242
#, fuzzy
msgid ""
"Activate the dots navigation to show navigational dots in the bottom for "
"mobile devices."
msgstr "Aktiváld, hogy legyen egy oldal tetejére görgető gomb a láblécben."

#: vc_extend/config/override_map.php:4754 vc_extend/config/uncode_map.php:2254
#, fuzzy
#| msgid "Navigation index"
msgid "Dots navigation inside"
msgstr "Navigációs index"

#: vc_extend/config/override_map.php:4756 vc_extend/config/uncode_map.php:2256
#, fuzzy
#| msgid "Activate to show the navigation bar."
msgid "Activate to have the dots navigation inside the carousel."
msgstr "Aktiváld, hogy megjelenjen a navigációs sáv."

#: vc_extend/config/override_map.php:4768 vc_extend/config/uncode_map.php:2268
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3430
#, fuzzy
#| msgid "Navigation index"
msgid "Dots Navigation Position"
msgstr "Navigációs index"

#: vc_extend/config/override_map.php:4776 vc_extend/config/uncode_map.php:2276
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3438
#, fuzzy
#| msgid "Specify the position of the sidebar."
msgid "Specify the position of dots."
msgstr "Add meg az oldalsáv pozícióját."

#: vc_extend/config/override_map.php:4784
#, fuzzy
#| msgid "Navigation index"
msgid "Dots Navigation Padding"
msgstr "Navigációs index"

#: vc_extend/config/override_map.php:4790
msgid "Set the distance from the carousel horizontal edge"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:4799 vc_extend/config/uncode_map.php:2299
#, fuzzy
#| msgid "height"
msgid "Autoheight"
msgstr "magasság"

#: vc_extend/config/override_map.php:4801 vc_extend/config/uncode_map.php:2301
#, fuzzy
#| msgid "Activate to use an automatic copyright text."
msgid "Activate to adjust the height automatically when possible."
msgstr "Aktiváld automatikus copyright szöveg használatához."

#: vc_extend/config/override_map.php:4827
msgid "Textual carousel"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:4829
#, fuzzy
msgid "Activate this to have a carousel with only text."
msgstr "Aktiváld az alfa animációt lefelé görgetéskor."

#: vc_extend/config/override_map.php:4841
#, fuzzy
#| msgid "Hide Details"
msgid "Hide quotes"
msgstr "Részletek elrejtése"

#: vc_extend/config/override_map.php:4843
#, fuzzy
#| msgid "Activate to use an automatic copyright text."
msgid "Activate this to hide the automatic quotes."
msgstr "Aktiváld automatikus copyright szöveg használatához."

#: vc_extend/config/override_map.php:4855 vc_extend/config/uncode_map.php:2327
msgid "Off-Grid"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:4857
msgid "Activate this to put odd or even elements Off-Grid."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:4873 vc_extend/config/uncode_map.php:2345
#, fuzzy
#| msgid "Set the size of the sidebar."
msgid "Select the set of items to shift."
msgstr "Add meg az oldalsáv méretét."

#: vc_extend/config/override_map.php:4875 vc_extend/config/uncode_map.php:2347
msgid "Select what item to put Off-Grid."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:4877 vc_extend/config/uncode_map.php:2349
msgid "Odd"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:4878 vc_extend/config/uncode_map.php:2350
msgid "Even"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:4889 vc_extend/config/uncode_map.php:2361
msgid "Off-Grid custom value"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:4892 vc_extend/config/uncode_map.php:2364
msgid ""
"Enter a number or a series of comma separated numbers.<br />NB. The first "
"element is identified by 0."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:4903 vc_extend/config/uncode_map.php:2375
msgid "Off-Grid value"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:4909 vc_extend/config/uncode_map.php:2381
#, fuzzy
#| msgid "Set the sidebar size."
msgid "Set the shift value."
msgstr "Add meg az oldalsáv méretét."

#: vc_extend/config/override_map.php:4918 vc_extend/config/uncode_map.php:2390
msgid "Breakpoint - First step"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:4921 vc_extend/config/uncode_map.php:2393
msgid ""
"Insert the isotope large layout breakpoint in pixel.<br />NB. This is "
"referring to the width of the isotope container, not to the window width."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:4932 vc_extend/config/uncode_map.php:2404
msgid "Breakpoint - Second step"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:4935 vc_extend/config/uncode_map.php:2407
msgid ""
"Insert the isotope medium layout breakpoint in pixel.<br />NB. This is "
"referring to the width of the isotope container, not to the window width."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:4946 vc_extend/config/uncode_map.php:2418
msgid "Breakpoint - Third step"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:4949 vc_extend/config/uncode_map.php:2421
msgid ""
"Insert the isotope small layout breakpoint in pixel.<br />NB. This is "
"referring to the width of the isotope container, not to the window width."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:4960 vc_extend/config/uncode_map.php:2432
msgid "Not Active Items Transparent"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:4962
msgid "Activate this option to make semitransparent not active items."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:4975 vc_extend/config/uncode_map.php:2447
msgid "Not active items scaled"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:4977
#, fuzzy
#| msgid "Activate the font style italic for the title."
msgid "Activate this option to scale not active items."
msgstr "Aktiváld a dőlt betűstílust a cím számára."

#: vc_extend/config/override_map.php:4990
msgid "Not Active Items Not Clickable"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:4992
msgid "Activate this option to make Not Active Items Not Clickable."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:5005 vc_extend/config/uncode_map.php:2477
#, fuzzy
#| msgid "Secondary menu skin"
msgid "Stage padding"
msgstr "Másdolagos menü felszín"

#: vc_extend/config/override_map.php:5006 vc_extend/config/uncode_map.php:2478
msgid ""
"Activate this option to add left and right padding style onto stage-wrapper."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:5020
#: vc_extend/config/override_map.php:6309 vc_extend/config/uncode_map.php:2492
#, fuzzy
#| msgid "details layout"
msgid "Block layout"
msgstr "részletek elrendezése"

#: vc_extend/config/override_map.php:5022
#: vc_extend/config/override_map.php:6311 vc_extend/config/uncode_map.php:2494
#, fuzzy
#| msgid "Specify the position of the sidebar."
msgid "Specify the text positioning inside the box."
msgstr "Add meg az oldalsáv pozícióját."

#: vc_extend/config/override_map.php:5024
#: vc_extend/config/override_map.php:6313 vc_extend/config/uncode_map.php:2497
#, fuzzy
#| msgid "Content Block"
msgid "Content overlay"
msgstr "Tartalom blokk"

#: vc_extend/config/override_map.php:5025
#: vc_extend/config/override_map.php:6314 vc_extend/config/uncode_map.php:2496
#, fuzzy
#| msgid "Content alignment"
msgid "Content under image"
msgstr "Tartalom igazítás"

#: vc_extend/config/override_map.php:5033
#: vc_extend/config/override_map.php:5048
#: vc_extend/config/override_map.php:5059
#: vc_extend/config/override_map.php:5091
#: vc_extend/config/override_map.php:5104
#: vc_extend/config/override_map.php:5116
#: vc_extend/config/override_map.php:5123
#: vc_extend/config/override_map.php:5147
#: vc_extend/config/override_map.php:5155
#: vc_extend/config/override_map.php:5167
#: vc_extend/config/override_map.php:5174
#: vc_extend/config/override_map.php:5203
#: vc_extend/config/override_map.php:5214
#: vc_extend/config/override_map.php:5225
#: vc_extend/config/override_map.php:5236
#: vc_extend/config/override_map.php:5251
#: vc_extend/config/override_map.php:5262
#: vc_extend/config/override_map.php:5273
#: vc_extend/config/override_map.php:5284
#: vc_extend/config/override_map.php:5295
#: vc_extend/config/override_map.php:5305
#: vc_extend/config/override_map.php:5322
#: vc_extend/config/override_map.php:5334
#: vc_extend/config/override_map.php:5347
#: vc_extend/config/override_map.php:5357
#: vc_extend/config/override_map.php:5373
#: vc_extend/config/override_map.php:5388
#: vc_extend/config/override_map.php:5398
#: vc_extend/config/override_map.php:5408
#: vc_extend/config/override_map.php:5421
#: vc_extend/config/override_map.php:5429
#: vc_extend/config/override_map.php:5438
#: vc_extend/config/override_map.php:5451
#: vc_extend/config/override_map.php:5459
#: vc_extend/config/override_map.php:5467
#: vc_extend/config/override_map.php:5482
#: vc_extend/config/override_map.php:5489
#: vc_extend/config/override_map.php:5499
#: vc_extend/config/override_map.php:5506
#: vc_extend/config/override_map.php:5528
#: vc_extend/config/override_map.php:5542
#: vc_extend/config/override_map.php:5545
#: vc_extend/config/override_map.php:5549
#: vc_extend/config/override_map.php:5557
#: vc_extend/config/override_map.php:5572 vc_extend/config/uncode_map.php:2500
#: vc_extend/config/uncode_map.php:2509 vc_extend/config/uncode_map.php:2524
#: vc_extend/config/uncode_map.php:2550 vc_extend/config/uncode_map.php:2586
#: vc_extend/config/uncode_map.php:2601 vc_extend/config/uncode_map.php:2616
#: vc_extend/config/uncode_map.php:2631 vc_extend/config/uncode_map.php:2643
#: vc_extend/config/uncode_map.php:2655 vc_extend/config/uncode_map.php:2662
#: vc_extend/config/uncode_map.php:2685 vc_extend/config/uncode_map.php:2693
#: vc_extend/config/uncode_map.php:2705 vc_extend/config/uncode_map.php:2712
#: vc_extend/config/uncode_map.php:2741 vc_extend/config/uncode_map.php:2752
#: vc_extend/config/uncode_map.php:2763 vc_extend/config/uncode_map.php:2774
#: vc_extend/config/uncode_map.php:2789 vc_extend/config/uncode_map.php:2800
#: vc_extend/config/uncode_map.php:2811 vc_extend/config/uncode_map.php:2822
#: vc_extend/config/uncode_map.php:2833 vc_extend/config/uncode_map.php:2843
#: vc_extend/config/uncode_map.php:2860 vc_extend/config/uncode_map.php:2874
#: vc_extend/config/uncode_map.php:2886 vc_extend/config/uncode_map.php:2902
#: vc_extend/config/uncode_map.php:2919 vc_extend/config/uncode_map.php:2933
#: vc_extend/config/uncode_map.php:2949 vc_extend/config/uncode_map.php:2964
#: vc_extend/config/uncode_map.php:2974 vc_extend/config/uncode_map.php:2984
#: vc_extend/config/uncode_map.php:2994 vc_extend/config/uncode_map.php:3007
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3016 vc_extend/config/uncode_map.php:3024
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3033 vc_extend/config/uncode_map.php:3046
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3054 vc_extend/config/uncode_map.php:3062
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3074 vc_extend/config/uncode_map.php:3081
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3091 vc_extend/config/uncode_map.php:3098
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3120 vc_extend/config/uncode_map.php:3134
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3136 vc_extend/config/uncode_map.php:3137
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3138 vc_extend/config/uncode_map.php:3144
msgid "Blocks"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:5037
#: vc_extend/config/override_map.php:6009 vc_extend/config/uncode_map.php:2504
msgid "Width"
msgstr "Szélesség"

#: vc_extend/config/override_map.php:5039 vc_extend/config/uncode_map.php:2506
#, fuzzy
#| msgid "Specify the content width."
msgid "Specify the box width."
msgstr "Add meg a tartalom szélességét."

#: vc_extend/config/override_map.php:5054 vc_extend/config/uncode_map.php:2521
#, fuzzy
#| msgid "Specify the UI font weight."
msgid "Specify the box height."
msgstr "Add meg az UI betűvastagságát."

#: vc_extend/config/override_map.php:5073
#: vc_extend/config/override_map.php:6045
msgid "Aspect ratio"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:5102
#: vc_extend/config/override_map.php:5153
#: vc_extend/config/override_map.php:6341
#: vc_extend/config/override_map.php:6353 vc_extend/config/uncode_map.php:2641
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4225
#, fuzzy
#| msgid "Specify the background color."
msgid "Specify a background color for the box."
msgstr "Add meg a háttérszínt."

#: vc_extend/config/override_map.php:5108
#: vc_extend/config/override_map.php:6076
#: vc_extend/config/override_map.php:7246 vc_extend/config/uncode_map.php:2647
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4461
msgid "Shape"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:5112
#: vc_extend/config/override_map.php:6080 vc_extend/config/uncode_map.php:2651
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4180
#, fuzzy
#| msgid "Refunded:"
msgid "Rounded"
msgstr "Visszatérítve:"

#: vc_extend/config/override_map.php:5113
#: vc_extend/config/override_map.php:6081 vc_extend/config/uncode_map.php:2652
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4179
msgid "Circular"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:5115 vc_extend/config/uncode_map.php:2654
#, fuzzy
#| msgid "Specify the page you want to use as index."
msgid "Specify one if you want to shape the block."
msgstr "Add meg az oldalt, amit index-ként használnál."

#: vc_extend/config/override_map.php:5142
#: vc_extend/config/override_map.php:6326
#, fuzzy
#| msgid "Specify the font size for the title."
msgid "Specify the skin inside the content box."
msgstr "Add meg a cím betűinek méretét."

#: vc_extend/config/override_map.php:5159
#: vc_extend/config/override_map.php:6363 vc_extend/config/uncode_map.php:2697
#, fuzzy
#| msgid "Overlay color"
msgid "Overlay coloration"
msgstr "Átfedés szín"

#: vc_extend/config/override_map.php:5161
#: vc_extend/config/override_map.php:6365 vc_extend/config/uncode_map.php:2699
msgid ""
"Specify the coloration style for the overlay.<br />NB. For the gradient you "
"can't customize the overlay color."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:5163
#: vc_extend/config/override_map.php:6367 vc_extend/config/uncode_map.php:2701
#, fuzzy
#| msgid "Overlay color"
msgid "Fully colored"
msgstr "Átfedés szín"

#: vc_extend/config/override_map.php:5164
#: vc_extend/config/override_map.php:6368 vc_extend/config/uncode_map.php:2702
msgid "Gradient top"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:5165
#: vc_extend/config/override_map.php:6369 vc_extend/config/uncode_map.php:2703
#, fuzzy
#| msgid "Center Bottom"
msgid "Gradient bottom"
msgstr "Középen alul"

#: vc_extend/config/override_map.php:5207
#: vc_extend/config/override_map.php:6419 vc_extend/config/uncode_map.php:2745
#, fuzzy
#| msgid "Override the %s visibility."
msgid "Overlay text visibility"
msgstr "Bíráld felül a(z) %s láthatóságát."

#: vc_extend/config/override_map.php:5209
#: vc_extend/config/override_map.php:6421 vc_extend/config/uncode_map.php:2747
#, fuzzy
msgid "Activate this to show the text as starting point."
msgstr "Aktiváld, hogy megjelenjen az oldalsáv."

#: vc_extend/config/override_map.php:5211
#: vc_extend/config/override_map.php:5248
#: vc_extend/config/override_map.php:6423
#: vc_extend/config/override_map.php:6472 vc_extend/config/uncode_map.php:2749
#: vc_extend/config/uncode_map.php:2786
msgid "Hidden"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:5212
#: vc_extend/config/override_map.php:5249
#: vc_extend/config/override_map.php:6424
#: vc_extend/config/override_map.php:6473 vc_extend/config/uncode_map.php:2750
#: vc_extend/config/uncode_map.php:2787
#, fuzzy
#| msgctxt "color picker"
#| msgid "Visited"
msgid "Visible"
msgstr "Meglátogatott"

#: vc_extend/config/override_map.php:5218
#: vc_extend/config/override_map.php:6434 vc_extend/config/uncode_map.php:2756
#, fuzzy
msgid "Overlay text animation"
msgstr "Menü függőleges igazítás"

#: vc_extend/config/override_map.php:5220
#: vc_extend/config/override_map.php:6436 vc_extend/config/uncode_map.php:2758
#, fuzzy
#| msgid "Activate to hide the secondary menu."
msgid "Activate this to animate the text on mouse over."
msgstr "Aktiváld a másodlagos menü elrejtéséhez."

#: vc_extend/config/override_map.php:5222
#: vc_extend/config/override_map.php:5259
#: vc_extend/config/override_map.php:5282
#: vc_extend/config/override_map.php:5292
#: vc_extend/config/override_map.php:6438
#: vc_extend/config/override_map.php:6487
#: vc_extend/config/override_map.php:6518
#: vc_extend/config/override_map.php:6532 vc_extend/config/uncode_map.php:2760
#: vc_extend/config/uncode_map.php:2797 vc_extend/config/uncode_map.php:2820
#: vc_extend/config/uncode_map.php:2830
#, fuzzy
msgid "Animated"
msgstr "Animáció sebesség"

#: vc_extend/config/override_map.php:5223
#: vc_extend/config/override_map.php:5260
#: vc_extend/config/override_map.php:5281
#: vc_extend/config/override_map.php:5293
#: vc_extend/config/override_map.php:6439
#: vc_extend/config/override_map.php:6488
#: vc_extend/config/override_map.php:6517
#: vc_extend/config/override_map.php:6533 vc_extend/config/uncode_map.php:2761
#: vc_extend/config/uncode_map.php:2798 vc_extend/config/uncode_map.php:2819
#: vc_extend/config/uncode_map.php:2831
#, fuzzy
#| msgid "Status"
msgid "Static"
msgstr "Státusz"

#: vc_extend/config/override_map.php:5229
#: vc_extend/config/override_map.php:6449 vc_extend/config/uncode_map.php:2767
#, fuzzy
msgid "Overlay text animation type"
msgstr "Menü függőleges igazítás"

#: vc_extend/config/override_map.php:5231
#: vc_extend/config/override_map.php:6451 vc_extend/config/uncode_map.php:2769
#, fuzzy
#| msgid "Specify the header type."
msgid "Specify the animation type."
msgstr "Add meg a fejléc típusát."

#: vc_extend/config/override_map.php:5244
#: vc_extend/config/override_map.php:6468 vc_extend/config/uncode_map.php:2782
#, fuzzy
#| msgid "Override the %s visibility."
msgid "Overlay visibility"
msgstr "Bíráld felül a(z) %s láthatóságát."

#: vc_extend/config/override_map.php:5246
#: vc_extend/config/override_map.php:6470 vc_extend/config/uncode_map.php:2784
#, fuzzy
#| msgid "Activate to show the medias in the content area."
msgid "Activate this to show the overlay as starting point."
msgstr "Aktiváld, hogy megjelenjenek a médiák a tartalom területen."

#: vc_extend/config/override_map.php:5255
#: vc_extend/config/override_map.php:6483 vc_extend/config/uncode_map.php:2793
#, fuzzy
msgid "Overlay animation"
msgstr "Menü függőleges igazítás"

#: vc_extend/config/override_map.php:5257
#: vc_extend/config/override_map.php:6485 vc_extend/config/uncode_map.php:2795
msgid "Activate this to animate the overlay on mouse over."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:5266
#: vc_extend/config/override_map.php:6498 vc_extend/config/uncode_map.php:2804
msgid "Image coloration"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:5268
#: vc_extend/config/override_map.php:6500 vc_extend/config/uncode_map.php:2806
#, fuzzy
#| msgid "Specify the Revolution Slider."
msgid "Specify the image coloration mode."
msgstr "Add meg a Revolution Slider-t."

#: vc_extend/config/override_map.php:5271
#: vc_extend/config/override_map.php:6503 vc_extend/config/uncode_map.php:2809
msgid "Desaturated"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:5277
#: vc_extend/config/override_map.php:6513 vc_extend/config/uncode_map.php:2815
#, fuzzy
msgid "Image coloration animation"
msgstr "Menü függőleges igazítás"

#: vc_extend/config/override_map.php:5279
#: vc_extend/config/override_map.php:6515 vc_extend/config/uncode_map.php:2817
msgid "Activate this to animate the image coloration on mouse over."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:5288
#: vc_extend/config/override_map.php:6528 vc_extend/config/uncode_map.php:2826
#, fuzzy
#| msgid "Text animation"
msgid "Image animation"
msgstr "Szöveg animáció"

#: vc_extend/config/override_map.php:5290
#: vc_extend/config/override_map.php:6530 vc_extend/config/uncode_map.php:2828
#, fuzzy
#| msgid "Activate to use the featured image in the header."
msgid "Activate this to animate the image on mouse over."
msgstr "Aktiváld a kiemelt kép fejlécben való használatához."

#: vc_extend/config/override_map.php:5299
#: vc_extend/config/override_map.php:6543
#, fuzzy
#| msgid "Animation speed"
msgid "Image Animation Mouse Move"
msgstr "Animáció sebesség"

#: vc_extend/config/override_map.php:5301
#: vc_extend/config/override_map.php:6545 vc_extend/config/uncode_map.php:2839
#, fuzzy
#| msgid "Activate to use the featured image in the header."
msgid "Activate this to animate the image on the mouse move."
msgstr "Aktiváld a kiemelt kép fejlécben való használatához."

#: vc_extend/config/override_map.php:5313
#: vc_extend/config/override_map.php:6557 vc_extend/config/uncode_map.php:2851
#, fuzzy
msgid "Text Alignment"
msgstr "Tartalom igazítás"

#: vc_extend/config/override_map.php:5315
#: vc_extend/config/override_map.php:6559 vc_extend/config/uncode_map.php:2853
#, fuzzy
#| msgid "Specify the horizontal alignment of the menu."
msgid "Specify the horizontal alignment."
msgstr "Add meg a menü vízszintes igazítását."

#: vc_extend/config/override_map.php:5326
#: vc_extend/config/override_map.php:6574 vc_extend/config/uncode_map.php:2878
#, fuzzy
#| msgid "Menu horizontal position"
msgid "Content vertical position"
msgstr "Menü vízszintes pozíció"

#: vc_extend/config/override_map.php:5328
#: vc_extend/config/override_map.php:6576 vc_extend/config/uncode_map.php:2880
#, fuzzy
#| msgid "Specify the title text transformation."
msgid "Specify the text vertical position."
msgstr "Add meg a cím szövegének transzformációját."

#: vc_extend/config/override_map.php:5338 vc_extend/config/uncode_map.php:2910
#, fuzzy
#| msgid "Content width"
msgid "Content width reduced"
msgstr "Tartalom szélessége"

#: vc_extend/config/override_map.php:5340
#: vc_extend/config/override_map.php:6592 vc_extend/config/uncode_map.php:2912
#, fuzzy
#| msgid "Specify the position of the header content inside the container."
msgid ""
"Specify the text reduction amount to shrink the overlay content dimension."
msgstr "Add meg a fejléc tartalmának pozícióját a konténeren belül."

#: vc_extend/config/override_map.php:5342
#: vc_extend/config/override_map.php:6594 vc_extend/config/uncode_map.php:2914
msgid "100%"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:5343
#: vc_extend/config/override_map.php:6595 vc_extend/config/uncode_map.php:2915
msgid "75%"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:5344
#: vc_extend/config/override_map.php:6596 vc_extend/config/uncode_map.php:2916
msgid "50%"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:5345 vc_extend/config/uncode_map.php:2917
#, fuzzy
#| msgid "Site width"
msgid "Limit Width"
msgstr "Webhely szélesség"

#: vc_extend/config/override_map.php:5351
msgid "Content Width Preserved Device"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:5353 vc_extend/config/uncode_map.php:2929
#, fuzzy, php-format
msgid "Activate this to have 100% content wide on mobile devices."
msgstr "Aktiváld, hogy legyen egy oldal tetejére görgető gomb a láblécben."

#: vc_extend/config/override_map.php:5365
#: vc_extend/config/override_map.php:6606 vc_extend/config/uncode_map.php:2941
#, fuzzy
#| msgid "Menu horizontal position"
msgid "Content horizontal position"
msgstr "Menü vízszintes pozíció"

#: vc_extend/config/override_map.php:5367
#: vc_extend/config/override_map.php:6608 vc_extend/config/uncode_map.php:2943
#, fuzzy
#| msgid "Specify the horizontal position of the menu."
msgid "Specify the text horizontal position."
msgstr "Add meg a menü vízszintes pozícióját."

#: vc_extend/config/override_map.php:5381
#: vc_extend/config/override_map.php:6626
#, fuzzy
#| msgid "Text animation"
msgid "Text Padding"
msgstr "Szöveg animáció"

#: vc_extend/config/override_map.php:5387
#: vc_extend/config/override_map.php:6632
msgid "Set the text padding"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:5392
#: vc_extend/config/override_map.php:6641 vc_extend/config/uncode_map.php:2978
msgid "Inner Elements Reduced Gap"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:5394
#: vc_extend/config/override_map.php:6643 vc_extend/config/uncode_map.php:2980
msgid ""
"Activate this to have less space between all the text elements inside the "
"box."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:5402
#: vc_extend/config/override_map.php:6655 vc_extend/config/uncode_map.php:2988
#, fuzzy
#| msgid "Multiple Media Posts"
msgid "Multiple click areas"
msgstr "Többszörös média bejegyzések"

#: vc_extend/config/override_map.php:5404
#: vc_extend/config/override_map.php:6657
msgid ""
"Activate this to make every single elements clickable instead of the whole "
"block (when available)."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:5418
#: vc_extend/config/override_map.php:6692 vc_extend/config/uncode_map.php:3013
#, fuzzy
#| msgid "Specify the menu font family."
msgid "Specify the title font family."
msgstr "Add meg a menü betűtípusát."

#: vc_extend/config/override_map.php:5425
#: vc_extend/config/override_map.php:6703
#: vc_extend/config/override_map.php:9305 vc_extend/config/uncode_map.php:3020
#, fuzzy
#| msgid "Title font size"
msgid "Title size"
msgstr "Cím betűméret"

#: vc_extend/config/override_map.php:5427
#: vc_extend/config/override_map.php:6705 vc_extend/config/uncode_map.php:3022
#, fuzzy
#| msgid "Specify the title text transformation."
msgid "Specify the title dimension."
msgstr "Add meg a cím szövegének transzformációját."

#: vc_extend/config/override_map.php:5435
#: vc_extend/config/override_map.php:6717 vc_extend/config/uncode_map.php:3030
#, fuzzy
#| msgid "Specify the menu font weight."
msgid "Specify the title font weight."
msgstr "Add meg a menü betűvastagságát."

#: vc_extend/config/override_map.php:5444
#: vc_extend/config/override_map.php:6675 vc_extend/config/uncode_map.php:3039
msgid "Specify the title text transformation."
msgstr "Add meg a cím szövegének transzformációját."

#: vc_extend/config/override_map.php:5457
#: vc_extend/config/override_map.php:6730 vc_extend/config/uncode_map.php:3052
#, fuzzy
#| msgid "Specify the menu font weight."
msgid "Specify the title line height."
msgstr "Add meg a menü betűvastagságát."

#: vc_extend/config/override_map.php:5465
#: vc_extend/config/override_map.php:6742 vc_extend/config/uncode_map.php:3060
#, fuzzy
#| msgid "Specify the letter spacing for the title."
msgid "Specify the title letter spacing."
msgstr "Add meg a cím betűi közötti térközt"

#: vc_extend/config/override_map.php:5473
#: vc_extend/config/override_map.php:5784
#: vc_extend/config/override_map.php:6787
#: vc_extend/config/override_map.php:7437
#: vc_extend/config/override_map.php:7960
#: vc_extend/config/override_map.php:9185 vc_extend/config/uncode_map.php:3068
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3799 vc_extend/config/uncode_map.php:4538
#, fuzzy
msgid "Specify icon from library."
msgstr "Add meg a kiemelőszínt."

#: vc_extend/config/override_map.php:5488 vc_extend/config/uncode_map.php:3080
#, fuzzy
#| msgid "Enter a custom label for the index button."
msgid "Enter the custom link for the item."
msgstr "Adj meg egy egyéni feliratot az index gombnak."

#: vc_extend/config/override_map.php:5503
#: vc_extend/config/override_map.php:6128
#: vc_extend/config/override_map.php:7326 vc_extend/config/uncode_map.php:3095
#, fuzzy
#| msgid "Show title"
msgid "Shadow type"
msgstr "Cím mutatása"

#: vc_extend/config/override_map.php:5505
#: vc_extend/config/override_map.php:6130
#: vc_extend/config/override_map.php:7328 vc_extend/config/uncode_map.php:3097
#, fuzzy
#| msgid "Specify the header type."
msgid "Specify the shadow option preset."
msgstr "Add meg a fejléc típusát."

#: vc_extend/config/override_map.php:5536
#, fuzzy
#| msgid "Menu borders"
msgid "No border"
msgstr "Menü szegélyek"

#: vc_extend/config/override_map.php:5538 vc_extend/config/uncode_map.php:3130
#, fuzzy
msgid "Activate this to remove the border around the block."
msgstr "Add meg a fejléc tartalmának pozícióját a konténeren belül."

#: vc_extend/config/override_map.php:5566 vc_extend/config/uncode_map.php:3141
#, fuzzy
#| msgid "Animation speed"
msgid "Animation first items"
msgstr "Animáció sebesség"

#: vc_extend/config/override_map.php:5567
msgid "Animate only the first items."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:5582 vc_extend/config/uncode_map.php:3201
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3212
#, fuzzy
#| msgid "Edit Menu Item"
msgid "Edit single items."
msgstr "Menü elem szerkesztése"

#: vc_extend/config/override_map.php:5597
#: vc_extend/config/override_map.php:6813
#: vc_extend/config/override_map.php:7513 vc_extend/config/uncode_map.php:3227
#, fuzzy
#| msgid "Specify the copyright area skin color."
msgid "Specify the lightbox skin color."
msgstr "Add meg a copyright terület felszín színét."

#: vc_extend/config/override_map.php:5605
#: vc_extend/config/override_map.php:6821
#: vc_extend/config/override_map.php:7525 vc_extend/config/uncode_map.php:3235
msgid "Horizontal"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:5608
#: vc_extend/config/override_map.php:6824
#: vc_extend/config/override_map.php:7528 vc_extend/config/uncode_map.php:3238
#, fuzzy
#| msgid "Specify the letter spacing for the title."
msgid "Specify the lightbox sliding direction."
msgstr "Add meg a cím betűi közötti térközt"

#: vc_extend/config/override_map.php:5615
#: vc_extend/config/override_map.php:6831
#: vc_extend/config/override_map.php:7539 vc_extend/config/uncode_map.php:3245
#, fuzzy
#| msgid "Activate to hide the secondary menu."
msgid "Activate this to add the media title."
msgstr "Aktiváld a másodlagos menü elrejtéséhez."

#: vc_extend/config/override_map.php:5625
#: vc_extend/config/override_map.php:6841
#: vc_extend/config/override_map.php:7553 vc_extend/config/uncode_map.php:3255
#, fuzzy
#| msgid "Activate to show the navigation bar."
msgid "Activate this to add the media caption."
msgstr "Aktiváld, hogy megjelenjen a navigációs sáv."

#: vc_extend/config/override_map.php:5633
#: vc_extend/config/override_map.php:6849
#: vc_extend/config/override_map.php:7565 vc_extend/config/uncode_map.php:3263
#, fuzzy
#| msgid "Socials"
msgid "Social"
msgstr "Közösségi"

#: vc_extend/config/override_map.php:5635
#: vc_extend/config/override_map.php:6851
#: vc_extend/config/override_map.php:7567 vc_extend/config/uncode_map.php:3265
#, fuzzy
#| msgid "Activate the scroll down arrow button."
msgid "Activate this for the social sharing buttons."
msgstr "Aktiváld a lefelé görgetés nyíl gombot."

#: vc_extend/config/override_map.php:5643
#: vc_extend/config/override_map.php:6859
#: vc_extend/config/override_map.php:7579 vc_extend/config/uncode_map.php:3273
msgid "Deeplinking"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:5645
#: vc_extend/config/override_map.php:6861
#: vc_extend/config/override_map.php:7581 vc_extend/config/uncode_map.php:3275
#, fuzzy
#| msgid "Activate to show the menu shadows."
msgid "Activate this for the deeplinking of every slide."
msgstr "Aktiváld, hogy megjelenjenek a menü árnyékok."

#: vc_extend/config/override_map.php:5653
#: vc_extend/config/override_map.php:6869
#: vc_extend/config/override_map.php:7593 vc_extend/config/uncode_map.php:3283
msgid "No thumbnails"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:5655
#: vc_extend/config/override_map.php:6871
#: vc_extend/config/override_map.php:7595 vc_extend/config/uncode_map.php:3285
#, fuzzy
#| msgid "Activate to show the sidebar."
msgid "Activate this for not showing the thumbnails."
msgstr "Aktiváld, hogy megjelenjen az oldalsáv."

#: vc_extend/config/override_map.php:5663
#: vc_extend/config/override_map.php:6879
#: vc_extend/config/override_map.php:7607 vc_extend/config/uncode_map.php:3293
msgid "No arrows"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:5665
#: vc_extend/config/override_map.php:6881
#: vc_extend/config/override_map.php:7609 vc_extend/config/uncode_map.php:3295
#, fuzzy
#| msgid "Activate to show the navigation bar."
msgid "Activate this for not showing the navigation arrows."
msgstr "Aktiváld, hogy megjelenjen a navigációs sáv."

#: vc_extend/config/override_map.php:5673
#: vc_extend/config/override_map.php:6899 vc_extend/config/uncode_map.php:3303
#, fuzzy
#| msgid "Remove Google Font"
msgid "Remove double tap"
msgstr "Google Font eltávolítása"

#: vc_extend/config/override_map.php:5675
msgid ""
"Remove the double tap action on mobile. This doesn't work with lightbox."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:5694
#, fuzzy
#| msgid "Textblock"
msgid "Text Block"
msgstr "Szövegdoboz"

#: vc_extend/config/override_map.php:5701
msgid "Basic Block of Text"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:5708
msgid ""
"<p>I am text block. Click edit button to change this text. Lorem ipsum dolor "
"sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec "
"ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.</p>"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:5712
#: vc_extend/config/override_map.php:9342 vc_extend/config/uncode_map.php:2968
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4354
#, fuzzy
#| msgid "Textarea"
msgid "Text large"
msgstr "Szövegmező"

#: vc_extend/config/override_map.php:5714
#: vc_extend/config/override_map.php:9025
#: vc_extend/config/override_map.php:9344 vc_extend/config/uncode_map.php:2970
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4356
#, fuzzy
#| msgid "Activate to show the title in the content area."
msgid "Activate if you want to enlarge the font size."
msgstr "Aktiváld, hogy megelenjen a cím a tartalom területen."

#: vc_extend/config/override_map.php:5765
#, fuzzy
#| msgid "Revslider"
msgid "Divider"
msgstr "Revslider"

#: vc_extend/config/override_map.php:5771
msgid "Horizontal Divider"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:5775
msgid "Color"
msgstr "Szín"

#: vc_extend/config/override_map.php:5777
#, fuzzy
#| msgid "Sidebar color"
msgid "Separator color."
msgstr "Oldalsáv szín"

#: vc_extend/config/override_map.php:5794
#: vc_extend/config/override_map.php:7448
#: vc_extend/config/override_map.php:9143 vc_extend/config/uncode_map.php:4554
#, fuzzy
#| msgid "background-position"
msgid "Icon position"
msgstr "background-position"

#: vc_extend/config/override_map.php:5801
#, fuzzy
#| msgid "Specify the cart icon"
msgid "Specify title location."
msgstr "Add meg a kosár ikont"

#: vc_extend/config/override_map.php:5813
msgid "Separator style."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:5819
#, php-format
msgid "Insert the custom value in % or px."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:5823
#, fuzzy
msgid "Custom thickness"
msgstr ""
"Ez a formátum, a WordPress eXtended RSS vagy WXR, tartalmazni fogja a "
"bejegyzéseidet, oldalaidat, hozzászólásaidat, egyéni mezőidet, kategóriáidat "
"és címkéidet."

#: vc_extend/config/override_map.php:5825
msgid ""
"Insert the custom value in em or px. This option can't be used with the "
"separator with the icon."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:5829
#, fuzzy
#| msgid "Activate the scroll down arrow button."
msgid "Activate scroll to top"
msgstr "Aktiváld a lefelé görgetés nyíl gombot."

#: vc_extend/config/override_map.php:5831
#, fuzzy
#| msgid "Activate to add a scroll up button in the footer."
msgid "Activate if you want the scroll top function with the icon."
msgstr "Aktiváld, hogy legyen egy oldal tetejére görgető gomb a láblécben."

#: vc_extend/config/override_map.php:5842
#: vc_extend/config/override_map.php:5999
#: vc_extend/config/override_map.php:7213
#: vc_extend/config/override_map.php:9383 vc_extend/config/uncode_map.php:4426
msgid "URL (Link)"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:5844
msgid "Separator link."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:5903
#, fuzzy
#| msgid "Meta Boxes"
msgid "Message Box"
msgstr "Meta dobozok"

#: vc_extend/config/override_map.php:5908
msgid "Notification Element"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:5912
#, fuzzy
#| msgid "Menu text color"
msgid "Message box color"
msgstr "Menü szöveg szín"

#: vc_extend/config/override_map.php:5916
#, fuzzy
#| msgid "Specify the accent color."
msgid "Specify message box color."
msgstr "Add meg a kiemelőszínt."

#: vc_extend/config/override_map.php:5923
#, fuzzy
msgid "Message text"
msgstr "Címsorok betűvastagsága"

#: vc_extend/config/override_map.php:5924
msgid "<p>I am message box. Click edit button to change this text.</p>"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:5948
#, fuzzy
#| msgid "Select medias"
msgid "Single Media"
msgstr "Médiák kiválasztása"

#: vc_extend/config/override_map.php:5954
#, fuzzy
#| msgid "Multiple Media Posts"
msgid "Simple Media Item"
msgstr "Többszörös média bejegyzések"

#: vc_extend/config/override_map.php:5983
#, fuzzy
#| msgid "Activate to show the medias in the content area."
msgid "Activate if you want to open the media in the lightbox."
msgstr "Aktiváld, hogy megjelenjenek a médiák a tartalom területen."

#: vc_extend/config/override_map.php:5992
msgid ""
"Activate if you want to view the poster image instead (this is usefull for "
"other media than images with the use of the lightbox)."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:6001
msgid "Enter URL if you want this image to have a link."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:6025
msgid "Set the media width with a percent value."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:6036
#, fuzzy
#| msgid "Vertical menu width in px"
msgid "Insert the media width in pixel."
msgstr "Függőleges menü szélesség px-ben"

#: vc_extend/config/override_map.php:6050
msgid "1:1"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:6051
msgid "4:3"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:6052
msgid "3:2"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:6053
msgid "16:9"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:6054
msgid "21:9"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:6055
msgid "3:4"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:6056
msgid "2:3"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:6057
msgid "9:16"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:6064 vc_extend/config/uncode_map.php:3919
#, fuzzy
msgid "Alignment"
msgstr "Tartalom igazítás"

#: vc_extend/config/override_map.php:6067
msgid "Align Left"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:6068
#, fuzzy
#| msgid "Right"
msgid "Align Right"
msgstr "Jobb"

#: vc_extend/config/override_map.php:6069
#, fuzzy
#| msgid "Right Center"
msgid "Align Center"
msgstr "Jobb középen"

#: vc_extend/config/override_map.php:6071
#, fuzzy
msgid "Specify image alignment."
msgstr "Add meg a kenyérmorzsa igazítását"

#: vc_extend/config/override_map.php:6083
#, fuzzy
#| msgid "Specify the header type."
msgid "Specify media shape."
msgstr "Add meg a fejléc típusát."

#: vc_extend/config/override_map.php:6161
#, fuzzy
#| msgid "Activate page redirect"
msgid "Activate advanced preset"
msgstr "Oldal átirányítás aktiválása"

#: vc_extend/config/override_map.php:6175
#: vc_extend/config/override_map.php:6320
#: vc_extend/config/override_map.php:6335
#: vc_extend/config/override_map.php:6343
#: vc_extend/config/override_map.php:6355
#: vc_extend/config/override_map.php:6375
#: vc_extend/config/override_map.php:6382
#: vc_extend/config/override_map.php:6415
#: vc_extend/config/override_map.php:6430
#: vc_extend/config/override_map.php:6445
#: vc_extend/config/override_map.php:6456
#: vc_extend/config/override_map.php:6479
#: vc_extend/config/override_map.php:6494
#: vc_extend/config/override_map.php:6509
#: vc_extend/config/override_map.php:6524
#: vc_extend/config/override_map.php:6539
#: vc_extend/config/override_map.php:6549
#: vc_extend/config/override_map.php:6570
#: vc_extend/config/override_map.php:6586
#: vc_extend/config/override_map.php:6602
#: vc_extend/config/override_map.php:6614
#: vc_extend/config/override_map.php:6637
#: vc_extend/config/override_map.php:6651
#: vc_extend/config/override_map.php:6661
#: vc_extend/config/override_map.php:6682
#: vc_extend/config/override_map.php:6695
#: vc_extend/config/override_map.php:6707
#: vc_extend/config/override_map.php:6720
#: vc_extend/config/override_map.php:6732
#: vc_extend/config/override_map.php:6744
#: vc_extend/config/override_map.php:6754
#: vc_extend/config/override_map.php:6765
#: vc_extend/config/override_map.php:6776
#: vc_extend/config/override_map.php:6800
msgid "Advanced"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:6590
msgid "Content dimension reduced"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:6752
#, fuzzy
#| msgid "Custom text"
msgid "Title Custom Text"
msgstr "Egyéni szöveg"

#: vc_extend/config/override_map.php:6755
msgid "Type a custom title."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:6763
#, fuzzy
#| msgid "Description"
msgid "Description Custom Text"
msgstr "Leírás"

#: vc_extend/config/override_map.php:6766
msgid "Type a custom description."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:6774
#, fuzzy
#| msgid "Custom text"
msgid "Caption Custom Text"
msgstr "Egyéni szöveg"

#: vc_extend/config/override_map.php:6777
msgid "Type a custom caption."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:6889
#: vc_extend/config/override_map.php:7621
msgid "Connect to other media in page"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:6891
#: vc_extend/config/override_map.php:7623
msgid ""
"Activate this to connect the lightbox with other media in the same page with "
"this option active."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:6901 vc_extend/config/uncode_map.php:3305
msgid "Remove the double tap action on mobile."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:6933
msgid "Tabs"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:6939
#, fuzzy
#| msgid "Text content"
msgid "Tabbed Contents"
msgstr "Szöveg tartalom"

#: vc_extend/config/override_map.php:6949
#, fuzzy
#| msgid "Vertical menu width"
msgid "Vertical tabs"
msgstr "Függőleges menü szélesség"

#: vc_extend/config/override_map.php:6951
msgid "Specify checkbox to allow all sections to be collapsible."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:6958
#: vc_extend/config/override_map.php:7057
msgid "History (permalinks)"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:6960
#: vc_extend/config/override_map.php:7059
msgid "Activate this to activate url history for tabs."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:6987
msgid "Tab 1"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:6988
msgid "Tab 2"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:7004
#, fuzzy
#| msgid "Title"
msgid "Tab title."
msgstr "Cím"

#: vc_extend/config/override_map.php:7008
#: vc_extend/config/override_map.php:7108
msgid "Tab ID"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:7013
#: vc_extend/config/override_map.php:7113
msgid "Slug"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:7015
#: vc_extend/config/override_map.php:7115
msgid "Custom value used for permalink. This value has to be unique."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:7019
#, fuzzy
msgid "Remove top margin"
msgstr "Átlátszóság eltávolítása"

#: vc_extend/config/override_map.php:7021
#, fuzzy
#| msgid "Activate to hide the dropdow arrows."
msgid "Activate this to remove the top margin."
msgstr "Aktiváld, hogy a legördülő nyilak el legyenek rejtve."

#: vc_extend/config/override_map.php:7035
msgid "Accordion"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:7041
msgid "Collapsible Panels"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:7051
#, fuzzy
#| msgid "Active Plugins"
msgid "Active section"
msgstr "Aktív bővítmények"

#: vc_extend/config/override_map.php:7053
msgid "Enter section number to be active on load."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:7084
#, fuzzy
#| msgid "Add Section"
msgid "Add section"
msgstr "Szakasz hozzáadása"

#: vc_extend/config/override_map.php:7088
#, fuzzy
#| msgid "Section"
msgid "Section 1"
msgstr "Szakasz"

#: vc_extend/config/override_map.php:7089
#, fuzzy
#| msgid "Section"
msgid "Section 2"
msgstr "Szakasz"

#: vc_extend/config/override_map.php:7104
msgid "Accordion section title."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:7124
#: vc_extend/config/override_map.php:7130
#, fuzzy
#| msgid "Right Sidebar"
msgid "Widgetised Sidebar"
msgstr "Jobb oldalsáv"

#: vc_extend/config/override_map.php:7129
#: vc_extend/config/override_map.php:7767
#: vc_extend/config/override_map.php:7802
msgid "Structure"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:7136
#, fuzzy
#| msgid "Specify the content area text color."
msgid "Specify which widget area output."
msgstr "Add meg a tartalomterület szövegszínét."

#: vc_extend/config/override_map.php:7160
msgid "Address book icon"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:7161
msgid "Alarm clock icon"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:7162
#, fuzzy
#| msgid "Search icon"
msgid "Anchor icon"
msgstr "Keresés ikon"

#: vc_extend/config/override_map.php:7163
msgid "Application Image icon"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:7164
#, fuzzy
#| msgid "Cart icon"
msgid "Arrow icon"
msgstr "Kosár ikon"

#: vc_extend/config/override_map.php:7165
msgid "Asterisk icon"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:7166
#, fuzzy
#| msgid "Cart icon"
msgid "Hammer icon"
msgstr "Kosár ikon"

#: vc_extend/config/override_map.php:7167
msgid "Balloon icon"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:7168
msgid "Balloon Buzz icon"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:7169
msgid "Balloon Facebook icon"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:7170
msgid "Balloon Twitter icon"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:7171
#, fuzzy
#| msgid "Cart icon"
msgid "Battery icon"
msgstr "Kosár ikon"

#: vc_extend/config/override_map.php:7172
#, fuzzy
msgid "Binocular icon"
msgstr "Közösségi linkek"

#: vc_extend/config/override_map.php:7173
#, fuzzy
#| msgid "Documentation"
msgid "Document Excel icon"
msgstr "Dokumentáció"

#: vc_extend/config/override_map.php:7174
#, fuzzy
#| msgid "Documentation"
msgid "Document Image icon"
msgstr "Dokumentáció"

#: vc_extend/config/override_map.php:7175
#, fuzzy
#| msgid "Documentation"
msgid "Document Music icon"
msgstr "Dokumentáció"

#: vc_extend/config/override_map.php:7176
#, fuzzy
#| msgid "Documentation"
msgid "Document Office icon"
msgstr "Dokumentáció"

#: vc_extend/config/override_map.php:7177
#, fuzzy
#| msgid "Documentation"
msgid "Document PDF icon"
msgstr "Dokumentáció"

#: vc_extend/config/override_map.php:7178
#, fuzzy
#| msgid "Documentation"
msgid "Document Powerpoint icon"
msgstr "Dokumentáció"

#: vc_extend/config/override_map.php:7179
#, fuzzy
#| msgid "Documentation"
msgid "Document Word icon"
msgstr "Dokumentáció"

#: vc_extend/config/override_map.php:7180
#, fuzzy
#| msgid "Cart icon"
msgid "Bookmark icon"
msgstr "Kosár ikon"

#: vc_extend/config/override_map.php:7181
#, fuzzy
#| msgid "Cart icon"
msgid "Camcorder icon"
msgstr "Kosár ikon"

#: vc_extend/config/override_map.php:7182
#, fuzzy
#| msgid "Cart icon"
msgid "Camera icon"
msgstr "Kosár ikon"

#: vc_extend/config/override_map.php:7183
#, fuzzy
#| msgid "Cart icon"
msgid "Chart icon"
msgstr "Kosár ikon"

#: vc_extend/config/override_map.php:7184
#, fuzzy
#| msgid "Cart icon"
msgid "Chart pie icon"
msgstr "Kosár ikon"

#: vc_extend/config/override_map.php:7185
#, fuzzy
msgid "Clock icon"
msgstr "Közösségi linkek"

#: vc_extend/config/override_map.php:7186
#, fuzzy
#| msgid "Cart icon"
msgid "Fire icon"
msgstr "Kosár ikon"

#: vc_extend/config/override_map.php:7187
#, fuzzy
#| msgid "Cart icon"
msgid "Heart icon"
msgstr "Kosár ikon"

#: vc_extend/config/override_map.php:7188
#, fuzzy
msgid "Mail icon"
msgstr "Közösségi linkek"

#: vc_extend/config/override_map.php:7189
#, fuzzy
#| msgid "Cart icon"
msgid "Play icon"
msgstr "Kosár ikon"

#: vc_extend/config/override_map.php:7190
#, fuzzy
msgid "Shield icon"
msgstr "Közösségi linkek"

#: vc_extend/config/override_map.php:7191
#, fuzzy
#| msgid "Video"
msgid "Video icon"
msgstr "Videó"

#: vc_extend/config/override_map.php:7195 vc_extend/config/uncode_map.php:3872
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4403 vc_extend/config/uncode_map.php:4418
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4433 vc_extend/config/uncode_map.php:4441
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4453 vc_extend/config/uncode_map.php:4470
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4486 vc_extend/config/uncode_map.php:4500
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4514 vc_extend/config/uncode_map.php:4528
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4546 vc_extend/config/uncode_map.php:4565
#, fuzzy
#| msgid "Buttons"
msgid "Button"
msgstr "Gombok"

#: vc_extend/config/override_map.php:7201
#, fuzzy
#| msgid "Button style"
msgid "Button Element"
msgstr "Gomb stílus"

#: vc_extend/config/override_map.php:7208
#, fuzzy
#| msgid "Details on the bottom"
msgid "Text on the button"
msgstr "Részletek alul"

#: vc_extend/config/override_map.php:7209 vc_extend/config/uncode_map.php:4402
#, fuzzy
#| msgid "Details on the bottom"
msgid "Text on the button."
msgstr "Részletek alul"

#: vc_extend/config/override_map.php:7215 vc_extend/config/uncode_map.php:4428
#, fuzzy
#| msgid "Button style"
msgid "Button link."
msgstr "Gomb stílus"

#: vc_extend/config/override_map.php:7219 vc_extend/config/uncode_map.php:4437
#, fuzzy
#| msgid "Button style"
msgid "Button color"
msgstr "Gomb stílus"

#: vc_extend/config/override_map.php:7221 vc_extend/config/uncode_map.php:4439
#, fuzzy
#| msgid "Specify the accent color."
msgid "Specify button color."
msgstr "Add meg a kiemelőszínt."

#: vc_extend/config/override_map.php:7230 vc_extend/config/uncode_map.php:4452
#, fuzzy
#| msgid "Button style"
msgid "Button size."
msgstr "Gomb stílus"

#: vc_extend/config/override_map.php:7234
#: vc_extend/config/override_map.php:8908 vc_extend/config/uncode_map.php:4260
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4884
#, fuzzy
#| msgid "Title font size"
msgid "Text size"
msgstr "Cím betűméret"

#: vc_extend/config/override_map.php:7236
#: vc_extend/config/override_map.php:8910 vc_extend/config/uncode_map.php:4262
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4886
#, fuzzy
#| msgid "Specify the sidebar."
msgid "Specify text size."
msgstr "Add meg az oldalsávot."

#: vc_extend/config/override_map.php:7248 vc_extend/config/uncode_map.php:4463
msgid "You can shape the button with the corners round, squared or circle."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:7251 vc_extend/config/uncode_map.php:201
#: vc_extend/config/uncode_map.php:706 vc_extend/config/uncode_map.php:975
#: vc_extend/config/uncode_map.php:1919 vc_extend/config/uncode_map.php:4466
msgid "Round"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:7252
#: vc_extend/config/override_map.php:9214 vc_extend/config/uncode_map.php:205
#: vc_extend/config/uncode_map.php:710 vc_extend/config/uncode_map.php:979
#: vc_extend/config/uncode_map.php:1920 vc_extend/config/uncode_map.php:4467
msgid "Circle"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:7253
#: vc_extend/config/override_map.php:9215 vc_extend/config/uncode_map.php:1921
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4178 vc_extend/config/uncode_map.php:4468
msgid "Square"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:7258
#, fuzzy
#| msgid "Text animation"
msgid "Border animation"
msgstr "Szöveg animáció"

#: vc_extend/config/override_map.php:7260
#, fuzzy
#| msgid "Specify the buttons font family."
msgid "Specify a button border animation."
msgstr "Add meg a gombok betűtípusát."

#: vc_extend/config/override_map.php:7263
msgid "Ripple Out"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:7264
msgid "Ripple In"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:7269 vc_extend/config/uncode_map.php:1588
msgid "Fluid"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:7271
msgid "Fluid buttons has 100% width."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:7278
#, fuzzy
#| msgid "Site width"
msgid "Fixed width"
msgstr "Webhely szélesség"

#: vc_extend/config/override_map.php:7280
msgid "Add a fixed width in pixel."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:7288 vc_extend/config/uncode_map.php:4478
#, fuzzy
#| msgid "Perfect"
msgid "Hover effect"
msgstr "Tökéletes"

#: vc_extend/config/override_map.php:7299 vc_extend/config/uncode_map.php:4494
msgid "Outlined inverse"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:7301
msgid ""
"Outlined buttons don't have a full background color. NB. This option is "
"available only with Hover Effect > Outlined."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:7308 vc_extend/config/uncode_map.php:4508
#, fuzzy
msgid "Skin text"
msgstr "Címsorok betűvastagsága"

#: vc_extend/config/override_map.php:7310
msgid ""
"Keep the text color as the skin. NB. This option works well with Hover "
"Effect > Outlined."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:7343
#, fuzzy
#| msgid "Typography"
msgid "Custom typography"
msgstr "Tipográfia"

#: vc_extend/config/override_map.php:7345
msgid "Define custom font settings."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:7365 vc_extend/config/uncode_map.php:4268
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4893
#, fuzzy
#| msgid "UI font weight"
msgid "Font weight"
msgstr "UI betűvastagság"

#: vc_extend/config/override_map.php:7377
#: vc_extend/config/override_map.php:8926 vc_extend/config/uncode_map.php:4276
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4902
#, fuzzy
#| msgid "Title text transform"
msgid "Text transform"
msgstr "Cím szöveg transzformáció"

#: vc_extend/config/override_map.php:7416
#, fuzzy
msgid "Italic text"
msgstr "Címsorok betűvastagsága"

#: vc_extend/config/override_map.php:7418
msgid "Button with italic text style."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:7425
#, fuzzy
#| msgid "Header width"
msgid "Border width"
msgstr "Fejléc szélessége"

#: vc_extend/config/override_map.php:7431
#, fuzzy
#| msgid "Specify the font for the title."
msgid "Specify button border width in pixels."
msgstr "Add meg a cím betűtípusát."

#: vc_extend/config/override_map.php:7450 vc_extend/config/uncode_map.php:4556
#, fuzzy
#| msgid "Specify the position of the sidebar."
msgid "Choose the position of the icon."
msgstr "Add meg az oldalsáv pozícióját."

#: vc_extend/config/override_map.php:7462
#: vc_extend/config/override_map.php:9172
#, fuzzy
#| msgid "Layouts"
msgid "Layout display"
msgstr "Elrendezések"

#: vc_extend/config/override_map.php:7464
#: vc_extend/config/override_map.php:9174
#, fuzzy
#| msgid "Specify the sidebar."
msgid "Specify the display mode."
msgstr "Add meg az oldalsávot."

#: vc_extend/config/override_map.php:7466
#: vc_extend/config/override_map.php:9176
msgid "Block"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:7467
#: vc_extend/config/override_map.php:9177
msgid "Inline"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:7472
msgid "Margin top"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:7474
#, fuzzy
#| msgid "Activate to hide the dropdow arrows."
msgid "Activate to add the top margin."
msgstr "Aktiváld, hogy a legördülő nyilak el legyenek rejtve."

#: vc_extend/config/override_map.php:7485
#, fuzzy
#| msgid "Title Attribute"
msgid "Rel attribute"
msgstr "Cím tulajdonság"

#: vc_extend/config/override_map.php:7487
msgid ""
"Here you can add value for the rel attribute.<br>Example values: <b"
"%value>nofollow</b>, <b%value>lightbox</b>."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:7491
#, fuzzy
#| msgid "Flickr"
msgid "onClick"
msgstr "Flickr"

#: vc_extend/config/override_map.php:7493
msgid "Advanced JavaScript code for onClick action."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:7497
#: vc_extend/config/override_map.php:9398
#, fuzzy
#| msgid "Media selection"
msgid "Media lightbox"
msgstr "Média kiválasztása"

#: vc_extend/config/override_map.php:7500
#: vc_extend/config/override_map.php:9400
#, fuzzy
#| msgid "Specify the menu font weight."
msgid "Specify a media from the lightbox."
msgstr "Add meg a menü betűvastagságát."

#: vc_extend/config/override_map.php:7659
#, fuzzy
msgid "Google Map Module"
msgstr "Google Fonts"

#: vc_extend/config/override_map.php:7669
msgid "Latitude, Longitude"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:7671
#, php-format
msgid ""
"To extract the Latitude and Longitude of your address, follow the "
"instructions %s. 1) Use the directions under the section \"Get the "
"coordinates of a place\" 2) Copy the coordinates 3) Paste the coordinates in "
"the field with the \"comma\" sign."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:7675
#, fuzzy
#| msgid "Minimal height"
msgid "Map height"
msgstr "Minimum magasság"

#: vc_extend/config/override_map.php:7678
msgid ""
"Enter map height in pixels. Example: 200 or leave it empty to make map "
"responsive (in this case you need to declare a minimun height for the row "
"and the column equal height or expanded)."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:7682
#, fuzzy
#| msgid "Billing Address"
msgid "Address"
msgstr "Számlázási cím"

#: vc_extend/config/override_map.php:7684
msgid ""
"Insert here the address in case you want it to be display on the bottom of "
"the map."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:7688
#, fuzzy
#| msgid "Overlay color"
msgid "Map color"
msgstr "Átfedés szín"

#: vc_extend/config/override_map.php:7691
#, fuzzy
#| msgid "Specify the accent color."
msgid "Specify the map base color."
msgstr "Add meg a kiemelőszínt."

#: vc_extend/config/override_map.php:7697
#, fuzzy
#| msgid "Link Color"
msgid "UI color"
msgstr "Link szín"

#: vc_extend/config/override_map.php:7700
#, fuzzy
#| msgid "Specify the accent color."
msgid "Specify the UI color."
msgstr "Add meg a kiemelőszínt."

#: vc_extend/config/override_map.php:7712
msgid "Set map zoom level."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:7716
#, fuzzy
#| msgid "Navigation"
msgid "Saturation"
msgstr "Navigáció"

#: vc_extend/config/override_map.php:7722
msgid "Set map color saturation."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:7726
#, fuzzy
#| msgid "right"
msgid "Brightness"
msgstr "jobb"

#: vc_extend/config/override_map.php:7732
msgid "Set map color brightness."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:7736
msgid "Mobile no draggable"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:7738
#, fuzzy
msgid "Deactivate the drag function on mobile devices."
msgstr "Aktiváld, hogy legyen egy oldal tetejére görgető gomb a láblécben."

#: vc_extend/config/override_map.php:7764
#: vc_extend/config/override_map.php:7774
#, fuzzy
msgid "Raw HTML"
msgstr "Vimeo kezelése"

#: vc_extend/config/override_map.php:7769
msgid "Raw HTML Code"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:7777
msgid "Enter your HTML content."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:7799
msgid "Raw JS"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:7804
#, fuzzy
#| msgid "JavaScript"
msgid "Raw JavaScript Code"
msgstr "JavaScript"

#: vc_extend/config/override_map.php:7809
msgid "Raw js"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:7812
#, fuzzy
#| msgid "Enter here your custom Javacript code."
msgid "Enter your JS code."
msgstr "Itt add meg egyéni Javascript kódjaid."

#: vc_extend/config/override_map.php:7835
#, fuzzy
#| msgid "Flickr"
msgid "Flickr Widget"
msgstr "Flickr"

#: vc_extend/config/override_map.php:7838
msgid "Flickr Images Feed"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:7848
#, fuzzy
#| msgid "Flickr"
msgid "Flickr ID"
msgstr "Flickr"

#: vc_extend/config/override_map.php:7851
#, php-format
msgid "To find your flickID visit %s."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:7855
#, fuzzy
#| msgid "Number of posts to show:"
msgid "Number of photos"
msgstr "Megjelenített bejegyzések száma:"

#: vc_extend/config/override_map.php:7868
#, fuzzy
#| msgid "Number of posts to show:"
msgid "Number of photos."
msgstr "Megjelenített bejegyzések száma:"

#: vc_extend/config/override_map.php:7875
msgid "User"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:7876
msgid "Group"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:7878
msgid "Photo stream type."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:7882
msgid "Display"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:7885
#, fuzzy
#| msgid "Lateral"
msgid "Latest"
msgstr "Oldalsó"

#: vc_extend/config/override_map.php:7886
#: vc_extend/config/override_map.php:8576
msgid "Random"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:7888
msgid "Photo order."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:7911
msgid "Pie chart"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:7916
msgid "Animated Pie Chart"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:7927
msgid "Pie value"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:7929
msgid "Input graph value here. Choose range between 0 and 100."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:7935
msgid "Pie label value"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:7937
msgid "Input integer value for label. If empty \"Pie value\" will be used."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:7942
#: vc_extend/config/override_map.php:8073
msgid "Units"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:7944
#: vc_extend/config/override_map.php:8075
msgid ""
"Enter measurement units (if needed) Eg. %, px, points, etc. Graph value and "
"unit will be appended to the graph title."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:7948
msgid "Circle thickness"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:7954
#, fuzzy
#| msgid "Set the sidebar size."
msgid "Set the circle thickness."
msgstr "Add meg az oldalsáv méretét."

#: vc_extend/config/override_map.php:7971
#: vc_extend/config/override_map.php:8055
#, fuzzy
#| msgid "Sidebar color"
msgid "Bar color"
msgstr "Oldalsáv szín"

#: vc_extend/config/override_map.php:7974
#, fuzzy
#| msgid "Specify the accent color."
msgid "Specify pie chart color."
msgstr "Add meg a kiemelőszínt."

#: vc_extend/config/override_map.php:7978
#, fuzzy
#| msgid "Cart icon"
msgid "Coloring icon"
msgstr "Kosár ikon"

#: vc_extend/config/override_map.php:8007
msgid "Progress Bar"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:8011
msgid "Animated Progress Bar"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:8021
msgid "Graphic values"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:8023
msgid "Enter values for graph - value, title and color."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:8026
#, fuzzy
#| msgid "Leave a comment"
msgid "Development"
msgstr "Szólj hozzá"

#: vc_extend/config/override_map.php:8030
msgid "Design"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:8034
msgid "Marketing"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:8043
msgid "Enter text used as title of bar."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:8050
#, fuzzy
msgid "Enter value of bar."
msgstr "Cím betűtípus"

#: vc_extend/config/override_map.php:8059
#, fuzzy
#| msgid "Specify the background color."
msgid "Specify bar color."
msgstr "Add meg a háttérszínt."

#: vc_extend/config/override_map.php:8067
#, fuzzy
#| msgid "Specify the background color."
msgid "Specify bar background color."
msgstr "Add meg a háttérszínt."

#: vc_extend/config/override_map.php:8109
#, fuzzy
#| msgid "Select…"
msgid "Select a form…"
msgstr "Kiválasztás…"

#: vc_extend/config/override_map.php:8119
#, fuzzy
#| msgid "No Content Blocks found"
msgid "No contact forms found"
msgstr "Nem található tartalom blokk"

#: vc_extend/config/override_map.php:8123
msgid "Contact Form 7"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:8126
msgid "Place Contact Form7"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:8130
#, fuzzy
#| msgid "Show title"
msgid "Form title"
msgstr "Cím mutatása"

#: vc_extend/config/override_map.php:8133
msgid "What text use as form title. Leave blank if no title is needed."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:8137
#, fuzzy
#| msgid "Specify a font."
msgid "Specify contact form"
msgstr "Adj meg egy betűtípust."

#: vc_extend/config/override_map.php:8140
msgid "Choose previously created contact form from the drop down list."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:8144
msgid "Input Text Underlined"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:8162
#: vc_extend/config/override_map.php:8202
#: vc_extend/config/override_map.php:8234
#: vc_extend/config/override_map.php:8272
#: vc_extend/config/override_map.php:8304
#: vc_extend/config/override_map.php:8364
#: vc_extend/config/override_map.php:8414
#: vc_extend/config/override_map.php:8462
#: vc_extend/config/override_map.php:8499
#: vc_extend/config/override_map.php:8556
#: vc_extend/config/override_map.php:8616
#: vc_extend/config/override_map.php:8658
#: vc_extend/config/override_map.php:8699
#, fuzzy
msgid "WordPress Widgets"
msgstr "Wordpress Kódex"

#: vc_extend/config/override_map.php:8165
msgid "A search form for your site"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:8171
#: vc_extend/config/override_map.php:8211
#: vc_extend/config/override_map.php:8243
#: vc_extend/config/override_map.php:8281
#: vc_extend/config/override_map.php:8313
#: vc_extend/config/override_map.php:8373
#: vc_extend/config/override_map.php:8423
#: vc_extend/config/override_map.php:8471
#: vc_extend/config/override_map.php:8508
#: vc_extend/config/override_map.php:8625
#: vc_extend/config/override_map.php:8667
#: vc_extend/config/override_map.php:8708
msgid ""
"What text use as a widget title. Leave blank to use default widget title."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:8175
msgid "Live search"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:8199
msgid "Meta"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:8205
msgid "Log in/out, admin, feed and WordPress links"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:8231
#, fuzzy
#| msgid "Newer Comments"
msgid "Recent Comments"
msgstr "Újabb hozzászólások"

#: vc_extend/config/override_map.php:8237
#, fuzzy
#| msgid "Most recommended posts"
msgid "The most recent comments"
msgstr "Legajánlottabb bejegyzések"

#: vc_extend/config/override_map.php:8247
#, fuzzy
#| msgid "Number of posts to show:"
msgid "Number of comments to show"
msgstr "Megjelenített bejegyzések száma:"

#: vc_extend/config/override_map.php:8269
#, fuzzy
#| msgctxt "color picker"
#| msgid "Standard"
msgid "Calendar"
msgstr "Alapérték"

#: vc_extend/config/override_map.php:8275
msgid "A calendar of your sites posts"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:8307
#, fuzzy
#| msgid "Import WordPress"
msgid "Your sites WordPress Pages"
msgstr "WordPress importálása"

#: vc_extend/config/override_map.php:8317
#: vc_extend/config/override_map.php:8570
msgid "Sort by"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:8320
#, fuzzy
#| msgid "Page Select"
msgid "Page title"
msgstr "Oldal választó"

#: vc_extend/config/override_map.php:8321
#, fuzzy
#| msgid "Menu borders"
msgid "Page order"
msgstr "Menü szegélyek"

#: vc_extend/config/override_map.php:8322
#, fuzzy
#| msgid "Page"
msgid "Page ID"
msgstr "Oldal"

#: vc_extend/config/override_map.php:8330
msgid "Page IDs, separated by commas."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:8361
msgid "Tag Cloud"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:8367
msgid "Your most used tags in cloud format"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:8377
#, fuzzy
#| msgid "Taxonomy Select"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taxonómia választó"

#: vc_extend/config/override_map.php:8411
#, fuzzy
#| msgid "Custom text"
msgid "Custom Menu"
msgstr "Egyéni szöveg"

#: vc_extend/config/override_map.php:8417
msgid "Use this widget to add one of your custom menus as a widget"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:8430
msgid ""
"Custom menus not found. Please visit <b>Appearance > Menus</b> page to "
"create new menu."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:8430
#, fuzzy
#| msgid "Specify the menu layout."
msgid "Specify menu"
msgstr "Add meg a menü elrendezését."

#: vc_extend/config/override_map.php:8435
#, fuzzy
#| msgid "Menu horizontal alignment"
msgid "Horizontal menu"
msgstr "Menü vízszintes igazítás"

#: vc_extend/config/override_map.php:8465
msgid "Arbitrary text or HTML"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:8496
#, fuzzy
msgid "Recent Posts"
msgstr "Kapcsolódó termékek"

#: vc_extend/config/override_map.php:8502
#, fuzzy
#| msgid "The root URL of your site."
msgid "The most recent posts on your site"
msgstr "A weboldalad gyökerének URL címe."

#: vc_extend/config/override_map.php:8512
#, fuzzy
#| msgid "Number of posts to show:"
msgid "Number of posts to show"
msgstr "Megjelenített bejegyzések száma:"

#: vc_extend/config/override_map.php:8518
msgid "Display post date?"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:8542
#, fuzzy
#| msgctxt "post format archive title"
#| msgid "Links"
msgid "All Links"
msgstr "Linkek"

#: vc_extend/config/override_map.php:8553
#, fuzzy
#| msgctxt "post format archive title"
#| msgid "Links"
msgid "Links"
msgstr "Linkek"

#: vc_extend/config/override_map.php:8559
msgid "Your blogroll"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:8563
#, fuzzy
msgid "Link Category"
msgstr "Válaszd ki a kategóriához rendelt színt."

#: vc_extend/config/override_map.php:8573
#, fuzzy
#| msgid "Link Title"
msgid "Link title"
msgstr "Hivatkozás cím"

#: vc_extend/config/override_map.php:8574
#, fuzzy
#| msgid "Your Rating"
msgid "Link rating"
msgstr "Értékelésed"

#: vc_extend/config/override_map.php:8575
#, fuzzy
#| msgid "Link"
msgid "Link ID"
msgstr "Hivatkozás"

#: vc_extend/config/override_map.php:8584
msgid "Show Link Image"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:8585
msgid "Show Link Name"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:8586
#, fuzzy
#| msgid "Description"
msgid "Show Link Description"
msgstr "Leírás"

#: vc_extend/config/override_map.php:8587
msgid "Show Link Rating"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:8592
#, fuzzy
#| msgid "Number of posts to show:"
msgid "Number of links to show"
msgstr "Megjelenített bejegyzések száma:"

#: vc_extend/config/override_map.php:8613 vc_extend/config/uncode_map.php:4805
#, fuzzy
msgid "Categories"
msgstr "Kategóriák:"

#: vc_extend/config/override_map.php:8619
msgid "A list or dropdown of categories"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:8632
#: vc_extend/config/override_map.php:8674
msgid "Display as dropdown"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:8633
#: vc_extend/config/override_map.php:8675
#, fuzzy
#| msgid "Show post count"
msgid "Show post counts"
msgstr "Bejegyzések számának mutatása"

#: vc_extend/config/override_map.php:8634
#, fuzzy
msgid "Show hierarchy"
msgstr "Mutasd mindet"

#: vc_extend/config/override_map.php:8661
msgid "A monthly archive of your sites posts"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:8696
#, fuzzy
#| msgid "CSS"
msgid "RSS"
msgstr "CSS"

#: vc_extend/config/override_map.php:8702
msgid "Entries from any RSS or Atom feed"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:8712
#, fuzzy
#| msgid "Site URL"
msgid "RSS feed URL"
msgstr "Weboldal URL"

#: vc_extend/config/override_map.php:8714
msgid "Enter the RSS feed URL."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:8719
msgid "Items"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:8722
#, fuzzy
#| msgid "Default"
msgid "10 - Default"
msgstr "Alapértelmezett"

#: vc_extend/config/override_map.php:8744
msgid "How many items would you like to display?"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:8752
#, fuzzy
msgid "Display item content?"
msgstr "Demo telepítése"

#: vc_extend/config/override_map.php:8753
msgid "Display item author if available?"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:8754
msgid "Display item date?"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:8777
msgid "Empty Space"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:8783
msgid "Vertical Spacer"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:8793
#, fuzzy
#| msgid "Set the overlay opacity."
msgid "Set the empty space height."
msgstr "Add meg az átfedés átlátszóságát."

#: vc_extend/config/override_map.php:8845
msgid "Lines curtain"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:8846
msgid "Words curtain"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:8847
msgid "Words sliding"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:8848
msgid "Words sliding reverse"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:8849
#, fuzzy
#| msgid "Letter spacing"
msgid "Letters curtain"
msgstr "Betűköz"

#: vc_extend/config/override_map.php:8850
msgid "Letters typewriter"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:8857
#, fuzzy
msgid "Heading"
msgstr "Címsorok betűvastagsága"

#: vc_extend/config/override_map.php:8865
#, fuzzy
#| msgid "Text animation"
msgid "Text Heading"
msgstr "Szöveg animáció"

#: vc_extend/config/override_map.php:8869
#, fuzzy
msgid "Heading text"
msgstr "Címsorok betűvastagsága"

#: vc_extend/config/override_map.php:8872
msgid "This is a custom heading element."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:8878
#, fuzzy
#| msgid "Automatic copyright text"
msgid "Automatic heading text"
msgstr "Automatikus copyright szöveg"

#: vc_extend/config/override_map.php:8880
#, fuzzy
#| msgid "Activate to use an automatic copyright text."
msgid "Activate this to pull automatic text content (title or excerpt)."
msgstr "Aktiváld automatikus copyright szöveg használatához."

#: vc_extend/config/override_map.php:8884
#, fuzzy
#| msgid "Show title"
msgid "Get the title"
msgstr "Cím mutatása"

#: vc_extend/config/override_map.php:8885
msgid "Get the excerpt"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:8890 vc_extend/config/uncode_map.php:4244
msgid "Element semantic"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:8892
#: vc_extend/config/override_map.php:9291 vc_extend/config/uncode_map.php:3004
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4246
#, fuzzy
#| msgid "Specify the menu layout."
msgid "Specify element tag."
msgstr "Add meg a menü elrendezését."

#: vc_extend/config/override_map.php:8899
#, fuzzy
#| msgid "Title font family"
msgid "Text font family"
msgstr "Cím betűtípus"

#: vc_extend/config/override_map.php:8901 vc_extend/config/uncode_map.php:4254
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4877
#, fuzzy
#| msgid "Specify the UI font family."
msgid "Specify text font family."
msgstr "Add meg az UI betűtípusát."

#: vc_extend/config/override_map.php:8917
#, fuzzy
#| msgid "Title font weight"
msgid "Text weight"
msgstr "Cím betűvastagság"

#: vc_extend/config/override_map.php:8919 vc_extend/config/uncode_map.php:4270
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4895
#, fuzzy
#| msgid "Specify the UI font weight."
msgid "Specify text weight."
msgstr "Add meg az UI betűvastagságát."

#: vc_extend/config/override_map.php:8928
#, fuzzy
#| msgid "Specify the title text transformation."
msgid "Specify the heading text transformation."
msgstr "Add meg a cím szövegének transzformációját."

#: vc_extend/config/override_map.php:8939
#, fuzzy
#| msgid "Title line height"
msgid "Text line height"
msgstr "Cím sormagasság"

#: vc_extend/config/override_map.php:8941
#: vc_extend/config/override_map.php:9323 vc_extend/config/uncode_map.php:4290
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4917
#, fuzzy
#| msgid "Specify the UI font weight."
msgid "Specify text line height."
msgstr "Add meg az UI betűvastagságát."

#: vc_extend/config/override_map.php:8947
#, fuzzy
#| msgid "Title letter spacing"
msgid "Text letter spacing"
msgstr "Cím betűköz"

#: vc_extend/config/override_map.php:8949
#: vc_extend/config/override_map.php:9330 vc_extend/config/uncode_map.php:3626
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4297 vc_extend/config/uncode_map.php:4925
#, fuzzy
#| msgid "Specify the letter spacing for the title."
msgid "Specify letter spacing."
msgstr "Add meg a cím betűi közötti térközt"

#: vc_extend/config/override_map.php:8955 vc_extend/config/uncode_map.php:4302
#, fuzzy
#| msgid "Title italic"
msgid "Text italic"
msgstr "Cím dőlt"

#: vc_extend/config/override_map.php:8957
msgid "Transform the text to italic."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:8959 vc_extend/config/uncode_map.php:3635
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4306
msgid "Normal"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:8960 vc_extend/config/uncode_map.php:3636
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4307
msgid "Italic"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:8966 vc_extend/config/uncode_map.php:4312
#, fuzzy
#| msgid "Accent color"
msgid "Text color"
msgstr "Kiemelőszín"

#: vc_extend/config/override_map.php:8968 vc_extend/config/uncode_map.php:4314
#, fuzzy
#| msgid "Specify the accent color."
msgid "Specify text color."
msgstr "Add meg a kiemelőszínt."

#: vc_extend/config/override_map.php:8974 vc_extend/config/uncode_map.php:3641
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3736 vc_extend/config/uncode_map.php:4002
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4319
msgid "Separator"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:8976 vc_extend/config/uncode_map.php:4321
msgid "Activate the separator. This will appear under the text."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:8979
msgid "Under Heading"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:8980
msgid "Under Subheading"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:8981
msgid "Over Heading"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:8987
#, fuzzy
#| msgid "Sidebar color"
msgid "Separator colored"
msgstr "Oldalsáv szín"

#: vc_extend/config/override_map.php:8989
msgid "Color the separator with the accent color."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:9001 vc_extend/config/uncode_map.php:4331
msgid "Separator double space"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:9003 vc_extend/config/uncode_map.php:4333
#, fuzzy
#| msgid "Activate to hide the secondary menu."
msgid "Activate to increase the separator space."
msgstr "Aktiváld a másodlagos menü elrejtéséhez."

#: vc_extend/config/override_map.php:9015
msgid "Subheading"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:9017
#, fuzzy
msgid "Add a subheading text."
msgstr "Címsorok betűvastagsága"

#: vc_extend/config/override_map.php:9023
#, fuzzy
msgid "Subheading Text large"
msgstr "Címsorok betűvastagsága"

#: vc_extend/config/override_map.php:9033
msgid "Subheading reduced top space"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:9035
#, fuzzy
#| msgid "Activate to use the featured image in the header."
msgid "Activate this to reduce the subheading top margin."
msgstr "Aktiváld a kiemelt kép fejlécben való használatához."

#: vc_extend/config/override_map.php:9076
#, fuzzy
#| msgid "Animation delay"
msgid "Animation interval"
msgstr "Animáció késleltetés"

#: vc_extend/config/override_map.php:9080
#, fuzzy
#| msgid "Default (400)"
msgid "Default (ms 0)"
msgstr "Alapértelmezett (400)"

#: vc_extend/config/override_map.php:9081
#, fuzzy
#| msgid "ms 200"
msgid "ms 20"
msgstr "200ms"

#: vc_extend/config/override_map.php:9082
#, fuzzy
#| msgid "ms 400"
msgid "ms 40"
msgstr "400ms"

#: vc_extend/config/override_map.php:9083
#, fuzzy
#| msgid "ms 600"
msgid "ms 60"
msgstr "600ms"

#: vc_extend/config/override_map.php:9084
#, fuzzy
#| msgid "ms 800"
msgid "ms 80"
msgstr "800ms"

#: vc_extend/config/override_map.php:9086
#, fuzzy
#| msgid "ms 1200"
msgid "ms 120"
msgstr "1200ms"

#: vc_extend/config/override_map.php:9087
#, fuzzy
#| msgid "ms 1400"
msgid "ms 140"
msgstr "1400ms"

#: vc_extend/config/override_map.php:9088
#, fuzzy
#| msgid "ms 1600"
msgid "ms 160"
msgstr "1600ms"

#: vc_extend/config/override_map.php:9089
#, fuzzy
#| msgid "ms 1800"
msgid "ms 180"
msgstr "1800ms"

#: vc_extend/config/override_map.php:9091
#, fuzzy
#| msgid "ms 200"
msgid "ms 250"
msgstr "200ms"

#: vc_extend/config/override_map.php:9093
#, fuzzy
#| msgid "ms 300"
msgid "ms 350"
msgstr "300ms"

#: vc_extend/config/override_map.php:9095
#, fuzzy
#| msgid "ms 400"
msgid "ms 450"
msgstr "400ms"

#: vc_extend/config/override_map.php:9110
#, fuzzy
#| msgid "Specify the title text transformation."
msgid "Specify the interval between animations."
msgstr "Add meg a cím szövegének transzformációját."

#: vc_extend/config/override_map.php:9133
#, fuzzy
msgid "Icon Box"
msgstr "Add meg a közösségi háló ikonját."

#: vc_extend/config/override_map.php:9139
msgid "Icon Box Module"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:9147
#, fuzzy
msgid "Icon top"
msgstr "Add meg a közösségi háló ikonját."

#: vc_extend/config/override_map.php:9148
#, fuzzy
#| msgid "bottom"
msgid "Icon bottom"
msgstr "alsó"

#: vc_extend/config/override_map.php:9149
#, fuzzy
msgid "Icon left"
msgstr "Add meg a közösségi háló ikonját."

#: vc_extend/config/override_map.php:9150
#, fuzzy
#| msgid "right"
msgid "Icon right"
msgstr "jobb"

#: vc_extend/config/override_map.php:9152
#, fuzzy
#| msgid "Specify the horizontal position of the menu."
msgid "Specify where the icon is positioned inside the module."
msgstr "Add meg a menü vízszintes pozícióját."

#: vc_extend/config/override_map.php:9156
#, fuzzy
#| msgid "Title text transform"
msgid "Title & text top"
msgstr "Cím szöveg transzformáció"

#: vc_extend/config/override_map.php:9158
msgid ""
"Activate this to align the title and text to top. NB. Default title is "
"vertically middle aligned with the icon."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:9178
msgid "Absolute"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:9196
#, fuzzy
#| msgid "Media selection"
msgid "Media icon"
msgstr "Média kiválasztása"

#: vc_extend/config/override_map.php:9199
#, fuzzy
#| msgid "Specify the position of the sidebar."
msgid "Specify a media icon from the Media Library."
msgstr "Add meg az oldalsáv pozícióját."

#: vc_extend/config/override_map.php:9203 vc_extend/config/uncode_map.php:3810
#, fuzzy
#| msgid "Accent color"
msgid "Icon color"
msgstr "Kiemelőszín"

#: vc_extend/config/override_map.php:9205
msgid "Specify icon color. NB. This doesn't work for media icons."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:9210
#, fuzzy
#| msgid "Content background color"
msgid "Icon background style"
msgstr "Tartalom háttérszín"

#: vc_extend/config/override_map.php:9217
msgid "Background style for icon. NB. This doesn't work for media icons."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:9221 vc_extend/config/uncode_map.php:4672
#, fuzzy
#| msgid "Font size"
msgid "Icon size"
msgstr "Betűméret"

#: vc_extend/config/override_map.php:9225
msgid "Icon size. NB. This doesn't work for media icons."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:9233
#, fuzzy
msgid "Media icon size"
msgstr "Cím betűméret"

#: vc_extend/config/override_map.php:9236
msgid "Media icon size in pixel. NB. If it's empty the default value is 50."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:9244
msgid "Icon outlined"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:9246
#, fuzzy
#| msgid "Specify the content background color."
msgid "Outlined icon doesn't have a full background color."
msgstr "Add meg a tartalom háttérszínét."

#: vc_extend/config/override_map.php:9257
#, fuzzy
msgid "Icon animated"
msgstr "Animáció sebesség"

#: vc_extend/config/override_map.php:9259
#, fuzzy
#| msgid "Activate the background parallax effect."
msgid "Activate the animation effect."
msgstr "Aktiváld a a háttér parallax effektjét."

#: vc_extend/config/override_map.php:9270
#, fuzzy
#| msgid "Menu shadows"
msgid "Icon shadow"
msgstr "Menü árnyékok"

#: vc_extend/config/override_map.php:9272
#, fuzzy
#| msgid "Menu shadows"
msgid "Icon shadow."
msgstr "Menü árnyékok"

#: vc_extend/config/override_map.php:9289 vc_extend/config/uncode_map.php:3002
#, fuzzy
#| msgid "Title italic"
msgid "Title semantic"
msgstr "Cím dőlt"

#: vc_extend/config/override_map.php:9299
#, fuzzy
#| msgid "Specify the UI font family."
msgid "Specify title font family."
msgstr "Add meg az UI betűtípusát."

#: vc_extend/config/override_map.php:9307
#, fuzzy
#| msgid "Specify the sidebar."
msgid "Specify title size."
msgstr "Add meg az oldalsávot."

#: vc_extend/config/override_map.php:9313
#, fuzzy
#| msgid "Title font weight"
msgid "Title weight"
msgstr "Cím betűvastagság"

#: vc_extend/config/override_map.php:9315
#, fuzzy
#| msgid "Specify the UI font weight."
msgid "Specify title weight."
msgstr "Add meg az UI betűvastagságát."

#: vc_extend/config/override_map.php:9351
msgid "Text top space reduced"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:9353
#, fuzzy
#| msgid "Activate to hide the dropdow arrows."
msgid "Activate this to reduce the text top margin."
msgstr "Aktiváld, hogy a legördülő nyilak el legyenek rejtve."

#: vc_extend/config/override_map.php:9367
msgid "Add top margin"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:9369
msgid "Add text top margin."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:9385
msgid "Add link to icon."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:9389
#, fuzzy
#| msgid "Title in header"
msgid "Title linked"
msgstr "Cím a fejlécben"

#: vc_extend/config/override_map.php:9391
msgid ""
"Activate this to enable the Url (Link) or Media Lightbox in the title "
"element."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:9404
#, fuzzy
#| msgid "Link Title"
msgid "Link text"
msgstr "Hivatkozás cím"

#: vc_extend/config/override_map.php:9406
msgid "Add a text link if you wish, this will be added under the text."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:9431
msgid "Gutenberg Editor"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:9436
#: vc_extend/config/override_map.php:9443
msgid "Insert Gutenberg editor in your layout"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:9442
msgid "Gutengerg Editor"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:9445
msgid ""
"I am text block. Click edit button to change this text. Lorem ipsum dolor "
"sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec "
"ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo."
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:9466
msgid "CSS box"
msgstr ""

#: vc_extend/config/override_map.php:9468
#, fuzzy
#| msgid "Reset Options"
msgid "Design Options"
msgstr "Beállítások alaphelyzetbe"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:13 vc_extend/config/uncode_map.php:518
#: vc_extend/config/uncode_map.php:841 vc_extend/config/uncode_map.php:1110
#, fuzzy
#| msgid "Measurement"
msgid "element"
msgstr "Mérés"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:25 vc_extend/config/uncode_map.php:530
#: vc_extend/config/uncode_map.php:853 vc_extend/config/uncode_map.php:1122
#, fuzzy
#| msgid "Featured Image"
msgid "Featured image"
msgstr "Kiemelt kép"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:29 vc_extend/config/uncode_map.php:534
#: vc_extend/config/uncode_map.php:857 vc_extend/config/uncode_map.php:1126
#, fuzzy
msgid "Featured media"
msgstr "Kiemelt kép"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:39 vc_extend/config/uncode_map.php:544
#: vc_extend/config/uncode_map.php:867 vc_extend/config/uncode_map.php:1136
#, fuzzy
#| msgid "Link Color"
msgid "Link to post"
msgstr "Link szín"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:67 vc_extend/config/uncode_map.php:572
#: vc_extend/config/uncode_map.php:895 vc_extend/config/uncode_map.php:1188
#, fuzzy
#| msgid "Post"
msgid "Post type"
msgstr "Bejegyzés"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:71 vc_extend/config/uncode_map.php:576
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4819
#, fuzzy
msgid "Author"
msgstr "Szerzők:"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:75 vc_extend/config/uncode_map.php:219
#: vc_extend/config/uncode_map.php:580 vc_extend/config/uncode_map.php:724
#: vc_extend/config/uncode_map.php:993
#, fuzzy
#| msgid "Sidebar size"
msgid "Small size"
msgstr "Oldalsáv mérete"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:79 vc_extend/config/uncode_map.php:584
#, fuzzy
msgid "Medium size"
msgstr "Cím betűméret"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:83 vc_extend/config/uncode_map.php:588
#, fuzzy
#| msgid "Sidebar size"
msgid "Large size"
msgstr "Oldalsáv mérete"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:87 vc_extend/config/uncode_map.php:592
msgid "Extra large size"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:93 vc_extend/config/uncode_map.php:598
msgid "Hide qualification"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:97 vc_extend/config/uncode_map.php:602
msgid "Display qualification"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:103 vc_extend/config/uncode_map.php:608
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4801
#, fuzzy
msgid "Date"
msgstr "Dátum- és időválasztó"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:111 vc_extend/config/uncode_map.php:616
#: vc_extend/config/uncode_map.php:903 vc_extend/config/uncode_map.php:1196
#, fuzzy
#| msgid "Link Color"
msgid "No color"
msgstr "Link szín"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:115 vc_extend/config/uncode_map.php:620
#: vc_extend/config/uncode_map.php:907 vc_extend/config/uncode_map.php:1200
#, fuzzy
#| msgid "Top line text"
msgid "Colored text"
msgstr "Felső sor szövege"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:119 vc_extend/config/uncode_map.php:624
#: vc_extend/config/uncode_map.php:911 vc_extend/config/uncode_map.php:1204
#, fuzzy
#| msgid "Border"
msgid "Bordered"
msgstr "Szegély"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:123 vc_extend/config/uncode_map.php:628
#: vc_extend/config/uncode_map.php:915 vc_extend/config/uncode_map.php:1208
#, fuzzy
#| msgid "HTML Body background"
msgid "Colored background"
msgstr "HTML body háttér"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:129 vc_extend/config/uncode_map.php:634
#: vc_extend/config/uncode_map.php:921 vc_extend/config/uncode_map.php:1214
#, fuzzy
msgid "Relative position"
msgstr "Kapcsolódó termékek"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:133 vc_extend/config/uncode_map.php:638
#: vc_extend/config/uncode_map.php:925 vc_extend/config/uncode_map.php:1218
msgid "Over the image, on top left"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:137 vc_extend/config/uncode_map.php:642
#: vc_extend/config/uncode_map.php:929 vc_extend/config/uncode_map.php:1222
msgid "Over the image, on top right"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:141 vc_extend/config/uncode_map.php:646
#: vc_extend/config/uncode_map.php:933 vc_extend/config/uncode_map.php:1226
msgid "Over the image, on bottom left"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:145 vc_extend/config/uncode_map.php:650
#: vc_extend/config/uncode_map.php:937 vc_extend/config/uncode_map.php:1230
msgid "Over the image, on bottom right"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:151 vc_extend/config/uncode_map.php:656
#: vc_extend/config/uncode_map.php:943 vc_extend/config/uncode_map.php:1236
msgid "Display icon (when available)"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:155 vc_extend/config/uncode_map.php:173
#: vc_extend/config/uncode_map.php:660 vc_extend/config/uncode_map.php:678
#: vc_extend/config/uncode_map.php:947 vc_extend/config/uncode_map.php:1240
#, fuzzy
#| msgid "Search icon"
msgid "Hide icon"
msgstr "Keresés ikon"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:165 vc_extend/config/uncode_map.php:670
#, fuzzy
#| msgid "Default Sidebar"
msgid "Default meta"
msgstr "Alapértelmezett oldalsáv"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:169 vc_extend/config/uncode_map.php:674
msgid "Display icon"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:183 vc_extend/config/uncode_map.php:688
#: vc_extend/config/uncode_map.php:957 vc_extend/config/uncode_map.php:1250
msgid "Excerpt"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:187 vc_extend/config/uncode_map.php:692
#: vc_extend/config/uncode_map.php:961 vc_extend/config/uncode_map.php:1254
#, fuzzy
#| msgid "All content"
msgid "Full content"
msgstr "Minden tartalom"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:193 vc_extend/config/uncode_map.php:698
#: vc_extend/config/uncode_map.php:967
#, fuzzy
#| msgid "Read more"
msgid "Read more link"
msgstr "Tovább"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:215 vc_extend/config/uncode_map.php:720
#: vc_extend/config/uncode_map.php:989
#, fuzzy
msgid "Default size"
msgstr "Egyéni betűméret"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:225 vc_extend/config/uncode_map.php:730
#: vc_extend/config/uncode_map.php:999
#, fuzzy
#| msgid "Button style"
msgid "Outline style"
msgstr "Gomb stílus"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:229 vc_extend/config/uncode_map.php:734
#: vc_extend/config/uncode_map.php:1003
msgid "Outline inverse style"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:233 vc_extend/config/uncode_map.php:738
#: vc_extend/config/uncode_map.php:1007
#, fuzzy
#| msgid "style"
msgid "Flat style"
msgstr "stílus"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:1160
msgid "Hide badge"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:1164
#, fuzzy
msgid "Show badge"
msgstr "Részletek mutatása"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:1174
msgid "Default Add To Cart button"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:1178
#, fuzzy
#| msgid "Alternative video source 1"
msgid "Alternative Add To Cart button"
msgstr "Alternatív videó forrás 1"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:1260 vc_extend/config/uncode_map.php:3859
#, fuzzy
#| msgid "Price:"
msgid "Price"
msgstr "Ár:"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:1264
#, fuzzy
#| msgid "details layout"
msgid "Default layout"
msgstr "részletek elrendezése"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:1268
#, fuzzy
#| msgid "Min price"
msgid "Inline price"
msgstr "Min. ár"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:1399
#, fuzzy
#| msgid "Widget area"
msgid "Widget title"
msgstr "Widget terület"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:1402
msgid ""
"Enter text which will be used as widget title. Leave blank if no title is "
"needed."
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:1410
msgid "This value has to be unique for each module of the same page."
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:1418
#, fuzzy
#| msgid "Specify the layout template for all the %s posts."
msgid "Specify the layout mode: Isotope or Carousel."
msgstr "Add meg az elrendezés sablonját az összes %s bejegyzésnek."

#: vc_extend/config/uncode_map.php:1427
#, fuzzy
#| msgid "Layouts"
msgid "Layout modes"
msgstr "Elrendezések"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:1429
msgid ""
"Specify the Isotope layout mode. <a href='http://isotope.metafizzy.co/layout-"
"modes.html' target='_blank'>Check this for reference</a>"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:1445
#, fuzzy
#| msgid "Text content"
msgid "Index content"
msgstr "Szöveg tartalom"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:1458
msgid "Create WordPress loop, to populate content from your site."
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:1463
#, fuzzy
#| msgid "Post Select"
msgid "Post Offset"
msgstr "Bejegyzés választó"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:1466
msgid ""
"Enter the amount of posts that should be skipped in the beginning of the "
"query. NB: please note that it's not possible to use it with the Filtering "
"if combined also with the Pagination mode."
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:1471
msgid "Automatic query"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:1473
msgid ""
"Activate this to pull automatic query when used as Content Block for "
"categories."
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:1510
msgid "Insert the numbers of items for the viewport from 960px."
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:1522
msgid "Insert the numbers of items for the viewport from 570px to 960px."
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:1534
msgid "Insert the numbers of items for the viewport from 0 to 570px."
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:1543
#, fuzzy
#| msgid "Font line height"
msgid "Fluid heights"
msgstr "Betű sormagasság"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:1545
msgid ""
"Activate this to set heights relative to the browser window height, instead "
"of using the normal metro calculations."
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:1557 vc_extend/config/uncode_map.php:1614
#, fuzzy
#| msgid "Remove Media"
msgid "Remove menu height"
msgstr "Média eltávolítása"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:1559 vc_extend/config/uncode_map.php:1616
msgid ""
"Activate this option to remove the menu height from the fluid calculations."
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:1571
msgid "Thumbnail ratio"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:1598
#, fuzzy
#| msgid "Font line height"
msgid "Fluid height"
msgstr "Betű sormagasság"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:1600
#, fuzzy
#| msgid "Specify the layout template for all the %s posts."
msgid "Specify the carousel height relative to the browser window."
msgstr "Add meg az elrendezés sablonját az összes %s bejegyzésnek."

#: vc_extend/config/uncode_map.php:1828
#, fuzzy
#| msgid "Navigation"
msgid "Pagination"
msgstr "Navigáció"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:1830
msgid ""
"Activate this to add the pagination function.<br>NB. This option doesn't "
"work is combination with the 'Random' order and 'Menu Order' or with "
"multiple isotope in the same page."
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:1844
msgid "Infinite load more"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:1846
msgid ""
"Activate this to load more items with scrolling.<br>NB. This option doesn't "
"work is combination with the 'Random' order and 'Menu Order' or with "
"multiple isotope in the same page."
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:1858
#, fuzzy
#| msgid "Load more"
msgid "Load more button"
msgstr "Mutass többet"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:1860
msgid "Activate this to load more items by pressing the button."
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:1872
msgid "Load more button hover effect"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:1888
msgid "Load more button outlined inverse"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:1890
msgid ""
"Outlined buttons don't have a full background color. NB: this option is "
"available only with Load More Button Hover Effect > Outlined."
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:1902
#, fuzzy
#| msgid "Load more"
msgid "Load more button text"
msgstr "Mutass többet"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:1904
msgid "Specify the button label. NB. The default is 'Load more'."
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:1913
msgid "Load more button shape"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:1915
#, fuzzy
#| msgid "Specify the header type."
msgid "Specify the load more button shape."
msgstr "Add meg a fejléc típusát."

#: vc_extend/config/uncode_map.php:1930
msgid "Load more button color"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:1932
#, fuzzy
#| msgid "Specify the body background color and media."
msgid "Specify a background color for the load more button."
msgstr "Add meg a body háttérszínét és médiáját."

#: vc_extend/config/uncode_map.php:1943
msgid "Pagination-Infinite skin"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:1945
#, fuzzy
#| msgid "Specify the sidebar text skin color."
msgid "Specify the pagination/infinite skin color."
msgstr "Add meg az oldalsáv szöveg felszín színét."

#: vc_extend/config/uncode_map.php:1960
msgid "Pagination-Infinite color"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:1962
#, fuzzy
#| msgid "Specify the body background color and media."
msgid "Specify a background color for the pagination/infinite."
msgstr "Add meg a body háttérszínét és médiáját."

#: vc_extend/config/uncode_map.php:1975
#, fuzzy
#| msgid "Container full width"
msgid "Pagination-Infinite full width"
msgstr "Konténer teljes szélesség"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:1977
msgid "Activate this to force the full width of the pagination/infinite."
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:1991
msgid "Pagination History Disabled"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:1993
msgid ""
"Activate this to remove the History Hash fragment when you use multiple "
"Posts module in the same page."
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:2039
#, fuzzy
#| msgid "Height"
msgid "Items Height"
msgstr "Magasság"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:2041
#, fuzzy
#| msgid "Specify the UI font weight."
msgid "Specify the Items Height."
msgstr "Add meg az UI betűvastagságát."

#: vc_extend/config/uncode_map.php:2284 vc_extend/config/uncode_map.php:3502
msgid "Dots container padding"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:2285 vc_extend/config/uncode_map.php:3503
msgid "Activate this option to add left and right padding to dots container."
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:2329
msgid "Active this to shift elements (even or odd)."
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:2434
msgid "Activate this option to make Not Active Items Transparent."
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:2449
msgid "Activate this option to make not active items scaled."
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:2462
msgid "Not active items not clickable"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:2464
msgid "Activate this option to make not active items not clickable."
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:2498
#, fuzzy
#| msgid "Content text color"
msgid "Content lateral"
msgstr "Tartalom szövegszín"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:2549
msgid "Set the row height with a percent value."
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:2568
#, fuzzy
#| msgid "details layout"
msgid "Media ratio"
msgstr "részletek elrendezése"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:2594
#, fuzzy
#| msgid "Media selection"
msgid "Media position"
msgstr "Média kiválasztása"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:2596
#, fuzzy
msgid "Specify the image alignment."
msgstr "Add meg a kenyérmorzsa igazítását"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:2609
#, fuzzy
#| msgid "Medias"
msgid "Media size"
msgstr "Médiák"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:2615
#, fuzzy
#| msgid "Set the sidebar size."
msgid "Set the image size."
msgstr "Add meg az oldalsáv méretét."

#: vc_extend/config/uncode_map.php:2624
msgid "Media above content on mobile"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:2626
#, fuzzy
msgid "Activate this to put the media above the content on mobile devices."
msgstr "Aktiváld, hogy legyen egy oldal tetejére görgető gomb a láblécben."

#: vc_extend/config/uncode_map.php:2680
#, fuzzy
#| msgid "Specify the font size for the title."
msgid "Specify the Skin inside the content box."
msgstr "Add meg a cím betűinek méretét."

#: vc_extend/config/uncode_map.php:2691
#, fuzzy
#| msgid "Specify the background color."
msgid "Specify a background color for the overlay."
msgstr "Add meg a háttérszínt."

#: vc_extend/config/uncode_map.php:2734
#, fuzzy
#| msgid "Overlay color opacity"
msgid "Overlay opacity"
msgstr "Átfedő szín átlátszóság"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:2837
msgid "Image animation mouse move"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:2864
msgid "Text Alignment Device"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:2866
#, fuzzy
#| msgid "Specify the horizontal alignment of the menu."
msgid "Specify the horizontal alignment in mobile."
msgstr "Add meg a menü vízszintes igazítását."

#: vc_extend/config/uncode_map.php:2894
#, fuzzy
#| msgid "Menu vertical alignment"
msgid "Text vertical alignment"
msgstr "Menü függőleges igazítás"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:2896
#, fuzzy
#| msgid "Specify the vertical alignment of the menu."
msgid ""
"Specify the text vertical alignment. NB: it works with Metro Layout only."
msgstr "Add meg a menü függőleges igazítását."

#: vc_extend/config/uncode_map.php:2927
#, fuzzy
#| msgid "Content width"
msgid "Content width preserved device"
msgstr "Tartalom szélessége"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:2957
#, fuzzy
#| msgid "Text animation"
msgid "Text padding"
msgstr "Szöveg animáció"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:2963
#, fuzzy
#| msgid "Specify the text/content alignment."
msgid "Set the text/content padding"
msgstr "Add meg a szöveg/tartalom igazítását."

#: vc_extend/config/uncode_map.php:2990
msgid ""
"Activate this to make every single elements clickable instead of the whole "
"block (when availabe)."
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3128
#, fuzzy
#| msgid "Remove Media"
msgid "Remove border"
msgstr "Média eltávolítása"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3142
msgid "Animate only first loop of items in the carousel."
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3155
#, fuzzy
#| msgid "Import Settings"
msgid "Post settings"
msgstr "Beállítások importálása"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3157
msgid ""
"Decide to follow the post ID or to create an independent pattern or matrix."
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3159
msgid "By Post ID"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3160
msgid "By Matrix"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3167
#, fuzzy
#| msgid "Custom text"
msgid "Custom order"
msgstr "Egyéni szöveg"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3169
msgid ""
"Activate this to order the items with drag & drop.<br/>NB. Custom order is "
"only possible when the 'Infinite load more' or pagination are deactivated."
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3181
msgid "Matrix amount"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3183
msgid ""
"Enter an integer number that will define your matrix range. If you use the "
"pagination mode the max limit is the post count itself."
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3337
#, fuzzy
#| msgid "Content width"
msgid "Content Slider"
msgstr "Tartalom szélessége"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3338
#, fuzzy
#| msgid "Button style"
msgid "Button element"
msgstr "Gomb stílus"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3346
#, fuzzy
#| msgid "Uncode font"
msgid "Uncode Content Slider"
msgstr "Uncode betűtípus"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3393
msgid ""
"Activate the loop option to make the carousel infinite. NB. Don't activate "
"if the slider contains an Isotope index."
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3397
msgid "Arrows hidden"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3402
msgid ""
"Activate this to hide slider arrows. NB. Arrows are visible only when you "
"use the Content Slider in the page header."
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3406
msgid "Dots hidden"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3411
#, fuzzy
#| msgid "Activate to hide the dropdow arrows."
msgid "Activate this to hide slider pagination dots."
msgstr "Aktiváld, hogy a legördülő nyilak el legyenek rejtve."

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3422 vc_extend/config/uncode_map.php:3437
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3452 vc_extend/config/uncode_map.php:3468
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3482 vc_extend/config/uncode_map.php:3492
#: vc_extend/config/uncode_map.php:3509
msgid "Dots"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3446
#, fuzzy
#| msgid "Container full width"
msgid "Dots container width"
msgstr "Konténer teljes szélesség"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3450
#, fuzzy
#| msgid "Site width"
msgid "Limit width"
msgstr "Webhely szélesség"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3453
#, fuzzy
#| msgid "Specify the position of the header content inside the container."
msgid "Specify the width of the dots container."
msgstr "Add meg a fejléc tartalmának pozícióját a konténeren belül."

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3461
msgid "Dots container unit of measure"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3483
msgid "Set the container width with a percent value."
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3494
#, fuzzy
#| msgid "Adjust the inner content width in %."
msgid "Insert the container width in pixel."
msgstr "Állítsd a belső tartalom szélességet %-ban."

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3535
#, fuzzy
#| msgid "Add Choice"
msgid "Add slide"
msgstr "Lehetőség hozzáadása"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3544
#, fuzzy
#| msgid "Center"
msgid "Counter"
msgstr "Közép"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3550
#, fuzzy
msgid "Animated Counter"
msgstr "Animáció sebesség"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3554
#, fuzzy
#| msgid "Center align"
msgid "Counter value"
msgstr "Középre igazított"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3556
msgid "Input counter value here."
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3562
msgid "Prefix"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3564
msgid "Input a prefix to the value."
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3569
msgid "Suffix"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3571
msgid "Input a suffix to the value."
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3575
#, fuzzy
#| msgid "Content text color"
msgid "Counter color"
msgstr "Tartalom szövegszín"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3577
#, fuzzy
#| msgid "Specify the font for the title."
msgid "Specify a color for the counter."
msgstr "Add meg a cím betűtípusát."

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3582
#, fuzzy
msgid "Counter font family"
msgstr "Cím betűtípus"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3584
#, fuzzy
#| msgid "Specify the body font family."
msgid "Specify the counter font family."
msgstr "Add meg a body betűtípusát."

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3590
#, fuzzy
#| msgid "Custom font size"
msgid "Counter font size"
msgstr "Egyéni betűméret"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3592
#, fuzzy
#| msgid "Specify the content skin."
msgid "Specify the counter font dimension."
msgstr "Add meg a tartalom felszínt."

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3597
#, fuzzy
#| msgid "Title font weight"
msgid "Counter font weight"
msgstr "Cím betűvastagság"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3599
#, fuzzy
#| msgid "Specify the menu font weight."
msgid "Specify the counter font weight."
msgstr "Add meg a menü betűvastagságát."

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3605
#, fuzzy
#| msgid "Title text transform"
msgid "Counter text transform"
msgstr "Cím szöveg transzformáció"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3607
#, fuzzy
#| msgid "Specify the title text transformation."
msgid "Specify the counter text transformation."
msgstr "Add meg a cím szövegének transzformációját."

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3617
#, fuzzy
#| msgid "Font line height"
msgid "Counter line height"
msgstr "Betű sormagasság"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3619
#, fuzzy
#| msgid "Specify the content width."
msgid "Specify the counter line height."
msgstr "Add meg a tartalom szélességét."

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3624
#, fuzzy
#| msgid "Custom letter spacing"
msgid "Counter letter spacing"
msgstr "Egyéni betűköz"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3631
#, fuzzy
#| msgid "Content text color"
msgid "Counter text italic"
msgstr "Tartalom szövegszín"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3633
msgid "Transform the counter text to italic."
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3643 vc_extend/config/uncode_map.php:3738
#: vc_extend/config/uncode_map.php:4004
msgid "Activate this to add a separator between the value and the description."
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3650 vc_extend/config/uncode_map.php:3745
#, fuzzy
#| msgid "Text content"
msgid "Text under"
msgstr "Szöveg tartalom"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3652
msgid "Input a text under the counter."
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3678
msgid "Countdown"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3684
msgid "Animated Countdown"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3688
msgid "Final date"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3690
msgid "Input the countdown date with this format YYYY/MM/DD. ex. 2020/05/20"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3695
#, fuzzy
#| msgid "Buttons font family"
msgid "Countdown font family"
msgstr "Gombok betűtípusa"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3697
#, fuzzy
#| msgid "Specify the buttons font family."
msgid "Specify the countdown font family."
msgstr "Add meg a gombok betűtípusát."

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3703
#, fuzzy
#| msgid "Custom font size"
msgid "Countdown font size"
msgstr "Egyéni betűméret"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3705
#, fuzzy
msgid "Specify the countdown font size."
msgstr "Add meg a menü betűtípusát."

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3710
#, fuzzy
#| msgid "Buttons font weight"
msgid "Countdown font weight"
msgstr "Gombok betűvastagsága"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3712
#, fuzzy
#| msgid "Specify the buttons font weight."
msgid "Specify the countdown font weight."
msgstr "Add meg a gombok betűvastagságát."

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3717
#, fuzzy
#| msgid "Buttons text transform"
msgid "Countdown text transform"
msgstr "Gombok szövegtranszformációja"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3719
#, fuzzy
#| msgid "Specify the title text transformation."
msgid "Specify the countdown text transformation."
msgstr "Add meg a cím szövegének transzformációját."

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3729
#, fuzzy
#| msgid "Custom line height"
msgid "Countdown line height"
msgstr "Egyéni sormagasság"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3731
#, fuzzy
#| msgid "Specify the buttons font weight."
msgid "Specify the countdown line height."
msgstr "Add meg a gombok betűvastagságát."

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3747
msgid "Input a text under the countdown."
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3773
#, fuzzy
#| msgid "List Item"
msgid "List"
msgstr "Listaelem"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3779
msgid "List with Icons"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3783
#, fuzzy
#| msgid "List Item"
msgid "List text"
msgstr "Listaelem"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3788
#, fuzzy
msgid "Larger text"
msgstr "Címsorok betűvastagsága"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3790
#, fuzzy
#| msgid "Activate to show the sidebar."
msgid "Activate this to have bigger text."
msgstr "Aktiváld, hogy megjelenjen az oldalsáv."

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3812
#, fuzzy
#| msgid "Specify the font for the title."
msgid "Specify a color for the icon."
msgstr "Add meg a cím betűtípusát."

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3842
msgid "Pricing table"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3848
msgid "Pricing Table Module"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3854
msgid ""
"Insert the price table title and separate with a pipe | if you want to have "
"subtitle."
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3855
#, fuzzy
#| msgid "Title Attribute"
msgid "Title|Subtitle"
msgstr "Cím tulajdonság"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3861
msgid ""
"Insert the price and separate with a pipe | if you want to have subtitle."
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3862
msgid "$50|per month"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3866
msgid "Body"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3868
msgid ""
"Insert body text line. Every new line is a block. If you separate with a "
"pipe | the first part will be with bold style."
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3874
msgid "Insert a link if you want a button."
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3889
#, fuzzy
#| msgid "Background color"
msgid "Block color"
msgstr "Háttérszín"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3891
#, fuzzy
#| msgid "Specify the font for the title."
msgid "Specify a color for the block."
msgstr "Add meg a cím betűtípusát."

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3899
msgid "Inside elements"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3900
#, fuzzy
#| msgid "Top to bottom"
msgid "Top and bottom"
msgstr "Fentről le"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3902
#, fuzzy
#| msgid "Specify the font for the title."
msgid "Specify how do you want to color the block."
msgstr "Add meg a cím betűtípusát."

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3910
msgid "Most popular"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3912
msgid "Activate this to make the block to stick out, like featured."
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3921
#, fuzzy
msgid "Specify the text aligment."
msgstr "Add meg a kenyérmorzsa igazítását"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3950
msgid "Share"
msgstr "Megosztás"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3956
#, fuzzy
#| msgid "Buttons"
msgid "Share Buttons"
msgstr "Gombok"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3960
#, fuzzy
#| msgid "Save Layouts"
msgid "Share layout"
msgstr "Elrendezések mentése"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3962
#, fuzzy
#| msgid "Specify the menu layout."
msgid "Specify the sharing area layout."
msgstr "Add meg a menü elrendezését."

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3964
#, fuzzy
#| msgid "Scroll up button"
msgid "One popup button"
msgstr "Oldal tetejére gomb"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3965
#, fuzzy
msgid "Social buttons"
msgstr "Közösségi linkek"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3970
#, fuzzy
#| msgid "Search icon"
msgid "Bigger icons"
msgstr "Keresés ikon"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3972
#, fuzzy
msgid "Activate this to have bigger icons."
msgstr "Aktiváld, hogy megjelenjen az oldalsáv."

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3983
#, fuzzy
#| msgid "Background"
msgid "No background"
msgstr "Háttér"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3985
#, fuzzy
#| msgid "Activate the background parallax effect."
msgid "Activate this to remove the background hover effect."
msgstr "Aktiváld a a háttér parallax effektjét."

#: vc_extend/config/uncode_map.php:3998
#, fuzzy
msgid "Insert the label for the share module."
msgstr "Bíráld felül, hogy megjelenjen a kenyérmorzsa-navigáció."

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4037
msgid "Before and After"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4042
msgid "Before and After Module"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4046
msgid "Media before"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4049 vc_extend/config/uncode_map.php:4057
#, fuzzy
#| msgid "Specify the font size for the title."
msgid "Specify a media from the media library."
msgstr "Add meg a cím betűinek méretét."

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4054
#, fuzzy
#| msgid "details layout"
msgid "Media after"
msgstr "részletek elrendezése"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4081
#, fuzzy
#| msgid "Default Sidebar"
msgid "Default user"
msgstr "Alapértelmezett oldalsáv"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4100
msgid "Author Profile"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4105
msgid "Author Profile and Info"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4110
#, fuzzy
#| msgid "Select"
msgid "Select user"
msgstr "Választó"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4113
msgid ""
"Select an option if you want to display a different user than the author."
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4118
msgid "Display avatar"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4120
#, fuzzy
#| msgid "Specify the font for the title."
msgid "Specify whether to show the avatar or not."
msgstr "Add meg a cím betűtípusát."

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4122
msgid "Use global recognized avatar (Gravatar)"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4123
msgid "Use custom avatar"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4124
msgid "Do not display any avatar"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4129
#, fuzzy
#| msgid "Custom text"
msgid "Custom avatar"
msgstr "Egyéni szöveg"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4132
#, fuzzy
#| msgid "Specify the font size for the title."
msgid "Specify an image from the media library."
msgstr "Add meg a cím betűinek méretét."

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4142
#, fuzzy
#| msgid "Position"
msgid "Avatar position"
msgstr "Pozíció"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4144
#, fuzzy
#| msgid "Specify the position of the header content inside the container."
msgid "Specify where to position the author avatar with respect to the text."
msgstr "Add meg a fejléc tartalmának pozícióját a konténeren belül."

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4160
#, fuzzy
#| msgid "Sidebar size"
msgid "Avatar size"
msgstr "Oldalsáv mérete"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4162
msgid "Intended in pixels. Enter an integer number."
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4174
msgid "Avatar style"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4176
msgid "Select the look of the avatar image."
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4193
msgid "Avatar border"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4195
msgid ""
"Specify whether to display a solid border around the avatar image or not."
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4209
msgid "Avatar Border skin"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4211
#, fuzzy
#| msgid "Specify the position of the sidebar."
msgid "Specify the skin of the avatar box."
msgstr "Add meg az oldalsáv pozícióját."

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4223
#, fuzzy
#| msgid "Background color"
msgid "Avatar Background color"
msgstr "Háttérszín"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4234
#, fuzzy
#| msgid "Author URL"
msgid "Author Name Link"
msgstr "Szerző URL"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4236
msgid "Link the author name to the author post page."
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4278
#, fuzzy
#| msgid "Specify the title text transformation."
msgid "Specify the author name text transformation."
msgstr "Add meg a cím szövegének transzformációját."

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4288 vc_extend/config/uncode_map.php:4915
#, fuzzy
#| msgid "Font line height"
msgid "Line height"
msgstr "Betű sormagasság"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4304
msgid "Transform the author name to italic."
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4324
#, fuzzy
#| msgid "Header section name"
msgid "Under author name"
msgstr "Fejléc szakasz neve"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4325
msgid "Under author bio"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4326
msgid "Over author name"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4344
msgid "Display author bio"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4346
#, fuzzy
#| msgid "Activate to use an automatic copyright text."
msgid "Activate to display author bio text."
msgstr "Aktiváld automatikus copyright szöveg használatához."

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4367
msgid "Reduce author bio top space"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4369
#, fuzzy
#| msgid "Activate to use the featured image in the header."
msgid "Activate this to reduce the author bio top margin."
msgstr "Aktiváld a kiemelt kép fejlécben való használatához."

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4380
msgid "Display social and contact method icons"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4382
msgid ""
"Specify whether to display the list of author's social profiles and external "
"urls."
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4390
msgid "Display button"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4392
msgid ""
"Use a button to redirect users to the author post page or a custom link."
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4401
msgid "All author posts"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4413
msgid ""
"Specify whether to link the button to the author post page or a different "
"link."
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4415
msgid "Link to the author post page"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4496
msgid ""
"Outlined buttons don't have a full background color. NB: this option is "
"available only with Hover Effect > Outlined."
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4510
msgid ""
"Keep the text color as the skin. NB: this option works well with Hover "
"Effect > Outlined."
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4524
msgid "Outlined buttons doesn't have a full background color."
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4621
#, fuzzy
#| msgid "Content Block"
msgid "Consent Notice"
msgstr "Tartalom blokk"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4628
msgid "Consent Fallback Notice Text"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4632
#, fuzzy
#| msgid "Content text color"
msgid "Consent Notice Color"
msgstr "Tartalom szövegszín"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4636
#, fuzzy
#| msgid "Specify the content area text color."
msgid "Specify consent notice color."
msgstr "Add meg a tartalomterület szövegszínét."

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4663
#, fuzzy
msgid "Social Icons"
msgstr "Közösségi linkek"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4668
#, fuzzy
msgid "Social Icons Module"
msgstr "Közösségi linkek"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4674
#, fuzzy
#| msgid "Specify the content skin."
msgid "Specify the icon dimension."
msgstr "Add meg a tartalom felszínt."

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4704
#, fuzzy
#| msgid "Copyright area"
msgid "Copyright"
msgstr "Copyright terület"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4709
#, fuzzy
#| msgid "Automatic copyright text"
msgid "Automatic Copyright"
msgstr "Automatikus copyright szöveg"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4742
#, fuzzy
#| msgid "No Content Blocks found"
msgid "No Content Block found"
msgstr "Nem található tartalom blokk"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4748
#, fuzzy
#| msgid "Content Block"
msgid "Content Block VC"
msgstr "Tartalom blokk"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4751
#, fuzzy
#| msgid "Content Block"
msgid "Content Block Module"
msgstr "Tartalom blokk"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4760
msgid "Choose previously created Content Block from the drop down list."
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4764
msgid "Column container settings"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4766
#, php-format
msgid ""
"Activate this to use the Content Block inside a column.%sNB. When using this "
"option nested row (row child) inside the Content Block will not work."
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4783
msgid "Info Box"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4788
msgid "Info Box Module"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4792 vc_extend/config/uncode_map.php:4797
#, fuzzy
#| msgid "Older Comments"
msgid "Elements"
msgstr "Régebbi hozzászólások"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4809 vc_extend/config/uncode_map.php:4855
msgid "Display prefix"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4813 vc_extend/config/uncode_map.php:4859
msgid "Do not display prefix"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4823
#, fuzzy
#| msgid "is available"
msgid "No avatar"
msgstr "elérhető"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4827
msgid "Small avatar"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4831
msgid "Medium avatar"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4835
msgid "Large avatar"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4839
msgid "Extra large avatar"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4845
msgid "Inline avatar"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4849
msgid "Top avatar"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4865
#, fuzzy
#| msgctxt "noun"
#| msgid "Comment"
msgid "Comments"
msgstr "Hozzászólás"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4869
#, fuzzy
msgid "Reading time"
msgstr "Címsorok betűvastagsága"

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4904
#, fuzzy
#| msgid "Specify the title text transformation."
msgid "Specify the text transformation."
msgstr "Add meg a cím szövegének transzformációját."

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4931
msgid "Separators"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4933
#, fuzzy
#| msgid "Specify the sidebar."
msgid "Specify a separator."
msgstr "Add meg az oldalsávot."

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4937
msgid "| - Vertical bar"
msgstr ""

#: vc_extend/config/uncode_map.php:4938
msgid "• - Bullet"
msgstr ""

#: vc_extend/init.php:221
#, php-format
msgid "Item no. %s"
msgstr ""

#: vc_extend/init.php:480
#, fuzzy
#| msgid "Custom fonts"
msgid "Custom layout"
msgstr "Egyéni betűtípusok"

#: vc_extend/init.php:483
msgid "Drag row to reorder"
msgstr ""

#: vc_extend/init.php:485
msgid "Delete this row"
msgstr ""

#: vc_extend/init.php:486
#, fuzzy
msgid "Edit this row"
msgstr "1 hozzászólás"

#: vc_extend/init.php:487
msgid "Clone this row"
msgstr ""

#: vc_extend/init.php:488
msgid "Toggle row"
msgstr ""

#: vc_extend/init.php:1167
msgid "Edit Frontend"
msgstr ""

#: vc_extend/init.php:1173
#, php-format
msgid "Frontend Editor - %s"
msgstr ""

#: vc_extend/init.php:1175
msgid "Frontend Editor"
msgstr ""

#: woocommerce/widgets/widget-price_filter.php:25
msgid ""
"Shows a price filter slider in a widget which lets you narrow down the list "
"of shown products when viewing product categories."
msgstr ""
"Egy árszűrő csúszkát jelenít meg egy widgetben, ami segít a termékek körének "
"szűkítésében, amikor egy termékkategóriát nézel."

#: woocommerce/widgets/widget-price_filter.php:27
#, fuzzy
#| msgid "WooCommerce Price Filter"
msgid "WooCommerce price filter"
msgstr "WooCommerce árszűrő"

#: woocommerce/widgets/widget-price_filter.php:31
msgid "Filter by price"
msgstr "Szűrés ár alapján"

#: woocommerce/widgets/widget-price_filter.php:99
msgid "Min price"
msgstr "Min. ár"

#: woocommerce/widgets/widget-price_filter.php:100
msgid "Max price"
msgstr "Max. ár"

#: woocommerce/widgets/widget-price_filter.php:101
msgid "Filter"
msgstr "Szűrő"

#: woocommerce/widgets/widget-price_filter.php:103
msgid "Price:"
msgstr "Ár:"

#~ msgid "Opps! Something went wrong…"
#~ msgstr "Ajjajj, valami nem jól sikerült..."

#~ msgid "Page not found. Please continue to our"
#~ msgstr "Az oldal nem található. Látogass el helyette a"

#~ msgid "home page"
#~ msgstr "kezdőlapra"

#~ msgctxt "comments"
#~ msgid "%1$s Comment"
#~ msgid_plural "%1$s Comments"
#~ msgstr[0] "%1$s Hozzászólás"
#~ msgstr[1] "%1$s Hozzászólás"

#~ msgid "Comments are closed."
#~ msgstr "A hozzászólás lezárva."

#~ msgid "Log out"
#~ msgstr "Kijelentkezés"

#, fuzzy
#~ msgid "Add comment"
#~ msgstr "1 hozzászólás"

#~ msgid "Nothing Found"
#~ msgstr "Nincs találat"

#~ msgid ""
#~ "Ready to publish your first post? <a href=\"%1$s\">Get started here</a>."
#~ msgstr ""
#~ "Készen állsz az első bejegyzés közzétételére? <a href=\"%1$s\">Tedd meg "
#~ "itt</a>."

#~ msgid ""
#~ "Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some "
#~ "different keywords."
#~ msgstr ""
#~ "Sajnos nem találtunk semmit, ami a keresésedre illeszkedik. Próbáld meg "
#~ "esetleg más szavakkal."

#~ msgid ""
#~ "It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps "
#~ "searching can help."
#~ msgstr ""
#~ "Úgy tűnik, hogy nem találjuk, amiért jöttél. Talán egy keresés segíthet."

#~ msgid "Welcome to "
#~ msgstr "Üdvözöl az "

#~ msgid "System Status"
#~ msgstr "Rendszer állapot"

#~ msgid "WP Version"
#~ msgstr "WP verzió"

#~ msgid "The version of WordPress installed on your site."
#~ msgstr "A weboldalad WordPress verziója."

#~ msgid "Language"
#~ msgstr "Nyelv"

#~ msgid "The current language used by WordPress. Default = English"
#~ msgstr ""
#~ "A jelenlegi nyelvi beállítás, amit a WordPress használ. Alapértelmezett = "
#~ "Angol"

#~ msgid "WP Multisite"
#~ msgstr "WP Multisite"

#~ msgid "Whether or not you have WordPress Multisite enabled."
#~ msgstr "Engedélyezve van-e a WordPress Multisite."

#~ msgid "Frontend stylesheet"
#~ msgstr "Publikus stíluslap"

#~ msgid ""
#~ "Uncode is generating a stylesheet when the options are saved. The file "
#~ "must be writtable."
#~ msgstr ""
#~ "Amikor a beállításokat elmentjük, az Uncode legenerál egy stíluslapot. A "
#~ "fájlnak írhatónak kell lenni."

#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "WordPress doesn't have direct access to this folder <code>%s</code> due "
#~ "to a confict in the Uncode folder permission or your configuration of "
#~ "WordPress file access is not the direct method. The custom css will be "
#~ "output inline."
#~ msgstr ""
#~ "A WordPress nem fér hozzá a(z) <code>%s</code> fájlhoz egy jogosultság "
#~ "ütközés miatt az Uncode mappán belül, vagy a te WordPress fájl-"
#~ "hozzáférési beállításaid nem a közvetlen módúak. Az egyéni css inline "
#~ "módon lesz megjelenítve."

#~ msgid "Backend stylesheet"
#~ msgstr "Admin stíluslap"

#~ msgid "WP Memory Limit"
#~ msgstr "WP Memória limit"

#~ msgid ""
#~ "The maximum amount of memory (RAM) that your site can use at one time."
#~ msgstr "A maximális memória (RAM) mérete, amit a weboldalad használhat."

#~ msgid "PHP Max Input Vars"
#~ msgstr "PHP max bemeneti változók"

#~ msgid ""
#~ "The maximum number of variables your server can use for a single function "
#~ "to avoid overloads."
#~ msgstr ""
#~ "A változók maximális száma, amit a szerver használhat egy funkció közben, "
#~ "hogy elkerülje a túlterhelést."

#, fuzzy
#~ msgid " - We recommend setting PHP max_input_vars to at least 3000. %s."
#~ msgstr ""
#~ "%s - Javasoljuk, hogy a memória mérete legalább 64MB legyen. Lásd: <a "
#~ "href=\"%s\" target=\"_blank\">A PHP számára foglalt memória növelése</a>"

#~ msgid "WP Debug Mode"
#~ msgstr "WP hibakereső mód"

#~ msgid "Displays whether or not WordPress is in Debug Mode."
#~ msgstr "Megmutatja, hogy a WordPress hibakereső módban van-e."

#~ msgid "Add Medias"
#~ msgstr "Médiák hozzáadása"

#~ msgid "Medias selection"
#~ msgstr "Médiák kiválasztása"

#~ msgid "Manage Vimeos"
#~ msgstr "Vimeo kezelése"

#~ msgid "Vimeo <span class=\"count\">(%s)</span>"
#~ msgid_plural "Vimeos <span class=\"count\">(%s)</span>"
#~ msgstr[0] "Vimeo <span class=\"count\">(%s)</span>"
#~ msgstr[1] "Vimeo <span class=\"count\">(%s)</span>"

#~ msgid "Manage Youtubes"
#~ msgstr "Youtube kezelése"

#~ msgid "Youtube <span class=\"count\">(%s)</span>"
#~ msgid_plural "Youtubes <span class=\"count\">(%s)</span>"
#~ msgstr[0] "Youtube <span class=\"count\">(%s)</span>"
#~ msgstr[1] "Youtube <span class=\"count\">(%s)</span>"

#~ msgid "Soundcloud"
#~ msgstr "Soundcloud"

#~ msgid "Manage Soundclouds"
#~ msgstr "Soundcloud kezelése"

#~ msgid "Soundcloud <span class=\"count\">(%s)</span>"
#~ msgid_plural "Soundclouds <span class=\"count\">(%s)</span>"
#~ msgstr[0] "Soundcloud <span class=\"count\">(%s)</span>"
#~ msgstr[1] "Soundcloud <span class=\"count\">(%s)</span>"

#~ msgid "Spotify"
#~ msgstr "Spotify"

#~ msgid "Manage Spotifys"
#~ msgstr "Spotify kezelése"

#~ msgid "Spotify <span class=\"count\">(%s)</span>"
#~ msgid_plural "Spotifys <span class=\"count\">(%s)</span>"
#~ msgstr[0] "Spotify <span class=\"count\">(%s)</span>"
#~ msgstr[1] "Spotify <span class=\"count\">(%s)</span>"

#, fuzzy
#~ msgid "Manage Facebooks"
#~ msgstr "Flickr kezelése"

#, fuzzy
#~ msgid "Facebook <span class=\"count\">(%s)</span>"
#~ msgid_plural "Facebooks <span class=\"count\">(%s)</span>"
#~ msgstr[0] "Flickr <span class=\"count\">(%s)</span>"
#~ msgstr[1] "Flickr <span class=\"count\">(%s)</span>"

#, fuzzy
#~ msgid "Manage Tweets"
#~ msgstr "Vimeo kezelése"

#, fuzzy
#~ msgid "Twitter <span class=\"count\">(%s)</span>"
#~ msgid_plural "Tweets <span class=\"count\">(%s)</span>"
#~ msgstr[0] "Vimeo <span class=\"count\">(%s)</span>"
#~ msgstr[1] "Vimeo <span class=\"count\">(%s)</span>"

#~ msgid "Manage Flickrs"
#~ msgstr "Flickr kezelése"

#~ msgid "Flickr <span class=\"count\">(%s)</span>"
#~ msgid_plural "Flickrs <span class=\"count\">(%s)</span>"
#~ msgstr[0] "Flickr <span class=\"count\">(%s)</span>"
#~ msgstr[1] "Flickr <span class=\"count\">(%s)</span>"

#~ msgid "Instagram"
#~ msgstr "Instagram"

#~ msgid "Manage Instagrams"
#~ msgstr "Instagram kezelése"

#~ msgid "Instagram <span class=\"count\">(%s)</span>"
#~ msgid_plural "Instagrams <span class=\"count\">(%s)</span>"
#~ msgstr[0] "Instagram <span class=\"count\">(%s)</span>"
#~ msgstr[1] "Instagram <span class=\"count\">(%s)</span>"

#, fuzzy
#~ msgid "SVG"
#~ msgstr "Add meg a logó színét, ha az SVG vagy szöveges."

#, fuzzy
#~ msgid "Manage SVGs"
#~ msgstr "Vimeo kezelése"

#, fuzzy
#~ msgid "SVG <span class=\"count\">(%s)</span>"
#~ msgid_plural "SVGs <span class=\"count\">(%s)</span>"
#~ msgstr[0] "Vimeo <span class=\"count\">(%s)</span>"
#~ msgstr[1] "Vimeo <span class=\"count\">(%s)</span>"

#, fuzzy
#~ msgid "HTML <span class=\"count\">(%s)</span>"
#~ msgid_plural "HTMLs <span class=\"count\">(%s)</span>"
#~ msgstr[0] "Minden <span class=\"count\">(%s)</span>"
#~ msgstr[1] "Minden <span class=\"count\">(%s)</span>"

#, fuzzy
#~ msgid "Manage iFrames"
#~ msgstr "Vimeo kezelése"

#, fuzzy
#~ msgid "iFrame <span class=\"count\">(%s)</span>"
#~ msgid_plural "iFrames <span class=\"count\">(%s)</span>"
#~ msgstr[0] "Vimeo <span class=\"count\">(%s)</span>"
#~ msgstr[1] "Vimeo <span class=\"count\">(%s)</span>"

#~ msgid "Media Poster (Image ID)"
#~ msgstr "Média poszter (Kép ID)"

#~ msgid "Alternative video source 2"
#~ msgstr "Alternatív videó forrás 2"

#, fuzzy
#~ msgid "Animation time (default 100)"
#~ msgstr "Animáció késleltetés"

#~ msgid "ID"
#~ msgstr "ID"

#, fuzzy
#~ msgid "Twitter original"
#~ msgstr "Twitter"

#~ msgid "Team member?"
#~ msgstr "Csapattag?"

#~ msgid "All"
#~ msgstr "Összes"

#, fuzzy
#~ msgid "Select a media assigned to the category."
#~ msgstr "Válaszd ki a kategóriához rendelt színt."

#~ msgid "The Adaptive Images system is using %1$s of the %2$s space left."
#~ msgstr ""
#~ "Az Adaptív Képek rendszer által használt terület %1$s a maradék %2$s "
#~ "területből."

#~ msgid "Accent"
#~ msgstr "Kiemelés"

#~ msgid "Remove this item"
#~ msgstr "Tétel eltávolítása"

#~ msgid "Subtotal:"
#~ msgstr "Részösszeg:"

#~ msgid "View Cart"
#~ msgstr "Kosár megtekintése"

#~ msgid "Checkout"
#~ msgstr "Pénztár"

#, fuzzy
#~| msgid "Your cart is currently empty"
#~ msgid "Your cart is currently empty."
#~ msgstr "A kosarad jelenleg üres"

#~ msgid "Cart"
#~ msgstr "Kosár"

#, fuzzy
#~| msgid "Proceed to Checkout"
#~ msgid "Proceed to checkout"
#~ msgstr "Tovább a pénztárhoz"

#~ msgid "%s (Invalid)"
#~ msgstr "%s (Érvénytelen)"

#~ msgid "%s (Pending)"
#~ msgstr "%s (Függőben)"

#~ msgid "MEGAMENU TITLE"
#~ msgstr "MEGAMENÜ CÍM"

#~ msgid "MEGAMENU"
#~ msgstr "MEGAMENÜ"

#~ msgid "sub item"
#~ msgstr "al-elem"

#~ msgid "Move up"
#~ msgstr "Mozgasd fel"

#~ msgid "Move down"
#~ msgstr "Mozgasd le"

#~ msgid "Navigation Label"
#~ msgstr "Navigációs címke"

#~ msgid "Open link in a new window/tab"
#~ msgstr "Link megnyitása új ablakban/lapon"

#~ msgid "CSS Classes (optional)"
#~ msgstr "CSS class-ok (opcionális)"

#~ msgid "Link Relationship (XFN)"
#~ msgstr "Link kapcsolat (XFN)"

#~ msgid ""
#~ "The description will be displayed in the menu if the current theme "
#~ "supports it."
#~ msgstr ""
#~ "A leírás a menüben fog megjelenni, ha a jelenlegi sablon ezt támogatja."

#~ msgid "Megamenu"
#~ msgstr "Megamenü"

#~ msgid "Move"
#~ msgstr "Mozgatás"

#~ msgid "Up one"
#~ msgstr "Egyet fel"

#~ msgid "Down one"
#~ msgstr "Egyet le"

#~ msgid "To the top"
#~ msgstr "Legfelülre"

#~ msgid ""
#~ "You do not have sufficient permissions to export the content of this site."
#~ msgstr ""
#~ "Nincs elengedő jogosultságod ahhoz, hogy az oldal tartalmát exportálhasd."

#~ msgid "Overview"
#~ msgstr "Áttekintés"

#~ msgid ""
#~ "You can export a file of your site&#8217;s content in order to import it "
#~ "into another installation or platform. The export file will be an XML "
#~ "file format called WXR. Posts, pages, comments, custom fields, "
#~ "categories, and tags can be included. You can choose for the WXR file to "
#~ "include only certain posts or pages by setting the dropdown filters to "
#~ "limit the export by category, author, date range by month, or publishing "
#~ "status."
#~ msgstr ""
#~ "Exportálhatsz egy fájlt az oldalad tartalmával, hogy egy másik "
#~ "telepítésben vagy platformon felhasználhasd. A kimeneti fájl egy WXR-nek "
#~ "nevezett XML formátumban lesz. Bejegyzések, oldalak, hozzászólások, "
#~ "kategóriák és címkék kerülnek bele. Beállíthatod, hogy csak bizonyos "
#~ "bejegyzések vagy oldalak kerüjenek bele úgy, hogy a lenyíló szűrők "
#~ "segítségével korlátozod az exportálást kategóriára, szerzőre, havi "
#~ "időintervallumra vagy publikálási státuszra."

#~ msgid ""
#~ "Once generated, your WXR file can be imported by another WordPress site "
#~ "or by another blogging platform able to access this format."
#~ msgstr ""
#~ "Miután legenerálódott, a WXR fájlt beimportálhatod egy másik WordPress "
#~ "oldalon vagy egyéb publikációs platformon, ami támogatja ennek a "
#~ "formátumnak a kezelését."

#~ msgid "For more information:"
#~ msgstr "További információk:"

#~ msgid "Documentation on Export"
#~ msgstr "Dokumentáció az exportálásról"

#~ msgid "Support Forums"
#~ msgstr "Támogató fórumok"

#~ msgid ""
#~ "When you click the button below WordPress will create an XML file for you "
#~ "to save to your computer."
#~ msgstr ""
#~ "Amikor az alábbi gombon kattintasz, a WordPress létrehoz egy XML fájlt, "
#~ "amit lementhetsz a gépedre."

#~ msgid ""
#~ "This format, which we call WordPress eXtended RSS or WXR, will contain "
#~ "your posts, pages, comments, custom fields, categories, and tags."
#~ msgstr ""
#~ "Ez a formátum, a WordPress eXtended RSS vagy WXR, tartalmazni fogja a "
#~ "bejegyzéseidet, oldalaidat, hozzászólásaidat, egyéni mezőidet, "
#~ "kategóriáidat és címkéidet."

#~ msgid ""
#~ "Once you&#8217;ve saved the download file, you can use the Import "
#~ "function in another WordPress installation to import the content from "
#~ "this site."
#~ msgstr ""
#~ "Amikor lementetted a fájlt, használd egy másik WordPress importálás "
#~ "funkcióját, hogy ennek az oldalnak a tartalmát beimportálhasd."

#~ msgid "Choose what to export"
#~ msgstr "Exportálandók kiválasztása"

#~ msgid ""
#~ "This will contain all of your posts, pages, comments, custom fields, "
#~ "terms, navigation menus and custom posts."
#~ msgstr ""
#~ "Ez tartalmazni fogja az összes bejegyzést, hozzászólást, egyéni mezőt, "
#~ "tulajdonságot, navigációs menüt és egyéni bejegyzést."

#~ msgid "Categories:"
#~ msgstr "Kategóriák:"

#~ msgid "Authors:"
#~ msgstr "Szerzők:"

#~ msgid "Date range:"
#~ msgstr "Időintervallum:"

#~ msgid "Start Date"
#~ msgstr "Kezdő dátum"

#~ msgid "End Date"
#~ msgstr "Vég dátum"

#~ msgid "Status:"
#~ msgstr "Státusz:"

#~ msgid "Download Export File"
#~ msgstr "Export fájl letöltése"

#~ msgid "Minutes"
#~ msgstr "Perc"

#~ msgid "Minute"
#~ msgstr "Perc"

#~ msgid "Primary Menu"
#~ msgstr "Elsődleges menü"

#~ msgid "Secondary Menu"
#~ msgstr "Másodlagos menü"

#~ msgid "Add widgets here to appear in your sidebar."
#~ msgstr "Adj hozzá widgeteket, hogy megjelenjenek az oldalsávban."

#~ msgid "days"
#~ msgstr "nap"

#~ msgid "hours"
#~ msgstr "óra"

#~ msgid "minutes"
#~ msgstr "perc"

#~ msgid "seconds"
#~ msgstr "másodperc"

#~ msgid "Loading…"
#~ msgstr "Betöltés…"

#~ msgid "Add oEmbed, external IMG, SVG code, HTML or Shortcode"
#~ msgstr "Adj hozzá oEmbed, külső IMG és SVG kódot, HTML-t vagy shortcode-ot"

#~ msgid "Add Multimedia"
#~ msgstr "Multimédia hozzáadása"

#~ msgid "Item added to library."
#~ msgstr "Az elem bekerült a médiatárba."

#~ msgid "Item updated."
#~ msgstr "Elem frissítve."

#~ msgid "Fill all the required fields."
#~ msgstr "Töltsd ki az összes kötelező mezőt."

#~ msgid "Enter title here*"
#~ msgstr "Itt add meg a címet*"

#~ msgid "Permalink:"
#~ msgstr "Permalink:"

#~ msgid "Insert from URL*"
#~ msgstr "Beillesztés URL-ből"

#~ msgid "Publish"
#~ msgstr "Publikálás"

#~ msgid "Update"
#~ msgstr "Frissítés"

#~ msgid "Prev"
#~ msgstr "Előző"

#~ msgid "Next"
#~ msgstr "Következő"

#~ msgctxt "post date"
#~ msgid "Posted on %s"
#~ msgstr "Közzétéve: %s"

#~ msgctxt "post author"
#~ msgid "by %s"
#~ msgstr "%s jóvoltából"

#~ msgid ", "
#~ msgstr ", "

#~ msgid "Posted in %1$s"
#~ msgstr "Közzétéve: %1$s"

#~ msgid "Tagged %1$s"
#~ msgstr "Címkék: %1$s"

#~ msgid "1 Comment"
#~ msgstr "1 hozzászólás"

#~ msgid "% Comments"
#~ msgstr "% hozzászólás"

#~ msgid "Year: %s"
#~ msgstr "Év: %s"

#~ msgctxt "yearly archives date format"
#~ msgid "Y"
#~ msgstr "Y"

#~ msgid "Month: %s"
#~ msgstr "Hónap: %s"

#~ msgctxt "monthly archives date format"
#~ msgid "F Y"
#~ msgstr "Y F"

#~ msgid "Day: %s"
#~ msgstr "Nap: %s"

#~ msgctxt "daily archives date format"
#~ msgid "F j, Y"
#~ msgstr "Y. F j."

#~ msgctxt "post format archive title"
#~ msgid "Asides"
#~ msgstr "Széljegyzetek"

#~ msgctxt "post format archive title"
#~ msgid "Images"
#~ msgstr "Képek"

#~ msgctxt "post format archive title"
#~ msgid "Videos"
#~ msgstr "Videók"

#~ msgctxt "post format archive title"
#~ msgid "Quotes"
#~ msgstr "Idézetek"

#~ msgctxt "post format archive title"
#~ msgid "Statuses"
#~ msgstr "Állapotok"

#~ msgctxt "post format archive title"
#~ msgid "Audio"
#~ msgstr "Hangok"

#~ msgctxt "post format archive title"
#~ msgid "Chats"
#~ msgstr "Beszélgetések"

#, fuzzy
#~ msgid "Archives %s"
#~ msgstr "Archívumok: %s"

#~ msgid "Reply"
#~ msgstr "Válasz"

#~ msgid "Install Demo"
#~ msgstr "Demo telepítése"

#, fuzzy
#~| msgid ""
#~| "Here you can import with one click all the content from our demo site, "
#~| "this is the easiest way to setup your theme. It will allow you to "
#~| "quickly edit everything instead of creating content from scratch. When "
#~| "you import the data following things will happen:"
#~ msgid ""
#~ "Here you can install demo from our demo site, this is the easiest way to "
#~ "setup your theme. Before you install demo please read the following."
#~ msgstr ""
#~ "Itt egy kattintással be tudod importálni az összes tartalmat a demo "
#~ "oldalunkról, ez a legegyszerűbb módja, hogy telepítsd a sablont. "
#~ "Lehetőséged van rá, hogy csak gyorsan szerkessz mindent ahelyett, hogy az "
#~ "összes tartalmat létrehoznád. Amikor importálod az adatokat, a következő "
#~ "fog történni:"

#~ msgid "No WordPress settings will be modified."
#~ msgstr "Egyetlen WordPress beállítás sem lesz módosítva."

#~ msgid "Please click import only once and wait, it can take few minutes."
#~ msgstr ""
#~ "Kérlek csak egyszer kattints az importálásra, majd várj, pár percet "
#~ "igénybe vehet."

#, fuzzy
#~ msgid "INSTALL DEMO"
#~ msgstr "Demo telepítése"

#, fuzzy
#~ msgid "THEME OPTIONS"
#~ msgstr "Sablon beállítások"

#, fuzzy
#~ msgid "IMPORT MENU"
#~ msgstr "Sablon beállítások importálása"

#, fuzzy
#~ msgid "WIDGETS"
#~ msgstr ""
#~ "Bejegyzések, oldalak, néhány kép, néhány widget és menü kerül "
#~ "importálásra."

#~ msgid "Import in progress…"
#~ msgstr "Importálás folyamatban…"

#~ msgid "Import log"
#~ msgstr "Importálás napló"

#~ msgid "Install Required Plugins"
#~ msgstr "Szükséges bővítmények telepítése"

#~ msgid "Install Plugins"
#~ msgstr "Bővítmények telepítése"

#~ msgid "Installing Plugin: %s"
#~ msgstr "Bővítmény telepítése: %s"

#, fuzzy
#~ msgid "Updating Plugin: %s"
#~ msgstr "Bővítmény telepítése: %s"

#~ msgid "Something went wrong with the plugin API."
#~ msgstr "Valami balul sült el a bővítmény API-val."

#~ msgid "This theme requires the following plugin: %1$s."
#~ msgid_plural "This theme requires the following plugins: %1$s."
#~ msgstr[0] "Ennek a sablonnak szüksége van a következő bővítményre: %1$s."
#~ msgstr[1] "Ennek a sablonnak szüksége van a következő bővítményekre: %1$s."

#~ msgid "This theme recommends the following plugin: %1$s."
#~ msgid_plural "This theme recommends the following plugins: %1$s."
#~ msgstr[0] "Ez a sablon a következő bővítményt ajánlja: %1$s."
#~ msgstr[1] "Ez a sablon a következő bővítményeket ajánlja: %1$s."

#~ msgid ""
#~ "The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure "
#~ "maximum compatibility with this theme: %1$s."
#~ msgid_plural ""
#~ "The following plugins need to be updated to their latest version to "
#~ "ensure maximum compatibility with this theme: %1$s."
#~ msgstr[0] ""
#~ "A következő bővítmény frissítést igényel a legfrissebb verzióra, hogy a "
#~ "maximális kompatibilitása biztosítva legyen ezzel a sablonnal: %1$s."
#~ msgstr[1] ""
#~ "A következő bővítmények frissítést igényelnek a legfrissebb verzióra, "
#~ "hogy a maximális kompatibilitásuk biztosítva legyen ezzel a sablonnal: "
#~ "%1$s."

#~ msgid "There is an update available for: %1$s."
#~ msgid_plural "There are updates available for the following plugins: %1$s."
#~ msgstr[0] "Egy frissítés elérhető a(z) %1$s számára."
#~ msgstr[1] "Frissítések érhetőek el a következő bővítmények számára: %1$s."

#~ msgid "The following required plugin is currently inactive: %1$s."
#~ msgid_plural "The following required plugins are currently inactive: %1$s."
#~ msgstr[0] "A következő szükséges bővítmény jelenleg inaktív: %1$s."
#~ msgstr[1] "A következő szükséges bővítmények jelenleg inaktívak: %1$s."

#~ msgid "The following recommended plugin is currently inactive: %1$s."
#~ msgid_plural ""
#~ "The following recommended plugins are currently inactive: %1$s."
#~ msgstr[0] "A következő ajánlott bővítmény jelenleg inaktív: %1$s."
#~ msgstr[1] "A következő ajánlott bővítményej jelenleg inaktívak: %1$s."

#~ msgid "Begin installing plugin"
#~ msgid_plural "Begin installing plugins"
#~ msgstr[0] "Bővítmény telepítésének kezdése"
#~ msgstr[1] "Bővítmények telepítésének kezdése"

#~ msgid "Begin updating plugin"
#~ msgid_plural "Begin updating plugins"
#~ msgstr[0] "Bővítmény frissítésének kezdése"
#~ msgstr[1] "Bővítmények frissítésének kezdése"

#~ msgid "Begin activating plugin"
#~ msgid_plural "Begin activating plugins"
#~ msgstr[0] "Bővítmény aktiválásának kezdése"
#~ msgstr[1] "Bővítmények aktiválásának kezdése"

#~ msgid "Return to Required Plugins Installer"
#~ msgstr "Vissza a szükséges bővítmények telepítőre"

#~ msgid "Return to the Dashboard"
#~ msgstr "Vissza a vezérlőpultra"

#~ msgid "Plugin activated successfully."
#~ msgstr "Bővítmény sikeresen aktiválva."

#~ msgid "The following plugin was activated successfully:"
#~ msgid_plural "The following plugins were activated successfully:"
#~ msgstr[0] "A következő bővítmény sikeresen aktiválva:"
#~ msgstr[1] "A következő bővítmények sikeresen aktiválva:"

#~ msgid "No action taken. Plugin %1$s was already active."
#~ msgstr "Nem történt változás. A(z) %1$s bővítmény már aktív."

#~ msgid ""
#~ "Plugin not activated. A higher version of %s is needed for this theme. "
#~ "Please update the plugin."
#~ msgstr ""
#~ "Bővítmény nem aktiválva. Egy magasabb verziószám szükséges ehhez a "
#~ "sablonhoz a(z) %s bővítményből. Kérlek, frissítsd."

#~ msgid "All plugins installed and activated successfully. %1$s"
#~ msgstr "Minden bővítmény telepítve és sikeresen aktiválva. %1$s"

#~ msgid "Dismiss this notice"
#~ msgstr "Értesítés eltüntetése"

#~ msgid "Please contact the administrator of this site for help."
#~ msgstr "Segítséghez, kérlek, lépj kapcsolatba az oldal adminisztrátorával."

#~ msgid "This plugin needs to be updated to be compatible with your theme."
#~ msgstr ""
#~ "Ez a bővítmény frissítést igényel, hogy kompatibilis legyen ezzel a "
#~ "sablonnal."

#~ msgid "Update Required"
#~ msgstr "Frissítés szükséges"

#~ msgid ""
#~ "The remote plugin package does not contain a folder with the desired slug "
#~ "and renaming did not work."
#~ msgstr ""
#~ "A távoli bővítmény csomag nem tartalmaz egy mappát a kívánt slug-gal, és "
#~ "az átnevezés nem működött."

#~ msgid ""
#~ "Please contact the plugin provider and ask them to package their plugin "
#~ "according to the WordPress guidelines."
#~ msgstr ""
#~ "Kérlek, vedd fel a kapcsolatot a bővítmény szolgáltatójával, és kérd meg, "
#~ "hogy a WordPress irányelveknek megfelelően csomagolja be a bővítményt."

#~ msgid ""
#~ "The remote plugin package consists of more than one file, but the files "
#~ "are not packaged in a folder."
#~ msgstr ""
#~ "A távoli bővítmény csomag tartalmaz egy vagy több fájlt, de a fájlok "
#~ "nincsenek egy mappába csomagolva."

#~ msgctxt "plugin A *and* plugin B"
#~ msgid "and"
#~ msgstr "és"

#, fuzzy
#~ msgid "TGMPA v%s"
#~ msgstr "TGMPA v%s"

#~ msgid "Required"
#~ msgstr "Szükséges"

#~ msgid "Recommended"
#~ msgstr "Ajánlott"

#~ msgid "WordPress Repository"
#~ msgstr "WordPress tároló"

#~ msgid "Pre-Packaged"
#~ msgstr "Előrecsomagolt"

#~ msgid "Not Installed"
#~ msgstr "Nincs telepítve"

#~ msgid "Installed But Not Activated"
#~ msgstr "Tepelítve, de nem aktivált"

#~ msgid "Active"
#~ msgstr "Aktív"

#~ msgid "Required Update not Available"
#~ msgstr "Szükséges frissítés nem elérhető"

#~ msgid "Requires Update"
#~ msgstr "Frissítés szükséges"

#, fuzzy
#~ msgctxt "Install/Update Status"
#~ msgid "%1$s, %2$s"
#~ msgstr "%1$s, %2$s"

#~ msgctxt "plugins"
#~ msgid "All <span class=\"count\">(%s)</span>"
#~ msgid_plural "All <span class=\"count\">(%s)</span>"
#~ msgstr[0] "Minden <span class=\"count\">(%s)</span>"
#~ msgstr[1] "Minden <span class=\"count\">(%s)</span>"

#~ msgid "To Install <span class=\"count\">(%s)</span>"
#~ msgid_plural "To Install <span class=\"count\">(%s)</span>"
#~ msgstr[0] "Telepítendő <span class=\"count\">(%s)</span>"
#~ msgstr[1] "Telepítendő <span class=\"count\">(%s)</span>"

#~ msgid "Update Available <span class=\"count\">(%s)</span>"
#~ msgid_plural "Update Available <span class=\"count\">(%s)</span>"
#~ msgstr[0] "Frissítés elérhető <span class=\"count\">(%s)</span>"
#~ msgstr[1] "Frissítés elérhető <span class=\"count\">(%s)</span>"

#~ msgid "To Activate <span class=\"count\">(%s)</span>"
#~ msgid_plural "To Activate <span class=\"count\">(%s)</span>"
#~ msgstr[0] "Aktiválandó <span class=\"count\">(%s)</span>"
#~ msgstr[1] "Aktiválandó <span class=\"count\">(%s)</span>"

#~ msgctxt "as in: \"version nr unknown\""
#~ msgid "unknown"
#~ msgstr "ismeretlen"

#~ msgid "Installed version:"
#~ msgstr "Telepített verzió:"

#~ msgid "Minimum required version:"
#~ msgstr "Minimális szükséges verzió:"

#~ msgid "Available version:"
#~ msgstr "Elérhető verzió:"

#, fuzzy
#~ msgid "No plugins to install, update or activate."
#~ msgstr ""
#~ "Egy bővítményt sem kell telepíteni, frissíteni vagy aktiválni <a href="
#~ "\"%1$s\">Vissza a vezérlőpultra</a>"

#~ msgid "Plugin"
#~ msgstr "Bővítmény"

#~ msgid "Source"
#~ msgstr "Forrás"

#, fuzzy
#~ msgid "Install %2$s"
#~ msgstr "%2$s telepítése"

#, fuzzy
#~ msgid "Activate %2$s"
#~ msgstr "%2$s aktiválása"

#~ msgid "Upgrade message from the plugin author:"
#~ msgstr "Frissítési üzenet a bővítmény szerzőjétől:"

#~ msgid "Install"
#~ msgstr "Telepítés"

#~ msgid "No plugins were selected to be installed. No action taken."
#~ msgstr "Egy bővítmény sem lett kiválasztva telepítésre. Nem történt semmi."

#~ msgid "No plugins were selected to be updated. No action taken."
#~ msgstr "Egy bővítmény sem lett kiválasztva frissítésre. Nem történt semmi."

#~ msgid "No plugins are available to be installed at this time."
#~ msgstr "Jelenleg nem érhető el telepítendő bővítmény."

#~ msgid "No plugins are available to be updated at this time."
#~ msgstr "Jelenleg nem érhető el frissítendő bővítmény."

#~ msgid "No plugins were selected to be activated. No action taken."
#~ msgstr "Egy bővítmény sem lett kiválasztva aktiválásra. Nem történt semmi."

#~ msgid "No plugins are available to be activated at this time."
#~ msgstr "Jelenleg nem érhető el aktiválandó bővítmény."

#~ msgid "Plugin activation failed."
#~ msgstr "Bővítmény aktiválása sikertelen."

#~ msgid "Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
#~ msgstr "Bővítmény frissítése: %1$s (%2$d/%3$d)"

#~ msgid "An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>."
#~ msgstr "Hiba történt %1$s telepítése közben: <strong>%2$s</strong>."

#~ msgid "The installation of %1$s failed."
#~ msgstr "%1$s telepítése sikertelen."

#~ msgid ""
#~ "The installation and activation process is starting. This process may "
#~ "take a while on some hosts, so please be patient."
#~ msgstr ""
#~ "A telepítési és aktiválási folyamat megkezdődik. Ez a folyamat szervertől "
#~ "függően egy darabig eltarthat, ezért legyél türelmes."

#~ msgid "All installations and activations have been completed."
#~ msgstr "Minden telepítés és aktiválás befejeződött."

#~ msgid "Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
#~ msgstr "Bővítmény telepítése és aktiválása: %1$s (%2$d/%3$d)"

#~ msgid ""
#~ "The installation process is starting. This process may take a while on "
#~ "some hosts, so please be patient."
#~ msgstr ""
#~ "A telepítési folyamat megkezdődik. Ez a folyamat szervertől függően egy "
#~ "darabig eltarthat, ezért legyél türelmes."

#~ msgid "%1$s installed successfully."
#~ msgstr "%1$s sikeresen telepítve."

#~ msgid "All installations have been completed."
#~ msgstr "Minden telepítés befejeződött."

#~ msgid "Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
#~ msgstr "Bővítmény telepítése: %1$s (%2$d/%3$d)"

#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Activate to create a section scroller navigation. NB. Every row must have "
#~ "a unique name."
#~ msgstr ""
#~ "Aktiváld a szakasz görgető navigációt. NB. Minden sornak egyedi név "
#~ "szükséges."

#~ msgid "Connections"
#~ msgstr "Kapcsolatok"

#~ msgid "Woocommerce cart"
#~ msgstr "Woocommerce kosár"

#~ msgid "International Orange"
#~ msgstr "Nemzetközi narancs"

#~ msgid "Malachite"
#~ msgstr "Malachit"

#~ msgid "Sunglow"
#~ msgstr "Napragyogás"

#~ msgid "Primary menu background opacity"
#~ msgstr "Elsődleges menü háttér átlátszóság"

#~ msgid "Specify the primary submenu text color."
#~ msgstr "Add meg az elsődleges almenü szöveg színét."

#, fuzzy
#~ msgid "Specify the menu font size for mobile."
#~ msgstr "Add meg a menü betűtípusát."

#, fuzzy
#~ msgid "Smooth scroller"
#~ msgstr "Szakasz görgető"

#~ msgid "Javascript"
#~ msgstr "Javascript"

#, fuzzy
#~ msgid "Asynchronous adaptive image system"
#~ msgstr "Adaptív képek"

#~ msgid "OptionTree Cleanup"
#~ msgstr "OptionTree tisztítás"

#~ msgid ""
#~ "OptionTree has outdated data that should be removed. Please go to %s for "
#~ "more information."
#~ msgstr ""
#~ "Az OptionTree eltávolításra szoruló adatokkal rendelkezik. További "
#~ "információt itt találsz: %s."

#~ msgid ""
#~ "There are currently %s OptionTree media posts in your database. At some "
#~ "point in the past, a version of OptionTree added multiple %s media post "
#~ "objects cluttering up your %s table. There is no associated risk or harm "
#~ "that these posts have caused other than to add size to your overall "
#~ "database. Thankfully, there is a way to remove all these orphaned media "
#~ "posts and get your database cleaned up."
#~ msgstr ""
#~ "Jelenleg %s OptionTree média bejegyzés található az adatbázisban. "
#~ "Valamikor korábban egy OptionTree verzió többszörös %s média bejegyzés "
#~ "objektumot adott hozzá, ami teleszemeteli a(z) %s táblát. Ezzel "
#~ "kapcsolatban nem áll fenn gyanú vagy veszély, hogy bármit okoztak volna "
#~ "azon kívül, hogy az adatbázis méretét növelik. Szerencsére lehetőség van "
#~ "ezeket az elárvult bejegyzéseket eltávolítani, és ezzel az adatbázist "
#~ "kitisztítani."

#~ msgid ""
#~ "By clicking the button below, OptionTree will delete %s records and "
#~ "consolidate them into one single OptionTree media post for uploading "
#~ "attachments to. Additionally, the attachments will have their parent ID "
#~ "updated to the correct media post."
#~ msgstr ""
#~ "Az alábbi gomb megnyomásával az OptionTree %s rekordot fog törölni és egy "
#~ "OptionTree média bejegyzéssé összevonni. Emellett a csatolmányok szülő ID-"
#~ "jait is frissíti a megfelelő média bejegyzésre."

#~ msgid ""
#~ "This could take a while to fully process depending on how many records "
#~ "you have in your database, so please be patient and wait for the script "
#~ "to finish."
#~ msgstr ""
#~ "A teljes folyamat eltarthat egy darabig attól függően, hogy hány rekord "
#~ "van az adatbázisban, ezért legyél türelemmel, és várd meg a szkriptet, "
#~ "hogy végezzen."

#~ msgid ""
#~ "%s Your server is running in safe mode. Which means this page will "
#~ "automatically reload after deleting %s posts, you can filter this number "
#~ "using %s if your server is having trouble processing that many at one "
#~ "time."
#~ msgstr ""
#~ "%s A szervered biztonságos módban működik. Ez azt jelenti, hogy ez az "
#~ "oldal %s bejegyzés sikeres törlése után automatikusan újratöltődik. Ezt a "
#~ "számot módosíthatod az %s filter használatával, ha problémád akadna "
#~ "ekkora mennyiség egyidejű feldolgozásával."

#~ msgid "Consolidate Posts"
#~ msgstr "Bejegyzések összevonása"

#~ msgid "Reloading..."
#~ msgstr "Újratöltés..."

#~ msgid "Clean up script has completed, the page will now reload..."
#~ msgstr "A tisztító szkript végzett, az oldal most újratölt..."

#~ msgid ""
#~ "If you have upgraded from an old 1.x version of OptionTree at some point, "
#~ "you have an extra %s table in your database that can be removed. It's not "
#~ "hurting anything, but does not need to be there. If you want to remove "
#~ "it. Click the button below."
#~ msgstr ""
#~ "Ha valaha frissítettél az OptionTree valamelyik régi 1.x verziójáról, "
#~ "akkor van egy extra %s tábla az adatbázisodban, ami törölhető. Nem fog "
#~ "fájni senkinek, nincs rá szükség. Ha törölni szeretnéd, kattints az "
#~ "alábbi gombra."

#~ msgid "Deleting the outdated and unused %s table..."
#~ msgstr "Az elavult és nem használt %s tábla törlése..."

#~ msgid ""
#~ "The %s table has been successfully deleted. The page will now reload..."
#~ msgstr "Sikeresen törölve lett az %s tábla. Az oldal most újratölt..."

#~ msgid "Something went wrong. The %s table was not deleted."
#~ msgstr "Valami nem jól sikerült. Az %s tábla nem lett törölve."

#~ msgid "Theme Options UI Builder"
#~ msgstr "Sablon beállítások felület készítő"

#~ msgid "Settings XML"
#~ msgstr "Beállítások XML"

#~ msgid "Settings PHP File"
#~ msgstr "Beállítások PHP fájl"

#~ msgid "Creating Options"
#~ msgstr "Létrehozási beállítások"

#~ msgid "Option Types"
#~ msgstr "Opciótípusok"

#~ msgid "Function References"
#~ msgstr "Funkció referencia"

#~ msgid "Theme Mode"
#~ msgstr "Sablon mód"

#~ msgid "Code Examples"
#~ msgstr "Példakódok"

#~ msgid "Layouts Overview"
#~ msgstr "Elrendezés áttekintés"

#~ msgid "Overview of available Theme Option fields."
#~ msgstr "Elérhető sablon beállítások áttekintése."

#~ msgid "Option types in alphabetical order & hooks to filter them."
#~ msgstr "Opciótípusok ábécésorrendben, valamint hurkok a szűrésükhöz."

#~ msgid "Function Reference:ot_get_option()"
#~ msgstr "Funkció referencia:ot_get_option()"

#~ msgid "Function Reference:get_option_tree()"
#~ msgstr "Funkció referencia:get_option_tree()"

#~ msgid "Code examples for front-end development."
#~ msgstr "Példakódok front-end fejlesztéshez."

#~ msgid "What's a layout anyhow?"
#~ msgstr "Egyébként mi egy elrendezés?"

#~ msgid "Option Tree"
#~ msgstr "Opció fa"

#~ msgid "Sample Text Field Label"
#~ msgstr "Minta szöveges mező címke"

#~ msgid "Description for the sample text field."
#~ msgstr "Minta szöveges mező leírása."

#~ msgid "Date Picker"
#~ msgstr "Dátumválasztó"

#~ msgid "Date Time Picker"
#~ msgstr "Dátum- és időválasztó"

#~ msgid "Spacing"
#~ msgstr "Térköz"

#~ msgid "Link URL"
#~ msgstr "Hivatkozás URL"

#~ msgid "Quote"
#~ msgstr "Idézet"

#~ msgid "Source Name (ex. author, singer, actor)"
#~ msgstr "Forrás név (pl. szerző, énekes, színész)"

#~ msgid "Source URL"
#~ msgstr "Forrás URL"

#~ msgid "Source Title (ex. book, song, movie)"
#~ msgstr "Forrás cím (pl. könyv, dal, film)"

#~ msgid "Source Date"
#~ msgstr "Forrás dátum"

#~ msgid ""
#~ "Embed video from services like Youtube, Vimeo, or Hulu. You can find a "
#~ "list of supported oEmbed sites in the %1$s. Alternatively, you could use "
#~ "the built-in %2$s shortcode."
#~ msgstr ""
#~ "Ágyazz be videót olyan szolgáltatásokból, mint Youtube, Vimeo vagy Hulu. "
#~ "A támogatott oEmbed oldalakról találsz egy listát a %1$s oldalon. "
#~ "Egyébként a beépített %2$s shortcode-ot is használhatod."

#~ msgid "Audio"
#~ msgstr "Hang"

#~ msgid ""
#~ "Embed audio from services like SoundCloud and Rdio. You can find a list "
#~ "of supported oEmbed sites in the %1$s. Alternatively, you could use the "
#~ "built-in %2$s shortcode."
#~ msgstr ""
#~ "Ágyazz be audiót olyan szolgáltatásokból, mint SoundCloud és Rdio. A "
#~ "támogatott oEmbed oldalakról találsz egy listát a %1$s oldalon. Egyébként "
#~ "a beépített %2$s shortcode-ot is használhatod."

#~ msgid "Choose One"
#~ msgstr "Válassz egyet"

#~ msgid "-- Choose One --"
#~ msgstr "-- Válassz egyet --"

#~ msgid "Add Google Font"
#~ msgstr "Google Font hozzáadása"

#~ msgid ""
#~ "This import method has been deprecated. That means it has been replaced "
#~ "by a new method and is no longer supported, and may be removed from "
#~ "future versions. All themes that use this import method should be "
#~ "converted to use its replacement below."
#~ msgstr ""
#~ "Ez az importálási mód már elavult. Ez azt jelenit, hogy helyettesítve "
#~ "lett egy új módszerrel, és a továbbiakban nem támogatott, a következő "
#~ "verziókban eltávolításra is kerülhet. Minden sablont, ami ezt az "
#~ "importálási módot használja, át kellene konvertálni, hogy az alábbi "
#~ "helyettesítését használja."

#~ msgid ""
#~ "If you were given a Theme Options XML file with a premium or free theme, "
#~ "locate it on your hard drive and upload that file by clicking the upload "
#~ "button. A popup window will appear, upload the XML file and click \"%s\". "
#~ "The file URL should be in the upload input, if it is click \"Import XML\"."
#~ msgstr ""
#~ "Ha kaptál egy sablon beállítások XML féjlt a prémium vagy ingyenes "
#~ "sablonoddal, keresd meg a lemezeden, és töltsd fel a feltöltés gombra "
#~ "kattintva. Egy felugró ablak fog megjelenni, töltsd fel az XML fájlt, "
#~ "majd kattints arra, hogy \"%s\". A fájl URL-je a feltöltés mezőben kell "
#~ "legyen, ha így van, nyomj \"XML importálása\" gombot."

#~ msgid "Add XML"
#~ msgstr "XML hozzáadása"

#~ msgid ""
#~ "To import your Settings copy and paste what appears to be a random string "
#~ "of alpha numeric characters into this textarea and press the \"Import "
#~ "Settings\" button."
#~ msgstr ""
#~ "A beállításaid importálásához másold ki és illeszd be a véletlenszerű "
#~ "alfanumerikus szövegnek tűnő karaktereket ebbe a szövegmezőbe, majd nyomj "
#~ "\"Beállítások importálása\" gombot."

#~ msgid ""
#~ "Export your Settings into a fully functional %s file. If you want to add "
#~ "your own custom %s text domain to the file, enter it into the text field "
#~ "before exporting. For more information on how to use this file read the "
#~ "documentation on %s. Remember, you should always check the file for "
#~ "errors before including it in your theme."
#~ msgstr ""
#~ "Beállításaid mentése egy teljesen működőképes %s fájlba. Ha hozzá akarod "
#~ "adni a fájlhoz az egyéni %s szövegtartományodat, add meg a szövegmezőben "
#~ "exportálás előtt. A fájl használatának módjáról további információt a "
#~ "dokumentációban találsz: %s. Emlékezz, hogy mindig ellenőrizd a fájlt a "
#~ "hibák elerüléséért mielőtt a sablonodban használnád."

#~ msgid "Export Settings File"
#~ msgstr "Beállítás fájl exportálása"

#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Export your Settings by highlighting this text and doing a copy/paste "
#~ "into a blank .txt file. Then save the file for importing into another "
#~ "install of WordPress later. Alternatively, you could just paste it into "
#~ "the <code>Options Utils->Settings->Import</code> <strong>Settings</"
#~ "strong> textarea on another web site."
#~ msgstr ""
#~ "Exportáld a beállításaidat a szöveg kijelölésével, majd másolás/"
#~ "beillesztéssel egy üres .txt fájlba. Mentsd el a fájlt, ezt használhatod "
#~ "később egy másik WordPress telepítésben később. Egyébként csak másold be "
#~ "egy másik weboldalon az <code>OptionTree->Beállítások->Importálás</code> "
#~ "<strong>Beállítások</strong> szövegmezőbe."

#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Export your Theme Options data by highlighting this text and doing a copy/"
#~ "paste into a blank .txt file. Then save the file for importing into "
#~ "another install of WordPress later. Alternatively, you could just paste "
#~ "it into the <code>Options Utils->Settings->Import</code> <strong>Theme "
#~ "Options</strong> textarea on another web site."
#~ msgstr ""
#~ "Exportáld a sablon beállítás adatokat a szöveg kijelölésével, majd "
#~ "másolás/beillesztéssel egy üres .txt fájlba. Mentsd el a fájlt, ezt "
#~ "használhatod később egy másik WordPress telepítésben később. Egyébként "
#~ "csak másold be egy másik weboldalon az <code>OptionTree->Beállítások-"
#~ ">Importálás</code> <strong>Sablon beállítások</strong> szövegmezőbe."

#~ msgid "All rights reserved"
#~ msgstr "Minden jog fenntartva"

#, fuzzy
#~ msgid "PHP version obsolete"
#~ msgstr "PHP verzió"

#~ msgid "Pages:"
#~ msgstr "Oldalak:"

#, fuzzy
#~ msgid "Read More"
#~ msgstr "Tovább"

#, fuzzy
#~ msgid "by"
#~ msgstr "- "

#~ msgctxt "comments"
#~ msgid "Comment"
#~ msgid_plural "Comments"
#~ msgstr[0] "Hozzászólás"
#~ msgstr[1] "Hozzászólás"

#, fuzzy
#~| msgid "out of 5"
#~ msgid "Out of stock"
#~ msgstr "/ 5"

#~ msgid "View all posts in %s"
#~ msgstr "%s kategóriában minden bejegyzés megtekintése"

# In Hungarian, prepositions are mainly suffixes, so this 'in' is not make any sense here. That is why I used the "Categories: " listing instead.
#, fuzzy
#~ msgid "In"
#~ msgstr "Kategóriák: "

# In Hungarian, "by" -> "által" or "jóvoltából" gets behind the subject, so in this place it has no meaning. That is why I used the "Author: " instead.
#, fuzzy
#~ msgid "By"
#~ msgstr "Szerző: "

#~ msgid "Home"
#~ msgstr "Kezdőlap"

#, fuzzy
#~ msgid "Search Results for"
#~ msgstr "Keresési találatok: "

#, fuzzy
#~ msgid "Posts Tagged"
#~ msgstr "Címkézett bejegyzések: "

#, fuzzy
#~ msgid "Articles Posted by"
#~ msgstr "Cikkek tőle: "

#~ msgid "Error 404"
#~ msgstr "404 hiba"

#~ msgid "Search…"
#~ msgstr "Keresés…"

#~ msgid "Results for:"
#~ msgstr "Keresési találatok:"

#~ msgid "Search for:"
#~ msgstr "Keresés:"

#~ msgid "Empty section. Edit page to add content here."
#~ msgstr "Üres szakasz. Tartalom hozzáadásához szerkeszd az oldalt."

#~ msgid "Empty tab. Edit page to add content here."
#~ msgstr "Üres fül. Tartalom hozzáadásához szerkeszd az oldalt."

#~ msgid "No products in the cart."
#~ msgstr "Nincs termék a kosárban."

#~ msgid "Subtotal"
#~ msgstr "Részösszeg"

#~ msgid "Note:"
#~ msgstr "Megjegyzés:"

#~ msgid "Email:"
#~ msgstr "Email:"

#~ msgid "Telephone:"
#~ msgstr "Telefon:"

#~ msgid "N/A"
#~ msgstr "Nem ismert"

#~ msgid "Shipping Address"
#~ msgstr "Szállítási cím"

#~ msgid "Order Details"
#~ msgstr "Rendelés részletei"

#~ msgid "Total"
#~ msgstr "Összesen"

#~ msgctxt "placeholder"
#~ msgid "Search Products&hellip;"
#~ msgstr "Termékkeresés&hellip;"

#~ msgctxt "label"
#~ msgid "Search for:"
#~ msgstr "Keresés:"

#~ msgid "Reviews"
#~ msgstr "Vélemények"

#~ msgid "There are no reviews yet."
#~ msgstr "Még nincs vélemény."

#~ msgid "Add a review"
#~ msgstr "Vélemény hozzáadása"

#~ msgid "Be the first to review"
#~ msgstr "Legyél az első véleményíró"

#~ msgid "Leave a Reply to %s"
#~ msgstr "Válaszolj %s részére"

#~ msgid "Email"
#~ msgstr "Email"

#~ msgid "Your Rating"
#~ msgstr "Értékelésed"

#~ msgid "Rate&hellip;"
#~ msgstr "Értékelés&hellip;"

#~ msgid "Good"
#~ msgstr "Jó"

#~ msgid "Average"
#~ msgstr "Átlagos"

#~ msgid "Not that bad"
#~ msgstr "Nem olyan rossz"

#~ msgid "Very Poor"
#~ msgstr "Elég szegény"

#~ msgid "Your Review"
#~ msgstr "Véleményed"

#~ msgid ""
#~ "Only logged in customers who have purchased this product may leave a "
#~ "review."
#~ msgstr ""
#~ "Csak bejelentkezett felhasználók hagyhatnak vélemányt, akik már "
#~ "megvásárolták a terméket."

#~ msgid "This product is currently out of stock and unavailable."
#~ msgstr "Ez a termék jelenleg nincs készleten és nem elérhető."

#~ msgid "SKU"
#~ msgstr "SKU"

#, fuzzy
#~ msgid "<span class=\"detail-label\">"
#~ msgid_plural "<span class=\"detail-label\">"
#~ msgstr[0] "<span class=\"detail-label\">Címke</span>"
#~ msgstr[1] "<span class=\"detail-label\">Címkék</span>"

#, fuzzy
#~ msgid "Tag"
#~ msgstr "Fül"

#~ msgid "Placeholder"
#~ msgstr "Helyőrző"

#~ msgid "Related Products"
#~ msgstr "Kapcsolódó termékek"

#~ msgid "Rated %d out of 5"
#~ msgstr "Értékelés: 5 / %d"

#~ msgid "out of 5"
#~ msgstr "/ 5"

#~ msgid "Your comment is awaiting approval"
#~ msgstr "Hozzászólásod jóváhagyásra vár"

#~ msgid "verified owner"
#~ msgstr "ellenőrzött tulajdonos"

#~ msgid "Additional Information"
#~ msgstr "További információ"

#~ msgid "Product Description"
#~ msgstr "Termékleírás"

#, fuzzy
#~| msgid "Billing Address"
#~ msgid "Billing address"
#~ msgstr "Számlázási cím"

#, fuzzy
#~| msgid "Shipping Address"
#~ msgid "Shipping address"
#~ msgstr "Szállítási cím"

#, fuzzy
#~| msgid "Order Details"
#~ msgid "Order details"
#~ msgstr "Rendelés részletei"

#, fuzzy
#~| msgid "Be the first to review"
#~ msgid "Be the first to review &ldquo;%s&rdquo;"
#~ msgstr "Legyél az első véleményíró"

#, fuzzy
#~| msgid "Your Review"
#~ msgid "Your review"
#~ msgstr "Véleményed"

#, fuzzy
#~| msgid "Related Products"
#~ msgid "Related products"
#~ msgstr "Kapcsolódó termékek"

#, fuzzy
#~ msgid "Additional information"
#~ msgstr "További információ"

#~ msgid "Uncode"
#~ msgstr "Uncode"

#~ msgid "http://www.undsgn.com/uncode"
#~ msgstr "http://www.undsgn.com/uncode"

#~ msgid ""
#~ "Uncode is a pixel perfect WordPress Theme designed with terrific "
#~ "attention to details"
#~ msgstr ""
#~ "Az Uncode egy pixelpontos WordPress sablon, ami nagy részletgazdagsággal "
#~ "készült"

#~ msgid "Undsgn"
#~ msgstr "Undsgn"

#~ msgid "http://www.undsgn.com"
#~ msgstr "http://www.undsgn.com"

#, fuzzy
#~ msgid "IMPORT LAYOUTS"
#~ msgstr "Elrendezések importálása"

#~ msgid "Show Details"
#~ msgstr "Részletek mutatása"

#, fuzzy
#~ msgid "Specify the submenu font size."
#~ msgstr "Add meg a menü betűtípusát."

#~ msgid ""
#~ "%s is up and running! Check that all the requirements below are fulfilled "
#~ "and labeled in green.<br>Enjoy and free your imagination with %s!"
#~ msgstr ""
#~ "%s telepítve és működik! Ellenőrizd, hogy minden alábbi követelmény "
#~ "teljesüljön és zöld színű legyen.<br>Engedd szabadjára a képzeleted, %s!"

#~ msgid "Option Tools"
#~ msgstr "Beállítás eszközök"

#~ msgid "Install Fonts"
#~ msgstr "Betűtípusok telepítése"

#~ msgid "WordPress Environment"
#~ msgstr "WordPress környezet"

#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "%s - We recommend setting memory to at least 96MB. See: <a href=\"%s\" "
#~ "target=\"_blank\">Increasing memory allocated to PHP</a>"
#~ msgstr ""
#~ "%s - Javasoljuk, hogy a memória mérete legalább 64MB legyen. Lásd: <a "
#~ "href=\"%s\" target=\"_blank\">A PHP számára foglalt memória növelése</a>"

#, fuzzy
#~ msgid "Uncode Help"
#~ msgstr "Uncode"

#, fuzzy
#~ msgid "Support"
#~ msgstr "Az oldal nem támogatja a widgetet"

#, fuzzy
#~ msgid "Amount of Posts"
#~ msgstr "/ 5"

#, fuzzy
#~ msgid "Restart the wizard?"
#~ msgstr "Vissza a vezérlőpultra"

#, fuzzy
#~ msgid "Show love?"
#~ msgstr "Cím mutatása"

#~ msgid "Posts, pages, some images, some widgets and menus will get imported."
#~ msgstr ""
#~ "Bejegyzések, oldalak, néhány kép, néhány widget és menü kerül "
#~ "importálásra."

#~ msgid "Images will be downloaded from our server."
#~ msgstr "A képek a szerverünkről kerülnek letöltésre."

#, fuzzy
#~ msgid "here"
#~ msgstr "Add meg egyéni CSS kódjaid."

#~ msgid ""
#~ "Make sure that of the server requirements in %s > Welcome page are "
#~ "fulfilled."
#~ msgstr ""
#~ "Győződj meg róla, hogy a szerverkövetelmények az %s > Üdvözlőoldalon "
#~ "teljesülnek."

#~ msgid ""
#~ "It's always recommended to run the import on a clean installtion of "
#~ "WordPress."
#~ msgstr ""
#~ "Mindig ajánlott az importálást egy tiszta WordPress telepítésen végezni."

#~ msgid ""
#~ "Some of the images imported will not match the demo site since they are "
#~ "copyrighted material."
#~ msgstr ""
#~ "Néhány importált kép nem fog megegyezni a demo oldalon megtalálhatóval, "
#~ "mert jogvédett anyag."

#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "In case of import failure, when coming from a clean WordPress "
#~ "installation, we recommend to reset if before try it again. We suggest to "
#~ "use %s plugin."
#~ msgstr ""
#~ "Importálási hiba esetén, ha tiszta WordPress telepítésről indultál, akkor "
#~ "ajánljuk, hogy állítsd vissza alaphelyzetbe, mielőtt újra próbálkoznál. A "
#~ "%s plugin használatát javasoljuk."

#~ msgid "WordPress Reset"
#~ msgstr "WordPress Reset"

#, fuzzy
#~ msgid "Content Block - After Content"
#~ msgstr "Nem található tartalom blokk"

#~ msgid "404 content block"
#~ msgstr "404 tartalom blokk"

#, fuzzy
#~ msgid "Define the content block to use."
#~ msgstr "Tartalom blokk felülbírálása."

#, fuzzy
#~ msgid "Welcome"
#~ msgstr "Üdvözöl az "

#~ msgid "To allow the correct style to work, make <code>%s</code> writable."
#~ msgstr ""
#~ "A megfelelő stíluslap működéséhez legyen a(z) <code>%s</code> írható."

#~ msgid "Author: %s"
#~ msgstr "Szerző: %s"

#~ msgid ""
#~ "Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %1$s "
#~ "plugin."
#~ msgid_plural ""
#~ "Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %1$s "
#~ "plugins."
#~ msgstr[0] ""
#~ "Sajnáljuk, de nincs meg a megfelelő jogosultságod, hogy telepítsd a(z) "
#~ "%1$s bővítményt."
#~ msgstr[1] ""
#~ "Sajnáljuk, de nincs meg a megfelelő jogosultságod, hogy telepítsd a(z) "
#~ "%1$s bővítményeket."

#~ msgid ""
#~ "Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %1$s "
#~ "plugin."
#~ msgid_plural ""
#~ "Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %1$s "
#~ "plugins."
#~ msgstr[0] ""
#~ "Sajnáljuk, de nincs meg a megfelelő jogosultságod, hogy frissítsd a(z) "
#~ "%1$s bővítményt."
#~ msgstr[1] ""
#~ "Sajnáljuk, de nincs meg a megfelelő jogosultságod, hogy frissítsd a(z) "
#~ "%1$s bővítményeket."

#~ msgid ""
#~ "Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %1$s "
#~ "plugin."
#~ msgid_plural ""
#~ "Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %1$s "
#~ "plugins."
#~ msgstr[0] ""
#~ "Sajnáljuk, de nincs meg a megfelelő jogosultságod, hogy aktiváld a(z) "
#~ "%1$s bővítményt."
#~ msgstr[1] ""
#~ "Sajnáljuk, de nincs meg a megfelelő jogosultságod, hogy aktiváld a(z) "
#~ "%1$s bővítményeket."

#~ msgid "Set the parent_slug config variable instead."
#~ msgstr "Állítsd be inkább a parent_slug konfigurációs változót."

#~ msgid "<span class=\"detail-label\">Category</span>"
#~ msgid_plural "<span class=\"detail-label\">Categories</span>"
#~ msgstr[0] "<span class=\"detail-label\">Kategória</span>"
#~ msgstr[1] "<span class=\"detail-label\">Kategóriák</span>"

#~ msgid "Home URL"
#~ msgstr "Kezdőlap URL"

#~ msgid "The URL of your site's homepage."
#~ msgstr "A weboldalad kezdőlapjának URL címe."

#~ msgid "Server Environment"
#~ msgstr "Szerver környezet"

#~ msgid "Server Info"
#~ msgstr "Szerver info"

#~ msgid ""
#~ "Information about the web server that is currently hosting your site."
#~ msgstr "Információk a webszerverről, ami jelenleg kiszolgálja a weboldalad."

#~ msgid "PHP Version"
#~ msgstr "PHP verzió"

#~ msgid "The version of PHP installed on your hosting server."
#~ msgstr "A kiszolgáló szerverre telepített PHP verziója."

#~ msgid "Couldn't determine PHP version because phpversion() doesn't exist."
#~ msgstr ""
#~ "A PHP verziót nem lehet megállapítani, mivel a phpversion() függvény nem "
#~ "létezik."

#, fuzzy
#~ msgid "Real Memory Available"
#~ msgstr "Szükséges frissítés nem elérhető"

#~ msgid "PHP Post Max Size"
#~ msgstr "PHP max post méret"

#~ msgid "The largest filesize that can be contained in one post."
#~ msgstr "A legnagyobb fájlméret, ami egy post-ban lehet."

#~ msgid ""
#~ "%s - Raccomended value is at least 32. <a href=\"%s\" target=\"_blank"
#~ "\">Please increase it.</a>"
#~ msgstr ""
#~ "%s - Az ajánlott érték legalább 32. <a href=\"%s\" target=\"_blank"
#~ "\">Kérlek, növeld meg.</a>"

#~ msgid "PHP Time Limit"
#~ msgstr "PHP idő korlát"

#~ msgid ""
#~ "The amount of time (in seconds) that your site will spend on a single "
#~ "operation before timing out (to avoid server lockups)"
#~ msgstr ""
#~ "A másodpercekben értelmezett idő, ameddig a weboldalad egy művelettel "
#~ "foglalkozik mielőtt időtúllépés keletkezik (szerver-zárlat elkerülése "
#~ "érdekében)"

#~ msgid ""
#~ "%s - Raccomended value is at least 120. <a href=\"%s\" target=\"_blank"
#~ "\">Please increase it.</a>"
#~ msgstr ""
#~ "%s - Az ajánlott érték legalább 120. <a href=\"%s\" target=\"_blank"
#~ "\">Kérlek, növeld meg.</a>"

#~ msgid ""
#~ "Raccomended value is at least 3000. <a href=\"%s\">Please increase it.</a>"
#~ msgstr ""
#~ "Az ajánlott érték legalább 3000. <a href=\"%s\">Kérlek, növeld meg.</a>"

#~ msgid "SUHOSIN Installed"
#~ msgstr "SUHOSIN telepítve"

#~ msgid ""
#~ "Suhosin is an advanced protection system for PHP installations. It was "
#~ "designed to protect your servers on the one hand against a number of well "
#~ "known problems in PHP applications and on the other hand against "
#~ "potential unknown vulnerabilities within these applications or the PHP "
#~ "core itself. If enabled on your server, Suhosin may need to be configured "
#~ "to increase its data submission limits."
#~ msgstr ""
#~ "Suhosin egy összetett védelmi rendszer PHP környezetek számára. Arra "
#~ "tervezték, hogy egyrészt megvédje a szervereket számos jól ismert "
#~ "problémával szemben, amelyek a PHP alkalmazásokban fordulnak elő, "
#~ "másrészt ezekben az alkalmazásokban lévő potenciális ismeretlen "
#~ "sebezhetőségekkel szemben, vagy magában a PHP-ban. Ha engedélyezve van a "
#~ "szervereden, a Suhosin-t lehet, hogy úgy kell beállítani, hogy megnövelje "
#~ "az adatszolgáltatási határait."

#~ msgid "MySQL Version"
#~ msgstr "MySQL verzió"

#~ msgid "The version of MySQL installed on your hosting server."
#~ msgstr "A kiszolgáló szerverre telepített MySQL verziója."

#~ msgid "Max Upload Size"
#~ msgstr "Max feltöltés méret"

#~ msgid ""
#~ "The largest filesize that can be uploaded to your WordPress installation."
#~ msgstr ""
#~ "A legnagyobb fájlméret, ami ebbe a WordPress teleptésbe feltölthető."

#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "Disabled - For the import of the demo data this value needs to be "
#~ "enabled. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Please enabled it.</a>"
#~ msgstr ""
#~ "%s - Az ajánlott érték legalább 32. <a href=\"%s\" target=\"_blank"
#~ "\">Kérlek, növeld meg.</a>"

#~ msgid "Default Timezone is UTC"
#~ msgstr "Az alapértelmezett időzóna az UTC"

#~ msgid "The default timezone for your server."
#~ msgstr "A szervered alapértelmezett időzónája."

#~ msgid "Default timezone is %s - it should be UTC"
#~ msgstr "Az alapértelmezett időzóna: %s - Ez UTC kellene legyen"

#~ msgid "Theme"
#~ msgstr "Sablon"

#~ msgid "The name of the current active theme."
#~ msgstr "A jelenlegi aktív sablon neve."

#~ msgid "The installed version of the current active theme."
#~ msgstr "A jelenlegi aktív sablon telepített verziója."

#~ msgid "The theme developers URL."
#~ msgstr "A sablon fejlesztőinek URL címe."

#~ msgid "Child Theme"
#~ msgstr "Gyermek sablon"

#~ msgid "Displays whether or not the current theme is a child theme."
#~ msgstr "Megmutatja, hogy a jelenlegi sablon gyermek sablon-e."

#~ msgid ""
#~ "If you're modifying uncode or a parent theme you didn't build personally "
#~ "we recommend using a child theme. See: <a href=\"%s\" target=\"_blank"
#~ "\">How to create a child theme</a>"
#~ msgstr ""
#~ "Ha módosítod az Uncode-ot vagy egy szülő sablont, amit nem te "
#~ "készítettél, javasoluk, hogy használj gyermek sablont. Lásd: <a href=\"%s"
#~ "\" target=\"_blank\">Hogyan készítsünk gyermek sablont</a>"

#~ msgid "Parent Theme Name"
#~ msgstr "Szülő sablon neve"

#~ msgid "The name of the parent theme."
#~ msgstr "A szülő sablon neve."

#~ msgid "Parent Theme Version"
#~ msgstr "Szülő sablon verzió"

#~ msgid "The installed version of the parent theme."
#~ msgstr "A szülő sablon telepített verziója."

#~ msgid "Parent Theme Author URL"
#~ msgstr "Szülő sablon szerző URL"

#~ msgid "The parent theme developers URL."
#~ msgstr "A szülő sablon fejlesztőinek URL címe."

#~ msgid "Visit plugin homepage"
#~ msgstr "Bővítmény kezdőlapjának megtekintése"

#~ msgctxt "by author"
#~ msgid "by %s"
#~ msgstr "%s jóvoltából"

#, fuzzy
#~ msgid "Menu on hover color"
#~ msgstr "Menü szöveg szín"

#, fuzzy
#~ msgid "Back to "
#~ msgstr "Vissza"

#~ msgid "Telephone"
#~ msgstr "Telefon"

#~ msgid "Clear selection"
#~ msgstr "Kijelölés törlése"

#~ msgid "Tag: %s"
#~ msgstr "Címke: %s"

#~ msgid "%1$s: %2$s"
#~ msgstr "%1$s: %2$s"

#~ msgid "Remote server did not respond"
#~ msgstr "A távoli szervver nem válaszolt"

#~ msgid "Social Network Name"
#~ msgstr "Közösségi háló neve"

• [F] uncode-core-fr_FR.mo
  Delete
• [F] uncode-core-fr_FR.po
  Delete
• [F] uncode-core-hu_HU.mo
  Delete
• [F] uncode-core-hu_HU.po
  Delete
• [F] uncode-core-it_IT.mo
  Delete
• [F] uncode-core-it_IT.po
  Delete
• [F] uncode-core-pl_PL.mo
  Delete
• [F] uncode-core-pl_PL.po
  Delete
• [F] uncode-core-ro_RO.mo
  Delete
• [F] uncode-core-ro_RO.po
  Delete
• [F] uncode-core-ru_RU.mo
  Delete
• [F] uncode-core-ru_RU.po
  Delete
• [F] uncode-core-sv_SE.mo
  Delete
• [F] uncode-core-sv_SE.po
  Delete
• [F] uncode-core.mo
  Delete
• [F] uncode-core.po
  Delete
• [F] uncode-core.pot
  Delete